GRAMMAR

Глагол + -ing (V_ing)

Кроме признака предмета (см. выше), V_ing может обозначать:

 

1. действие, одновременное с действием сказуемого. Что делая?

 

Supporting his point of view, he referred to the latest statistic reports. – Обосновываясвою

точку зрения, он сослался на самые последние статистические отчёты.

 

I knitted a new sweater while watching TV. – Я связала новый свитер, пока смотрела

телевизор.

 

She always knits while watching TV. – Она всегда вяжет, пока смотрит телевизор.

 

When filling in a form, write your name in block capitals. – Заполняя анкету, пишите имя

заглавными печатными буквами.

 

2. действие, предшествующее действию сказуемого. Что сделав?

 

1) On coming into the room, he turned on the light. – Как только он вошёл в комнату, он

сразу же включил свет.

2) Coming into the room, he turned on the light. – Войдя в комнату, он включил свет.

 

3) After coming into the room, he turned on the light. – После того, как он вошёл в

комнату, он включил свет.

 

3. причину. Почему?

 

Not knowing her phone number, we can’t call her. – Не зная её телефона, мы не можем

ей позвонить.

Not knowing her phone number, we couldn’t call her. – Не зная её телефона, мы не могли

ей позвонить.

Having a lot of friends in London, he didn’t have to book a room in a hotel. – Имея много

друзей в Лондоне, ему не пришлось бронировать номер в гостинице.

 

Being very tired, we refused to make another tour around the city. – Так как мы очень устали,

мы отказались от ещё одной экскурсии по городу.

 

Обратите внимание!

 

Причастие “ being ”может использоваться только для выражения причины.

Когда речь идёт о времени, оно не употребляется. Поэтому:

 

“будучи”

 

 

1) когда? (время) 2) почему? (причина)

 

when / while being

 

When in London, we visited the Tower. Being in London, he couldn’t sign the contract.

Будучи / Когда мы были в Лондоне, Будучи / Так как он был в Лондоне, он

мы посетили Тауэр. несмог подписать контракт.

When a child, she liked bananas. Being a child, she couldn’t understand it.

Будучи / Когда она была ребёнком, Будучи / Так как она была ребёнком,

она любила бананы. она не могла этого понять.