| Авторы
| Атауы
| Мерзімі, шыққан жері
|
|
| Абай Құнанбайұлы
(1845 - 1904)
| «Ұлы Абайдың өлеңдері»
«Орта жүз қазақ ордасы руларының шығу тарихы туралы жазбалар» /статистикалық комитет басылымында жариялады. Бұл‑Семей қазақтарының рулық құрамын алғаш рет зерттеген еңбек./
| 1909 ж. Санкт-Петербург
1900 ж.
|
|
| Шәкәрім Құдайбердіұлы
(1858 - 1931)
| «Түрік, қырғыз, қазақ һәм хандар шежіресі»
«Мұсылмандық шарты»
«Қазақ айнасы»
Поэмалары: «Қалқаман-Мамыр», «Еңлік-Кебек»
| 1911 ж.
1912 ж.
1912 ж.
|
|
| Міржақып Дулатов
(1885 - 1935)
| «Оян, қазақ!»
«Оян, қазақ!» памфлеті
«Бақытсыз Жамал»
«Азамат»
«Терме» (әдеби-публицистикалық туындысы)
| 1909 ж. Уфа
1911 ж. Орынбор
1910 ж. Казан
1913 ж. Орынбор
1915 ж.
|
|
| Ахмет Байтұрсынұлы
(1873 - 1937)
| «Қырық мысал»
«Маса»
«Оқу құралы», «Әліпби», «Жаңа әліпби», «Тіл құралы»
«Қазақ салты»
«Қазақ қалпы»
«Жиған-терген»
| 1909 ж. Санкт-Петербург
1911 ж. Орынбор
1912 ж.
| И.А.Крыловтың шығармаларын
|
| Мағжан Жұмабаев
(1893 - 1938)
| «Шолпан»
Эпикалық дастандары: «Батыр Баян», «Ертегі», «Қойлыбайдың қобызы», «Жүсіпхан»
| 1913 ж.
| Гете, Гейне, М.Горкий, В.Иванов, Мамин-Сибиряк шығармаларын
|
| Жүсіпбек Аймауытов
(1889 - 1931)
| Прозасы: «Қартқожа»
Драмалары: «Мансапқорлар»
«Ел қорғаны»
|
| А.С.Пушкин, М.Ю.Лермонтов, Ф.Шиллер, Ғ.Тоқайдың шығармаларын және «Интернационалды» қазақ тіліне аударған.
|
| Әлихан Бөкейханов
|
|
| Шебер аудармашы
|
| Сұлтанмахмұт Торайғыров
(1893 – 1920)
| «Шәкірт ойы», «Алты аяқ», «Бір адамға», «Адасқан өмір» шығармаларында қазақ ауылының өміріндегі өзгерістер сипатталды, «Қамар сұлу»
|
|
|
| Сәкен Сейфуллин
(1894 - 1938)
| «Өткен күндер» /Бірлік ұйымының көмегімен/
Прозасы: «Тар жол, тайғақ кешу»
«Көкшетау»
| 1914 ж.
1927 ж.
| Ол жаңа қалыптаса бастаған қазақ әдебиетінің туын ұстап, Абай дәстүрін жалғастырып, поэзияға, әдебиетке екпінді қарқын беруші тұлға.
|
| Бейімбет Майлин
(1894 – 1938)
| «Шұғаның белгісі»
Прозасы: «Азамат Азаматыч»
Драмасы: «Жалбыр»
|
|
|
| Ілияс Жансүгіров
(1894 – 1938)
| «Құлагер»
|
|
|
| Спандияр Көбеев
| «Қалың мал»
|
|
|
