Татарские мужские имена 13 страница

РАИМКУЛ — Раим (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Диалектальные варианты: Рамкул, Рангул.

РАИС — Руководитель, председатель.

РАИФ — Жалостливый, милосердный. Диалектальный вариант: Райф.

РАЙНУР — Светлый путь (о жизненном пути).

РАЙХАН — 1. Удовольствие, наслаждение, блаженство. 2. Базилик (растение с ароматными голубыми цветами).

РАКИМ — Луг, пойма.

РАКИП — 1. Страж; охранник, сторож. 2. Конкурент, соперник. Диалектальные варианты: Ракай, Раки, Рки, Рахип, Рагиб.

РАМАЗАН — 1. Очень горячая, жаркая пора; жаркий месяц. 2. Название девятого месяца мусульманского лунного года. Давалось мальчикам, родившимся в этом месяце. Диалектальный вариант: Рамай.

РАМВАЛ — Новое имя, образованное соединением первого слога имени Рамзия (см.) и первых трех букв имени Вали (см.) (мать - Рамзия, отец - Вали).

РАМЗИ — Имеющий метку, помеченный знаком; знак, символ. Синонимы: Нишан, Рамиз. Антрополексема.

РАМЗИЛЬ — Образовано от имени Рамзи (см.). Фонетический вариант: Рамзин.

РАМЗУЛЛА — Правление Аллаха.

РАМИ — Стреляющий из лука, лучник; имеющий стрелы.

РАМИЗ — 1. Знак, метка, ориентир, тавро. Синонимы: Нишан, Рамзи. 2. Показывающий пример.

РАМИЛЬ — Волшебный, чудесный, чудодейственный. В арабском языке слово рамл означает "гадание на песке". Распространенный на Востоке способ гадания по точкам и линиям на песке (Алим Гафуров).

РАМИС — Сплавщик плотов, плотогон, плотовод, плотовщик.

РАММАЛ — Знахарь, предсказатель.

РАНИС — Новое имя, образованное от слова раннист: "родившийся рано утром; первый ребенок".

РАННУР — Новое имя, образованное соединением первых слогов имен Ранис (см.) и Нурания (см.) (отец - Ранис, мать - Нурания). Срав.: издательство "Раннур".

РАСИЛЬ — Посланник, представитель. Фонетический вариант: Разиль.

РАСИМ — Художник. Фонетический вариант: Разим.

РАСИТ — Зрелый, достигший совершеннолетия.

РАСИФ — Крепкий, здоровый.

РАСИХ — Основательный, серьезный; крепкий, выносливый, стойкий, терпеливый; твердый, устойчивый.

РАСУЛ — Посланник, вестник; пророк. Антрополексема.

РАУЗАТ — Цветники (множ.).

РАУНАК — Узор; красота; свет.

РАУФ — Милосердный, милостивый, добросердечный; разделяющий горе.

РАУШАН — Лучезарный, озаряющий сиянием; светлый. Имя Раушан употребляется в качестве как мужского, так и женского имени. Разновидности: Рушан, Равшан. Антрополексема.

РАФАГАТ — Высокая степень; хорошая черта, хорошее качество.

РАФАК — 1. Удобство. 2. Богатство, обилие. Разновидность: Рафах.

РАФАЭЛЬ — 1. Имя, пришедшее к евреям и римлянам из старохалдейского языка. Имеет значение "Бог исцелил". 2. В Торе: имя ангела. Фонетический вариант: Рафаил.

РАФГАТ — Высота, величие, величественность; высокий ранг. Диалектальные варианты: Рафхат, Рафат.

РАФИ — Высокопоставленный; хорошо известный.

РАФИГ — 1. Высокий, возвышенный; великий. 2. Заслуженный.

РАФИК — 1. Друг, товарищ, спутник. 2. Добросердечный.

РАФИЛЬ — Франт, щеголь.

РАФИС — Известный, видный, выдающийся, замечательный, популярный.

РАФИТ — Оказывающий содействие, помощник.

РАФКАТ — Провожание; сопровождение.

РАХБАР — Указывающий путь; руководитель, вождь.

РАХИ — Раб божий, слуга Аллаха.

РАХИБ ~ РАХИП — С широкой душой.

РАХИМ — Милосердный, милостивый, добродетельный. Один из эпитетов Аллаха. Антрополексема.

РАХИМБАЙ — Рахим (милосердный) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

РАХИМБЕК — Рахим (милосердный) + бек (господин).

РАХИМКУЛ ~ РАХИМГУЛ — Милосердный слуга Аллаха. Диалектальные варианты: Рамкул.

РАХИМНУР — Рахим (милосердный) + нур (луч, сияние).

РАХИМХАН — Рахим (милосердный) + хан.

РАХИМЬЯР — Рахим (милосердный) + яр (друг, близкий человек).

РАХМАН — Милосердный, милостивый, милующий; добродетельный, доброжелательный. Один из эпитетов Аллаха. Разновидности: Рахманай, Рахманый. Антрополексема.

РАХМАНБИ — Рахман (см.) + би (князь, господин).

РАХМАТ — Сочувствие, сострадание, милосердие; жалость, прощение. От этого имени образованы русские фамилии Рахматов, Рахметов. Антрополексема.

РАХШАН — Светлый, блестящий.

РАШАТ (РАШАД) — 1. Рассудительность, сообразительность. 2. Верная точка зрения. 3. Превосходство ума. 4. Верный, правильный путь. Разновидности: Раушат, Рушат, Рушад, Ришат.

РАШАТ — Верная дорога, путь истины; правда, истина.

РАШИДУН — 1. Идущие по верному пути. 2. Умные, толковые (множ.).

РАШИТ — Идущий по прямой дороге; идущий верным, правильным путем. Антрополексема.

РАЯН — 1. Полный, прямой. 2. Всесторонне развитый. Разновидность: Райян.

РАЯНДЖАН — Раян (см.) + джан (душа, человек).

РАЯТ — 1. Молния. Диалектальные варианты: Риад, Риат. 2. Флаг, знамя, штандарт.

РЕНАТ (РИНАТ) — 1. Имя, образованное от латинского слова ренатус ("обновленный, заново родившийся"). У татар активно употребляется с 30-х годов ХХ века.

РИДЖАЛ — Мужчина.

РИЗА — 1. Согласие; тот, кто согласен, не противится. 2. Избранный. Антрополексема.

РИЗВАН — 1. Радость, веселье души; благосклонность, удовлетворение. 2. Имя ангела, охраняющего ворота рая (см. Гаднан).

РИМ — 1. Новое имя, образованное от названия города Рим. 2. Новое имя, образованное путем сокращения слов "революция и мир".

РИМАН — Образовано присоединением к имени Рим (см.) тюркско-татарского антропонимического аффикса -ан. Возможно также, что данное имя произошло от фамилии выдающегося немецкого математика Георга Фридриха Бернхарда Римана.

РИФ — Риф (подводная морская скала; коралловый остров).

РИФАТ — см. Рифгат (по-турецки Рифат = Рифгат).

РИФГАТ — Восхождение; достижение высокого положения; величие. Диалектальные варианты: Рифат, Рифхат, Рафхат.

РИФКАТ — Товарищество, дружба; добро, благодеяние, благодетельность. Диалектальный вариант: Рафкат.

РИШАТ — Идущий по прямой дороге; вставший на верный путь.

РИЯЗ — 1. Сады, цветы (множ.). 2. Увлекающийся математикой. Диалектальный вариант: Риаз.

РОАЛЬД — 1. Расторопный, проворный. 2. Придворный короля.

РОБЕРТ — Прекрасная, лучезарная слава. Имя, вошедшее в употребление в 30-40-х годах ХХ века.

РОЗАЛИН — От названия цветка розы. Очень красивый. Новое имя, вошедшее в употребление в 30-40-х годах ХХ века.

РОКАИЛЬ — Ракушка, раковина жемчуга. Разновидность: Ркаиль.

РОМИЛЬ — Сила, мощь. От имени Ромул (основатель древнего Рима). Разновидности: Рамиль, Румиль.

РУБАЗ — Открытый.

РУБИН — Красный яхонт, рубин.

РУДОЛЬФ — Славный, знаменитый волк (англ. - Ральф, фр., исп. - Раул).

Руз — День; днем. Срав.: Нахар (женское имя). Антрополексема.

РУЗАЛЬ — Счастливый, имеющий свою долю.

РУЗГАР — 1. Время, эпоха; 2. Жизнь.

РУЗИ — Счастливый; живущий спокойной и счастливой жизнью.

РУЗИБЕК — Бек (господин), живущий спокойной и счастливой жизнью.

РУЙ — Лицо, лик; облик. Антрополексема.

РУСЛАН — Форма имени Арслан (лев), адаптированная к славянским языкам. В русском языке употреблялась также форма Еруслан.

РУСТЕМ, РУСТАМ — Исполин, великан. В древнеиранском фольклоре: легендарный герой, богатырь. Антрополексема.

РУФИЛЬ — Образовано от имени Рафаэль (см.).

РУФИС — Рыжий; рыжеволосый.

РУХУЛЛА — Дух Аллаха.

РУШАН — см. Раушан.

РУШДИ — Взросление; рост.

Рыс — Счастливый. Антрополексема.

РЫСБАЙ — Счастливый бай. Срав.: Уразбай. Диалектальные варианты: Арсай, Рысай, Резбай, Ризбай.

РЫСБУГА — Рыс (счастливый) + буга (бык). Счастливый и сильный.

РЫСКУЗЯ (РЫСХУЗЯ) — Счастливый хозяин. Срав.: Уразходжа.

РЫСКУЛ — Счастливый раб божий. Срав.: Уразгул.

 

САБА — Легкий утренний ветерок.

САБАН — Плуг. Давалось мальчикам, родившимся в месяце "сабан" - во время весенней пахоты. Сохранилось в фамилиях Сабанов, Сабанин.

САБАНАЙ — Месяц май, месяц весенней пахоты. Обрядовое имя, дававшееся мальчикам, родившимся в эту пору. Сохранилось у казанских и крещеных татар в фамилиях Сабанаев, Сабанеев.

САБАНАК — Образовано путем присоединения к слову сабан (плуг) антропонимического уменьшительно-ласкательного аффикса -ак. Давалось мальчикам, родившимся во время весенней посевной. Сохранилось у крещеных татар в фамилии Сабанаков.

САБАНАЛИ ~ САБАНГАЛИ — Гали, родившийся в месяце "сабан" - во время весенней пахоты. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Сабаналиев, Сабан-Алиев. Фамилия Сабаналиев и ее разновидность - Сабанеев - встречаются также у русских.

САБАНЧИ — Пахарь, хлебопашец. Давалось мальчикам, родившимся во время весенней пахоты. Сохранилось у казанских и крещеных татар в фамилиях Сабанчиев и Сабанчин. У русских встречается фамилия Сабанчеев, образованная от этого имени.

САБАХ — Утро; утренняя свежесть; рассвет. Разновидность: Субах. Антрополексема.

САБИГ — Седьмой (мальчик). Фонетический вариант: Сабик.

САБИЛЬ — Дорога, широкая столбовая дорога.

САБИР — Терпеливый, выносливый. Эпитет пророка Аюпа. Антрополексема.

САБИРЗЯН — Сабир (терпеливый, выносливый) + джан (душа, человек). Терпеливая душа (человек).

САБИРХАН — Сабир (терпеливый, выносливый) + хан.

САБИТ — Крепкий, твердый, прочный, стойкий; выносливый, терпеливый; тот, кто всегда держит слово. Антрополексема.

САБИТЗЯН — Человек, который всегда держит слово.

САБИХ — Красивый, с красивым лицом, симпатичный; цветущий.

САБУР — Очень терпеливый. Один из эпитетов Аллаха.

САВАДИ — Чернота, черный цвет; черного цвета.

САВИ — 1. Прямой, ровный. 2. Прямой, правильный; зрелый, совершенный.

САГАДАТ — Счастье, благоденствие; наслаждение, блаженство; успех, удача. У татар изначально употреблялось как женское имя. Антрополексема.

САГАЙДАК — Стрела; колчан. Давалось с пожеланием, чтобы ребенок (мальчик) мог поражать злые силы и врагов подобно острой стреле. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Сагайдак, Сагайдаков, Сагадаков. Диалектальные варианты: Сагадак, Садак.

САГДИ — Счастливый; приносящий счастье.

САГДУЛЛА — Счастливый слуга Аллаха. Счастье, дар, данные Аллахом.

САГИ — Старание, преданность работе.

САГИНБАЙ — Долгожданный бай (ребенок).

САГИНДЫК — Долгожданный ребенок (мальчик). Сохранилось в фамилии Сагындыков.

САГИР — Младший, маленький.

САГИТ (САГИД) — Счастливый, благоденствующий; живущий безбедно. Антрополексема.

САГИТНУР — Сагит (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурсагит.

САГИТХАН — Сагит (см.) + хан.

САГИТЬЯР — Сагит (см.) + яр (друг, близкий человек). Счастливый друг.

САДА — Простой, несложный.

САДАК — Колчан. см. Сагайдак.

САДГАРАЙ — Столетний Гарай (пожелание дожить до ста лет).

САДДИН — Самый преданный, самый надежный.

САДИР — Начинающийся; зарождающийся, появляющийся; руководитель, председатель.

САДРИ — 1. Относящийся к сердцу, к душе; частица сердца, души. 2. Руководитель, начальник. Антрополексема.

САДРУЛЛА — Ведущий по пути Аллаха, религиозный лидер.

САДЫК — 1. Верный, преданный, искренний, чистосердечный. 2. Надежный друг.

САДЫР — Грудь, сердце; перед, передняя часть чего-либо.

САИБ — 1. Верный, правильный, истинный. 2. Удачный, удобный; богоугодный, щедрый.

САИЛЬ — Просящий. Ребенок (мальчик), выпрошенный у Аллаха.

САИМ — Держащий уразу (мусульманский пост).

САИН — 1. Очень хороший, славный. 2. Эпитет восточных монархов.

САИР — Идущий, путник, путешественник; осматривающий, созерцающий.

САИТ (САИД) — 1. Руководитель; властелин, повелитель; хозяин; "белая кость", господин. Титул, данный роду, берущему начало от детей дочери пророка Мухаммета Фатимы. У русских встречается фамилия Севидов, образованная от данного имени. Антрополексема. 2. Счастливый, удачливый.

САИТАМИР — Саит (см.) + Амир (см.).

САИТБАЙ — Саит (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Байсаит.

САИТБЕК — Саит (см.) + бек (господин).

САИТВАЛИ — Саит (см.) + Вали (см.).

САИТГАЗИ — Саит (см.) + Гази (см.).

САИТГАЛИ — Саит (см.) + Гали (см.).

САИТГАТА — Саит (см.) + Гата (см.).

САИТДЖАН — Саит (см.) + джан (душа, человек). Срав.: Джансаит.

САИТДИН — см. Сайдетдин.

САИТЗАДА — Ребенок из рода пророка Мухаммета.

САИТКУЛ — Саит (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулсаит.

САИТНАБИ — Саит (см.) + Наби (см.).

САИТНУР — Саит (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурсаит.

САИТХАЗИ — Саит (см.) + Хаджи (см.). Срав.: Хаджисаит.

САИТХАН — 1. Саит (см.) + хан. Хан из рода пророка Мухаммета. Срав.: Хансаит.

САИТХУЗЯ — Саит (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). Срав.: Ходжасаит.

САИТЧУРА — Саит (см.) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).

САИТШАХ, САИТША — 1. Саит (см.) + шах. 2. Шах из рода пророка Мухаммета. Срав.: Шахсаит.

САИТЬЯР — Саит (см.) + яр (близкий /любимый/ человек; друг, товарищ).

САИФ — Имеющий клинок, вооруженный клинком.

САЙБЕК — Имя, образованное путем присоединения к слову саин, имеющему значение "хороший, славный", слова бек (господин). Данное имя встречается также у марийцев. Сохранилось у казанских татар в фамилии Сайбеков.

САЙДАР — Благородный, знатный; аристократ, "белая кость".

САЙДАР — Имя, образованное путем присоединения к монгольскому слову сай (см. Сайбек) аффикса персидского языка -дар, являющегося признаком владения, обладания. Имеет значение "источник красоты, добра" (о человеке). Диалектальный вариант: Зайдар.

САЙДАШ — 1. Имя, образованное путем присоединения к титулу саит (см.) антропонимического обращательно-назывного аффикса татарского языка -аш. 2. Сокращенный вариант фамилии Салиха Сайдашева (выдающегося татарского композитора).

САЙДУЛЛА — Благородный, знатный слуга Аллаха.

САЙКАЙ — Старинное имя, образованное путем присоединения к слову сай, имевшему в древнетюркском и древнемонгольском языках значение "хороший, красивый", уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. От этого имени образованы татарские, чувашские и русские фамилии Сайкаев, Сайков, Сайкиев, Сайкин.

САЙЛАН — Мелкие разноцветные жемчужины.

САЙМАН — Добродетельный, красивый, расторопный.

САЙМУРЗА — Красивый мурза (сын эмира; представитель знати).

САЙРАМ — Имя, образованное путем соединения арабского слова сайр (отдых, развлечение) и тюркского слова байрам (праздник).

САЙРАН — 1. Отдых на лоне природы, пикник. 2. Прогулка, ходьба, передвижение; экскурсия. 3. Развлечение, получение удовольствия, веселое времяпрепровождение.

САЙФ — Клинок, меч, сабля. Срав.: Саяф. Антрополексема. Синонимы: Хисам, Шамсир, Кылыч.

САЙФИ — Вооруженный мечом, клинком; человек с мечом. Синоним: Саяф.

САЙФИХАН — Меч хана.

САЙФИЯР — Друг, вооруженный мечом (см.).

САЙФУЛЛА — Меч Аллаха.

САЙХАН ~ САЙКАН — Добрый, красивый хан. Сохранилось у казанских татар в фамилиях Сайханов, Сайканов и Сайхунов (последняя - в Апастовском районе), у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сайганов.

САКИН — Спокойный; со спокойным характером.

Сал ~ Саллы — Крепкий, здоровый. Антрополексема.

САЛАВАТ — 1. Молитвы; хвалебная песня, панегирик. 2. Благословение.

САЛАМАТ — Здоровый, в добром здравии.

САЛАХ — 1. Добро, благо, благодеяние. 2. Быть пригодным, нужным. 3. Религиозность, благочестие. Диалектальный вариант: Салях. Антрополексема.

САЛАХИ — Благодетельный, добродетельный; религиозный, набожный, благочестивый.

САЛБАЙ — 1. Бай, имеющий плоты; здоровый, крепкий бай. 2. Сал (в переводе с персидского "страна") + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Ильбай.

САЛБАКТЫ — 1. Родился здоровый, крепкий ребенок. 2. Сал (в переводе с персидского "страна") + бакты (родился). Срав.: Ильбакты.

САЛДЖАН — 1. Здоровый, крепкий человек. 2. Сал (по-персидски "страна") + джан (душа, человек), т.е. любящий свою страну, патриот.

САЛИК — Идущий; придерживающийся определенного религиозного направления.

САЛИМ — Здоровый, в добром здравии; с чистой душой. Диалектальные варианты: Сали, Саля, Саляй. Антрополексема.

САЛИМБАЙ — Салим (здоровый) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Бай с хорошим здоровьем. Срав.: Байсалим.

САЛИМБЕК — Салим (здоровый) + бек (господин). Бек (господин) с хорошим здоровьем.

САЛИМХАН — Салим (здоровый) + хан.

САЛИМЬЯР — Салим (здоровый) + яр (близкий /любимый/ человек; друг, товарищ).

САЛИХ — Хороший, добрый, добродетельный, святой; справедливый, верный, с чистой душой. Антрополексема.

САЛИХБАЙ — Святой, добродетельный бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

САЛИХБЕК — Святой, добродетельный бек (господин).

САЛИХКУЛ — Салих (святой, добродетельный) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

САЛИХХАН — Святой, добродетельный хан.

САЛКАЙ ~ САЛЛЫКАЙ — Имя, образованное путем присоединения к слову саллы (крепкий, здоровый) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Сохранилось в фамилиях Салкыев, Салкаев. Разновидность: Салакай.

САЛЛЫБАЙ — Здоровый, крепкий, сильный бай.

САЛМАН — Здоровый, из числа здоровых людей; не знающий горестей и бед.

САЛМУРЗА — 1. Крепкий здоровый мурза (сын эмира; представитель знати); крепкий мурза. 2. Сал (в переводе с персидского "страна") + мурза. Срав.: Ильмурза.

САЛТАЙ — Обладающий крепким здоровьем. Сохранилось в фамилии Салтаев.

САЛТУГАН ~ САЛТЫГАН — 1. Родился здоровый, крепкий ребенок. 2. Сал (в переводе с персидского "страна") + туган (родился). Срав.: Ильтуган.

САЛТЫК — 1. Хранитель порядка, традиций. 2. Хромой, хромоногий. Сохранилось у казанских татар и русских в фамилии Салтыков.

САЛЪЕГЕТ — Здоровый, крепкий юноша.

САЛЯМ — 1. Здоровье; спокойствие, мир. 2. Приветствие. 3. Спаситель (один из эпитетов Аллаха).

САМАР — Плод, результат; полезный. Антрополексема.

САМАРИ — Плодоносный, плодотворный; плод, результат; полезный.

САМАРХАН — Самар (см.) + хан. Сохранилось в фамилии Самарханов.

САМАТ — 1. Вечный, живущий вечно. 2. Руководитель, вождь. Один из эпитетов Аллаха. Антрополексема.

САМИ — 1. Высшего ранга, великий. 2. Дорогой, ценный. 3. Представитель рода самов (самитов), иудей.

САМИГ — Слушающий; слышащий (один из эпитетов Аллаха). Антрополексема.

САМИМ — Истинный, чистый.

САМИН — Дорогой, ценный.

САМИР — 1. Плодоносящий. 2. Собеседник.

САМИРХАН — Самир (см.) + хан. Хан-собеседник.

САМИТ — 1. Крепкий, устойчивый; непоколебимый. 2. Гордый.

САМИХ — Щедрый. Диалектальные варианты: Сами, Самиш, Самук.

САМУР — Соболь. Сохранилось в фамилии Самуров. Синоним: Кеш.

САНАГАТ — Мастер, тот, кто владеет своим ремеслом на высоком уровне; промышленность.

САНБУЛАТ — Как булат, подобный булату.

САНГИШ (САНКИШ) — Старинное имя, образованное присоединением к слову таджикского и персидского языков санг ("камень") тюркского слова иш (ровня, пара; ребенок). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Сангишев, Санкишев.

САНДЖАК — Знамя, флаг, штандарт. Сохранилось в фамилиях Санджаков, Санзаков.

САНДЖАП — Белка. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и казанских татар в фамилиях Санджапов, Синджапов.

САНДЖАР — Острый, пронзающий насквозь; копье. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Санджаров, Санжаров.

САНИБЕК — Второй бек (мальчик). Второй сын в семье.

САНИЯН — Вторая душа (ребенок). Второй сын в семье.

САНУБАР — Сосна. Синоним: Нарат.

САРБАЗ — 1. Военный, солдат. 2. Герой, сильный, смелый, бесстрашный. Сохранилось в фамилиях Сарбазов, Сарвазов.

САРБАЙ — 1. Желтый бай; бай с желтовато-рыжими волосами. 2. Кличка, даваемая собакам с рыжей и желтоватой шерстью (зооним). Срав.: Байсары. Сохранилось у казанских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сарбаев. Фамилия Сарбаев встречается также у русских.

САРВАР — 1. Народный лидер, вождь. 2. Хозяин, владелец. Диалектальные варианты: Сарвай, Сарвари. Антрополексема.

САРВАТ — Богатство; сокровищница; обилие.

САРДАР — Военачальник, главнокомандующий; стоящий во главе.

САРДЖАН — Властелин души.

САРИМ — 1. Острый. 2. Твердый, крепкий. Диалектальный вариант: Сарым.

САРМАН — 1. Т.Джанузаков считает, что первый слог сар данного имени в древнемонгольском языке имеет значение "лунный". 2. Согласно другой точке зрения, имя Сарман образовано из компонентов сар (в переводе с монгольского "луна") и мандав ("взошла") и, следовательно, означает: "взошла луна". (Срав.: Айтугды, Айтуган). 3. Возможно, имя Сарман означает: "желтого цвета". 4. В персидском языке сарман - "руководитель, авторитетный человек". Сохранилось у казанских и крещеных татар в фамилии Сарманов.

САРМАНАЙ — Вариант имени Сарман (см.), образованный присоединением ласкательно-обращательного аффикса -ай. Имя Сарманай встречается также у марийцев. Сохранилось у уральских татар в фамилии Сарманаев.

САРМАТ — Имеющий постоянное продолжение, вечный; бессмертный; бесконечный, безграничный. Синонимы: Мангу, Самат. Диалектальный вариант: Сирмат. От этого имени образована фамилия Сирматов. Антрополексема.

САРРАФ — Меняла; мастер; оценщик. Фонетический вариант: Сараф.

САРТАК — 1. Перс, иранец. 2. Сарт (сарты - оседлая с древних времен часть узбеков). В.А.Никонов считает, что русская фамилия Сартаков образована от слова сартак ("морковь"), употребляемого сибирскими татарами. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Сартаков.

Сары — У древнетюркских народов желтый цвет (сары) считался ценным, символизирующим золото. Ко всем созданиям природы, имеющим желтый цвет (цвет золота), было уважительное отношение. В переносном значении: созревший, повзрослевший. Синоним: Асфар. Антрополексема.

САРЫБАЛА — Сары (см.) + бала (ребенок). Давалось мальчикам с рыжими и пшеничного цвета волосами.

САРЫБАШ ~ САРБАШ — Сары (см.) + баш (голова). Рыжеволосая голова, голова с волосами пшеничного цвета.

САРЫБЕК — Сары (см.) + бек (господин). Благородный, знатный бек (господин).

САРЫБУГА — Сары (см.) + буга (бык). Давалось с пожеланием, чтобы ребенок (мальчик) стал богатым и сильным.

САРЫГУЛ — Сары (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Разновидность: Сарыкул.

САРЫДЖАН ~ САРЬЯН — 1. Сары (см.) + джан (душа, человек). 2. В персидском языке сар джан означает "главная (первая) душа", т.е. "главный (первый) ребенок".

САРЫКАЙ — Вариант имени Сары (см.), образованный при помощи уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. В значении "дорогой ребеночек, кровинушка".

САРЫМСАК — Чеснок. У древнетюркских народов давалось с пожеланием, чтобы горький, едкий вкус чеснока отпугивал злые силы, не подпуская их к ребенку. Сохранилось в фамилии Сарымсаков (срав.: у русских - Чесноков).

САРЫСЛАН — Сары (желтый, золотистый) + арыслан (лев). Сохранилось в фамилии Сарысланов.

САРЫТАЙ — Сары (желтый, золотистый) + тай (жеребенок). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сартаев.

САРЫХУЗЯ — Сары (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). Благородный, знатный хозяин.

САРЫЧ — Сарыч, ястреб. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Сарычев.

САРЫЧЕЧ — Золотистые волосы. Давалось мальчикам с золотистыми (рыжими) волосами. Срав.: Сарытулум (женское имя), Алтынчеч (женское имя).

САРЫЧИК — Образовано путем присоединения к имени Сары (см.) уменьшительно-ласкательного аффикса -чик. Сохранилось в фамилии Сарычиков.

САТАЙ — Любимый, близкий родственник. Сохранилось в фамилии Сатаев.

САТИ — Проданный, купленный. Сохранилось в фамилии Сатиев.

САТИМ — Купленный ребенок. Сохранилось в фамилии Сатимов.

САТИР — Прощающий.

САТЛЫК — Купленный ребенок. У тюркских народов был особый "профилактический" обычай (с целью изгнания злых сил) нарекания именем усыновленных детей и детей, рождавшихся в семьях с большой детской смертностью. Согласно предварительной договоренности, после рождения ребенка его отдавали родственникам или знакомым, а затем по прошествии некоторого времени "выкупали" за деньги, при этом давая ребенку имя Сатлык (купленный ребенок). У алтайцев по сей день в употреблении имена Сатлак, Сатылыш, Сату.

САТТАР — Прощающий, всепрощающий. Один из эпитетов Аллаха. Антрополексема.

САТЫБАЛ — Купленный ребенок. см. Сатлык. Сохранилось в фамилии Сатыбалов. Эта фамилия встречается также у кумыков.

САТЫШ — Продаваемый ребенок. см. Сатлык.

Сау — Здоровый, живой, благополучный. Антрополексема.

САУБАН — Попечитель, воспитатель.

САУД — Счастливый.

САУЛЯТ — Сила, мощь, энергия; власть, величие.

САУМАН — Обладающий хорошим здоровьем.

САУМУРЗА — Здоровый и благополучный мурза (сын эмира; представитель знати).

САУР — Месяц апрель. Родившийся в апреле.

САУЧУРА — Здоровый юноша, хлебопашец, воин. Сохранилось в фамилиях Саучурин, Саучуров.

САФА — 1. Чистота, святость; 2. Веселье, удовольствие, наслаждение, блаженство, беззаботность, беспечность, спокойствие. Антрополексема.

САФАГУЛ ~ САФАКУЛ — Сафа (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

САФАНУР — Сафа (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурсафа.

САФАР — 1. Путешествие, поездка. 2. Название второго месяца мусульманского лунного года. Имя, дававшееся детям, родившимся в этом месяце. Антрополексема.

САФАРБАЙ — Сафар (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

САФАРБЕК — Сафар (см.) + бек (господин).

САФАРГУЛ — Сафар (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

САФДАР — Яростный, бурный; смелый, решительный.

САФДИЛЬ — Чистая душа.

САФИ — 1. Чистый, без примесей; истинный. 2. Выбранный, избранный. Антрополексема.

САФИДЖАН — Сафи (см.) + джан (душа, человек).

САФИР — Посол, полномочный представитель.

САФИТ — Белого цвета; с открытым лицом.

САФИУЛЛА — Избранный слуга Аллаха. Эпитет пророков Мухаммета и Адама.

САФИХАН — Сафи (см.) + хан. Диалектальный вариант: Сафикан.

САФИЯР — Сафи (см.) + яр (друг, близкий человек). Настоящий чистосердечный друг.

САФКУЛ — Непорочный, чистый раб божий.

САФУАН — 1. Чистота, святость; здоровье. 2. Крепкий камень, гранит, скальная порода. Срав.: Такташ.

САФУАТ — Избранный, самый лучший род предметов (объектов).

САХАП — Спутники, товарищи (множ.). Антрополексема.

САХАПКУЛ — Сахап (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

САХАР — Рассвет; предрассветная пора. Антрополексема.

САХАУ — Щедрый, с широкой душой.

САХБИ — Товарищ; такой, с которым приятно дружить, друг. Разновидность: Сахаби. Антрополексема.

САХИ — Щедрый, с широкой душой. Антрополексема.

САХИБХАН — Сахиб (см.) + хан. Фонетический вариант: Сахипхан.

САХИЛЬ — Край моря, берег моря; равенство.

САХИН — Раскаленный, накаленный, горячий.

САХИП ~ САХИБ — 1. Друг, спутник; товарищ, единомышленник. 2. Хозяин, господин, владелец. Антрополексема.

САХИР — Не спящий, бдящий.

САХИУЛЛА — Щедрость Аллаха.

САХИХ — 1. Здоровый, живой. 2. Истинный, правильный, прямой.

САХМАН — Имеющий свою долю, счастливый человек.

САЯД ~ САЯТ — Охотник, ловчий; ловец. Синоним: Сунарчи. Диалектальный вариант: Сайяд.

САЯН — 1. Белый. 2. Снег. Новое имя, образованное от названия горных цепей в Восточной Азии.

САЯР — Идущий, странствующий, движущийся; спутник, планета. Разновидность: Сайяр.

САЯРГАЛИ — Саяр (см.) + Гали (см.).

САЯТХАН — Ханские охотники, ловчие.

САЯФ — 1. Оружейник, изготавливающий клинки, сабли; 2. Вооруженный клинком. Срав.: Сайф. Синоним: Сайфи.

САЯХ — Странник, путешественник, турист. Синоним: Ильгизар.

СЂЛАМЂТ —

СЕБАК — Яблоко. Сохранилось в фамилии Себаков. Срав.: Алма (женское имя), Алматай.

СИБАЙ — Образовано путем присоединения к арабскому слову сиба ("любовь, молодость") тюркского призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай. Фонетический вариант: Сыбай.

СИБГАТ (СИБАГАТ) — 1. Краска; красивый цвет, узор. 2. Нрав, мысль. Диалектальный вариант: Сибат.

СИГЕЗАК — Старинное имя, дававшееся восьмому ребенку (мальчику) в семье. Срав.: Тугыз, Тугызай. Сохранилось в фамилии Сигезаков.

СИДКИ — Правильный, честный, чистосердечный, искренний. Антрополексема.

СИМАЙ — 1. Облик, лик, лицо. 2. Тавро, метка; картина, образ.

Сина — Грудь. Антрополексема.

СИНЕГУЛ — Сина (грудь) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Раб божий с мощной грудью; в переносном значении: смелый воин, товарищ, помощник. Сохранилось у башкортостанских татар в фамилии Синегулов.