Translate into Ukrainian. 1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.
1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests. 2. Judging by your confidence, the statistics are promising. 3. We felt relieved at hearing that he was safe and sound. 4. It was impossible for him to be rid of this bad habit. 5. He is apt to take to journalism. 6. I could hardly guess what was in the back of her mind. 7. What are you worried about? 8. Only home will give her comfort. 9. He was exuding confidence and the girl felt reassured. 10. These thoughts are gnawing at me. I must brush them aside. 11. Officers could not find any trace of drugs. 12. Where shall I have the prescription made up?
Translate into English. 1. Молода жінка відчула полегшення, коли Шерлок Холмс погодився взятися за її справу. 2. З огляду на наукові висновки, ваша робота заслуговує на високу оцінку. 3. Цікаво, чому ви схильні все перебільшувати? 4. Який лікар займається хлопчиком, коли він хворіє? 5. Вона спростувала (відхилила) всі наші заперечення. 6. Містер Брайт завжди випромінював добробут та могутність. 7. Коли Петра розмовляла, не залишалося й сліду від її німецького акценту. 8. Ніхто не підозрював, про що вона думала. 9. Він заспокоївся, коли позбувся своєї нудної роботи. 10. Ви можете замовити ліки в центральній аптеці. 11. Ви така сумна. Вас щось тривожить?
|