Студопедия — Translate into Ukrainian. 1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Translate into Ukrainian. 1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.






1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.

2. Judging by your confidence, the statistics are promising.

3. We felt relieved at hearing that he was safe and sound.

4. It was impossible for him to be rid of this bad habit.

5. He is apt to take to journalism.

6. I could hardly guess what was in the back of her mind.

7. What are you worried about?

8. Only home will give her comfort.

9. He was exuding confidence and the girl felt reassured.

10. These thoughts are gnawing at me. I must brush them aside.

11. Officers could not find any trace of drugs.

12. Where shall I have the prescription made up?

 

Translate into English.

1. Молода жінка відчула полегшення, коли Шерлок Холмс погодився взятися за її справу.

2. З огляду на наукові висновки, ваша робота заслуговує на високу оцінку.

3. Цікаво, чому ви схильні все перебільшувати?

4. Який лікар займається хлопчиком, коли він хворіє?

5. Вона спростувала (відхилила) всі наші заперечення.

6. Містер Брайт завжди випромінював добробут та могутність.

7. Коли Петра розмовляла, не залишалося й сліду від її німецького акценту.

8. Ніхто не підозрював, про що вона думала.

9. Він заспокоївся, коли позбувся своєї нудної роботи.

10. Ви можете замовити ліки в центральній аптеці.

11. Ви така сумна. Вас щось тривожить?







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 524. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Различие эмпиризма и рационализма Родоначальником эмпиризма стал английский философ Ф. Бэкон. Основной тезис эмпиризма гласит: в разуме нет ничего такого...

Индекс гингивита (PMA) (Schour, Massler, 1948) Для оценки тяжести гингивита (а в последующем и ре­гистрации динамики процесса) используют папиллярно-маргинально-альвеолярный индекс (РМА)...

Методика исследования периферических лимфатических узлов. Исследование периферических лимфатических узлов производится с помощью осмотра и пальпации...

Метод Фольгарда (роданометрия или тиоцианатометрия) Метод Фольгарда основан на применении в качестве осадителя титрованного раствора, содержащего роданид-ионы SCN...

Потенциометрия. Потенциометрическое определение рН растворов Потенциометрия - это электрохимический метод иссле­дования и анализа веществ, основанный на зависимости равновесного электродного потенциала Е от активности (концентрации) определяемого вещества в исследуемом рас­творе...

Гальванического элемента При контакте двух любых фаз на границе их раздела возникает двойной электрический слой (ДЭС), состоящий из равных по величине, но противоположных по знаку электрических зарядов...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия