Татарские женские имена 1 страница
АБЕЛЬХАЯТ — Живая вода; эликсир. АБРУЙ — Цвет лица, белизна лица; авторитет, престиж, репутация. АБЫЗБИКА — Абыз (см.) + бика (дама, госпожа; хозяйка). АГДАЛИЯ — Самая справедливая, честная, преданная. АГДЖИБА — Чудо из чудес. АГЗАМА — Самая великая, имеющая самый высокий ранг. Синоним: Агзамия. АГЗАМИЯ — Самая великая, имеющая самый высокий ранг. Синоним: Агзама. АГЗИЯ — Кушанья, яства (множ.). АГИЛЯ — Умная, способная. АГЛИ — Очень дорогая, хорошая, добрая; очень красивая; благородная. Разновидность: Аглия. АГЛИДЖАМАЛ — Обладающая красотой. АГЛИДЖИХАН — Служащая всему миру; принадлежащая миру, вселенной. АГЛИКАМАЛ — Само совершенство. АГЛИНУР — Та, от которой исходят лучи, сияние. АГЛИЯ — 1. Домашняя, принадлежащая дому; принадлежащая родине, народу, нации. 2. Обладательница, владелица, хозяйка. АГНИЯ — Богатые люди (множ.). АГСАРИЯ — Века, столетия (множ.). АДВИЯ — Целительные средства (множ.). АДГАМИЯ — 1. Смуглая. 2. Густой сад, чаща. АДГИЯ — Мольбы, просьбы, молитвы (множ.). АДЕЛИНА — Честная, порядочная, добросовестная. Аджме — Очень красивая. Антрополексема. АДЖМЕБИКА — Очень красивая девушка. АДЖМЕГУЛЬ — Очень красивый цветок (красавица). АДЖМЕНУР — Очень красивый луч (красавица). АДИБА — 1. Благовоспитанная, призывающая к морали. 2. Женщина-литератор, писательница. АДИЛЯ — Справедливая, верная, честная. АЗАДА — Щедрая, благодетельная. АЗАДИЯ — Свободная. АЗАЛИЯ — 1. Азалия (цветок). 2. Вечная, бесконечная. АЗИМА — см. Газима. АЗИРА — Находящаяся в состоянии готовности. АЗИЯ — Азия (континент). В древнеассирийском языке асу - "восход, восток". АЗКИЯ — Способные, одаренные (множ.). АЗМИНА — Времена, эпохи (множ.). АЗХАРИЯ — 1. Луноликая; очень красивая. 2. Усыпанная цветами. АИДА — 1. В древнегреческой мифологии Аид - царство приведений, теней и мертвых. 2. Возможно происхождение данного имени от арабского слова файда (польза). Новое имя, получившее распространение под влиянием одноименной оперы великого итальянского композитора Джузеппе Верди. АЙБАНАТ — Ай (луна) + Банат (см.). Девушка, подобная луне; красивая, как луна. Синоним: Махибанат. АЙБАНУ — Ай (луна) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Девушка, женщина, подобная луне. Синонимы: Камарбану, Махибану, Шахрибану. АЙБИБИ — Ай (луна) + Биби (см.). Женщина, подобная луне. АЙБИКА — 1. Ай (луна) + бика (девушка; дама, госпожа). Девушка, родившаяся в лунную ночь; девушка, подобная луне. 2. Согласно легенде: дочь Луны, Венера. Данное имя встречается также у марийцев. Синонимы: Айбану, Камарбану, Камарбика, Махибану, Махибика.
АЙБИКАЧ — Ай (луна) + бикач (молодая жена, молодушка). Девушка, подобная луне. Данное имя встречается на одном из булгаро-татарских надгробных камней 1539 года. АЙБУЛЯК — Подарок луны; лучезарный, светлый подарок (о девушке). АЙВА — Новое имя, происходящее от названия сладкого южного плода айва. АЙГИЗЯ — Поднимается до луны, совершает путешествие по луне. АЙГУЛЕМ — Лунный цветок мой. Ласкательная форма имени Айгуль. АЙГУЛЬ — Ай (луна) + гуль (цветок). Подобная луне и цветку; лунный цветок. Срав.: Гульбадар. Синонимы: Камаргуль, Махигуль. АЙГЫНА — Только луна; ровня луне. АЙДАРИЯ — Имя, образованное путем присоединения к мужскому имени Айдар (см.) аффикса -ия, служащего для образования женских имен. АЙДАРСЫЛУ — Айдар (см. мужское имя Айдар) + сылу (красавица). АЙДЖАМАЛ — Красивая, как луна. Синоним: Махиджамал. АЙДЫНБИКА — Девушка, омытая лунным сиянием; девушка, сияющая, как луна. АЙЗАДА — Девочка, подобная луне. АЙЗАНИЯ — Еще, опять, снова, заново. АЙЗИЛЯ — Чистая, непорочная, как луна. АЙЗИРЯК — Ай (луна) + зиряк (способная, одаренная). Девочка, восхищающая всех своей одаренностью. АЙЗИФА — Ай (луна) + зифа (стройная, статная). Статная, красивая, как луна. АЙЗУХРА — 1. Ай (луна) + 3ухра (см.). 2. Согласно легенде, дочь Луны Зухра. АЙКАШ — Ай (луна) + каш (бровь). С изгибом бровей, подобным новой луне; лунобровая. АЙЛУЛЯ — Сентябрь; ребенок (девочка), родившийся в сентябре. АЙЛЫ — Лунная, имеющая луну; в переносном значении: лучезарная и красивая, как луна. Разновидность у якутов: Айты. АЙЛЫБИКА — Ай (луна) + бика (девушка; дама, госпожа). Лунная девушка; девушка лучезарная и красивая, как луна. АЙНА — Зеркало; в переносном значении: светлая, чистая, непорочная. АЙНАЗ — Ай (луна) + наз (нега, ласка). Красивая, миловидная, нежная и лучезарная, как луна; стройная и изящная; светлоликая нега, ласка. АЙНАЗА — Нежная и грациозная, как луна. АЙНИСА — Женщина, подобная луне. Синонимы: Камарниса, Махиниса, Бадерниса. АЙНУРА — Лунный луч. АЙНУРИЯ — Ай (луна) + Нурия (см.). АЙСАБАХ — Ай (луна) + Сабах (см.). Лунное утро, лунный рассвет. АЙСАРА — Ай (луна) + Сара (см.). Женщина, подобная луне, знатная женщина. Синоним: Махисара. АЙСАРА — Удобнее, сподручнее. АЙСИМА — Луноликая; с чертами луны. АЙСИНА — Ай (луна) + сина (грудь). С грудью, подобной луне; в переносном значении: добродушная. АЙСИЯР — Та, что будет любить луну, лунный свет, красоту. АЙСУЛТАН — Ай (луна) + султан. Синоним: Махисултан. АЙСУНА — Похожая на луну, ровня луне. АЙСУРАТ — С обликом луны; с чертами луны. АЙСЫЛУ — Красивая, как луна; лунная красавица. Синонимы: Камарсылу, Махисылу. АЙСЫН — Ты подобна луне, ты ровня луне. АЙЧЕЧЕК — Ай (луна) + чечек (цветок); цветок красивый, как луна. АЙЧИБЯР — Красивая, как луна. АЙЧИРА — Луноликая. АЙШАТ — Ай (луна) + шат (радостная); в переносном значении: луна, приносящая радость; сияющая радостью луна. АЙШУХРАТ — Известность, слава, сияющая, как луна. АЙЮЛДУЗ — Ай (луна) + юлдуз (звезда). Подобная луне и звездам. Ак — Белая. В татарском языке слово ак имеет значения: "чистая, непорочная; светлая, лучистая; красивая; очень дорогая; справедливая, верная, честная, надежная; святая; доброе пожелание; счастье, радость" и др. Антрополексема. АКБАРИЯ — Самая великая, большая, значительная. АКБИБИ — Ак (см.) + Биби (см.). Чистая, непорочная, благородная женщина. АКБИКА — Ак (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Непорочная, красивая девушка (дама). АКБУЛЯК — Ак (см.) + буляк (подарок). Чистый, дорогой подарок. АКДАСА — Самая святая. АККУШ — Белая птица, лебедь. АККЫЗ — Белая девушка. В значении "красивая девушка, красавица". АКЛИМА — Сознание, разум, ум, интеллект. Имя дочери пророка Адама. АКРАМА — Самая щедрая, очень уважительно относящаяся к другим людям; очень благородная, знатная; очень красивая. АКРАМБАНУ — Очень благородная, знатная девушка (женщина). АКРАМБИКА — Очень благородная, знатная, красивая девушка, самая щедрая девушка. АКРАМНИСА — Самая щедрая, очень благородная, красивая женщина. АКСАРИЯ — Самая обильная, наполненная, многочисленная. АКСЫЛ — Беловатая; с беловатым лицом. АКСЫЛУ — Ак (см.) + сылу (красавица). Красавица с чистой, непорочной душой. АКТУЛУМ — Белая коса; с белыми волосами, заплетенными в косу. АКФАЛИЯ — Замки, запоры (множ.). Обрядовое имя, дававшееся с желанием не подпускать к ребенку смерть, заперев ее на замок. АКЧЕЧЕК — Белый цветок (символ чистоты, красоты, честности). АКЪЮЛДУЗ — Ак (см.) + юлдуз (звезда). Белая звезда. В значении "лучезарная, красивая, непорочная девушка". Ал — Алая, розовая; алого, розового цвета. Антрополексема. АЛБИКА — 1. Розовощекая девушка, дама. 2. Первая девочка в семье. АЛГУЛЬ — Алый цветок; в переносном значении: красивая, как алый цветок. АЛИСА — 1. Из благородного, знатного рода. 2. Красивая, изящная. АЛИФА — 1. Привыкшая к рукам, прирученная; друг, товарищ. 2. Первая буква арабского алфавита; в переносном значении: первый ребенок в семье. АЛИЯ — см. Галия. АЛКЫН — Быстрая, резвая, шустрая, стремительная; деловитая. АЛМА — Яблоко; в переносном значении: сладкая и красивая, как яблоко. Антрополексема. АЛМАБАНУ — Алма (яблоко) + бану (девушка, молодая женщина, дама). АЛМАБИКА — Алма (яблоко) + бика (девушка; дама, госпожа). Данное имя встречается также у марийцев. АЛМАГУЛЬ — Алма (яблоко) + гуль (цветок). Розовый и красивый цветок, подобный яблоку. АЛМАЗИЯ — 1. Алмаз (см.) + 3ия (см.). 2. Алмаз (см.) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). АЛСИНА — Ал (розовый) + сина (грудь). С розовой грудью. АЛСУ — Розовый (цвет); розовая вода; розовощекая; в переносном значении: красивая. АЛСУГУЛЬ — Алсу (см.) + гуль (цветок). Розовый цветок. АЛСЫЛУ — Краснощекая красавица, красивая. АЛТАН — Ал (алый) + тан (рассвет, заря). В переносном значении: розовощекая, красивая, как свет утренней зари. АЛТЫН — Золото (драгоценный металл). Антрополексема. АЛТЫНБИКА — Алтын (золото) + бика (девушка; дама, госпожа). Девушка дорогая, как золото. АЛТЫНГУЛЬ — Золотой цветок; цветок дорогой, как золото (о девочке). АЛТЫННУР — Золотой луч; луч дорогой, как золото. АЛТЫНСУЛУ — Золотая красавица; красавица дорогая, как золото. АЛТЫНЧЕЧ — Золотые волосы; с волосами золотистого цвета, златовласка. В исторических легендах: имя дочери булгарского хана. Имя Алтынчеч широко распространено у марийцев (Гордеев). Синоним: Зарбану. АЛЧЕЧЕК — Алый цветок. АЛЧИРА — Розоволицая, розовощекая (красивая). АЛЬБИНА — Белая; белолицая. АЛЬГИЯ — Изменяющаяся, меняющаяся; меняющая окраску. АЛЬЗАМИЯ — Самая нужная. АЛЬМИРА — Имя, происходящее от названия испанского портового города Альмерия (топоним). АЛЬСИНА — Языки (множ.). АЛЬФА — 1. Первая буква греческого алфавита. 2. Начало дела, предприятия. Разновидность: Альфина. АЛЬФАГИМА — Признанная, известная Фагима (см.). Диалектальные варианты: Альфайма, Альфама. АЛЬФИЗА — Знаменитое, ценное серебро. Диалектальный вариант: Альфиса. АЛЬФИНА — 1. Та, которая будет жить тысячу лет. 2. см. Альфа. АЛЬФИНАЗ — Та, которая получает тысячу нег, ласок. АЛЬФИНУР — 1. Луч, сияние дружбы (Кусимова). 2. Та, от которой исходит тысяча лучей; в переносном значении: очень красивая. АЛЬФИРА — Преимущество, превосходство. Диалектальные варианты: Альфара, Альфрия. АЛЬФИРУЗ — Известная, знаменитая и счастливая. АЛЬФИЯ — 1. Та, которая будет жить тысячу лет. 2. Поэма, состоящая из тысячи строк. 3. Самая первая. АЛЬФРУЗА — Знаменитая и лучезарная. АЛЮСА — Татарский вариант русского имени Алиса, представляющего собой ласкательную форму древнегерманского имени Аделаида, означающего "знатный род". АМИЛЯ — Труженица, работница. АМИНА — 1. Надежная, честная, верная. 2. Со спокойным нравом. 3. Находящаяся в спокойном, безопасном месте. Имя матери пророка Мухаммета. АМИРА — Приказывающая, повелевающая; принцесса. АНАРА — Гранатовое дерево, плод гранатового дерева. АНВАР — Очень светлая, лучезарная. Разновидности: Анвария, Анвара. Антрополексема. АНВАРА — см. Анвар. АНВАРБАНУ — Очень светлая, лучезарная девушка. АНВАРБИКА — Очень светлая, лучезарная девушка. АНВАРГУЛЬ — Очень светлый, лучезарный (красивый) цветок. АНВАРИЯ — см. Анвар. АНГАМА — 1. Кушанья, яства. 2. Удовольствие, наслаждение, блаженство. АНГИЗА — Вызывающая волнение, возмутительница спокойствия. АНДАЗА — Степень, мера, измерение. АНДАРИЯ — Очень редкая, благородная, знатная, ценная. АНДАСА — Друг, товарищ. АНДЖАМИЯ — Последняя, заключительная; итог, результат. Обрядовое имя, дававшееся самой младшей дочери. АНДЖУДА — Я помогаю, оказываю помощь. АНДУЗА — 1. Жалеющая, проявляющая жалость. 2. Собирающая в одном месте, собирательница. АНЗИМА — Приводящая в порядок, наводящая порядок. АНЗИФА — Я чистая. АНЗИЯ — Я светлая, лучезарная. АНИРА — Я освещаю, озаряю. АНИСА — Близкая подруга. У арабов: форма почтительного обращения к девушке. АННУРА — Луч, сияние, свет. АНСАРИЯ — Помощники, приверженцы, сторонники (множ.). АНСАФА — Справедливая, чистая, непорочная; добросовестная, честная. АНУЗА — см. Хануза. АНФАСА — Очень красивая, изящная. АНФИСА — Цветущая. АПИПА — см. Гафифа. АППАК — Белейшая, белоснежная; в переносном значении: с чистейшей душой, непорочная. АРЗУ — Желание, стремление. Антрополексема. АРЗУБИКА — Арзу (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Желанная, долгожданная девочка (дочь). АРЗУГУЛЬ — Арзу (см.) + гуль (цветок). Долгожданный, выпрошенный у Бога цветок (девочка). АРСЛАНБИКА — Арслан (лев) + бика (девушка; дама, госпожа). Львица. Синонимы: Лаиса, Хайдария, Асадия. АРТЫКБИКА — Лишняя (ненужная) девочка. Обрядовое имя, дававшееся девочке, родившейся в семье, в которой было много дочерей. АРУБИКА — Чистая, непорочная, здоровая девушка. АСАДИЯ — 1. Львица. 2. Название седьмого месяца мусульманского лунного года. Синонимы: Арсланбика, Лаиса, Хайдария. АСАЛ — Мед; в переносном значении: сладкая (девушка). Антрополексема. АСАЛБАНУ — Медовая (сладкая) девушка, женщина. АСАЛБИКА — Медовая (сладкая) девушка, женщина. АСАЛГУЛЬ — Медовый (сладкий) цветок (красавица). АСАЛИЯ — Мед, медовая. АСГАДИЯ — Самая счастливая. Диалектальный вариант: Асхадия. АСГАТДЖАМАЛ — Самая счастливая красавица. АСГАТКАМАЛ — Самая счастливая и совершенная. АСИЛЯ — Благородная, знатная, ценная. АСИМА — Защитница. АСИФА — Ураган, вихрь, песчаная буря. АСИЯ — 1. Успокаивающая, дающая утешение. 2. Та, которая лечит, женщина-врач. АСЛАМИЯ — Самая здоровая, самая правильная. АСЛИЯ — Главная, ценная, истинная, настоящая. АСМА — Очень высокая, возвышенная, великая. Антрополексема. АСМАБАНАТ — Девушка, значительно превосходящая других. АСМАБАНУ — Девушка (женщина), значительно превосходящая других. АСМАБИКА — Девушка, значительно превосходящая других. АСМАГУЛЬ — Цветок (красавца), превосходящий других. Срав.: Гулясма. АСМАНУР — Превосходный луч, великолепное сияние. Срав.: Нуриасма. АСНА — Очень яркий луч. АСРАРИЯ — Сокровенные тайны (множ.). АСФИРА — 1. Желтый (цвет). 2. Заботящаяся о ком-либо, переживающая из-за кого-либо. АСФИЯ — Чистосердечный, искренний друг. АСХАПБАНУ — Самая близкая подруга (о девушке, женщине). АСХАПБИКА — Самая близкая подруга (о девушке). АСХАПДЖАМАЛ — Самая близкая и красивая подруга. АСХАПКАМАЛ — Самая близкая превосходная подруга. АСХИЯ — Щедрые (множ.). АСЫЛ — Ценная, дорогая; благородная, знатная, самая лучшая; красивая. Антрополексема. АСЫЛБАНУ — Дорогая (красивая) девушка, женщина. АСЫЛБИКА — Дорогая (красивая) девушка, женщина. АСЫЛГУЛЬ — Ценный (красивый) цветок. АСЫЛТАН — Красивый (величавый) рассвет. АСЫЛТАШ — Драгоценный камень (жемчуг, изумруд). АСЫЛЪЯР — Дорогой (милый, сердечный) друг, товарищ, близкий человек. АУДЖА — Самая знаменитая, ценная, благородная. АУЗАХА — Совершенно открытая, ясная. АУЛАДИЯ — Дети, потомство (множ.). АУСАФ — Качество, признак. АУСАФКАМ — Обладающая превосходными качествами; очень хорошая, самая лучшая. АФАК — Белейшая, белоснежная; непорочная. АФЗАЛИЯ — Самая достойная, дорогая. Диалектальный вариант: Апзалия. АФКАРИЯ — Мнения, мысли (множ.). АФРУЗ — Освещающая, озаряющая. АФРУЗА — Освещающая, озаряющая. АФТАБ — Солнце; девочка красивая, как солнце. Срав.: Куяш, Кун, Шамсия, Хуршид ~ Хуршида. АХАК — Агат, драгоценный камень. АХМАДИЯ — Достойная похвалы, знаменитая, известная. АХСАНА — Самая красивая. АХТАРИЯ — 1. Звезда. 2. Предсказание судьбы по звездам, астрология. АЧИЛГУЛЬ — Цветок, который раскроется, окрепнет. Давалось девочке, родившейся со слабым здоровьем. АШИРА — см. Ашура. АШРАФ — Самая уважаемая, почитаемая; благородная, знатная, ценная. Антрополексема. АШРАФБАНУ — Самая уважаемая, благородная девушка (женщина). АШРАФБИКА — Самая уважаемая, благородная девушка. АШРАФДЖАМАЛ — Самая уважаемая, благородная красавица. АШРАФДЖИХАН — Самая уважаемая, благородная в мире. АШРАФКАМАЛ — Высшая степень совершенства. АШРАФНИСА — Самая уважаемая, благородная женщина. БАГБОСТАН — Бахча. БАГДАГУЛЬ — Цветок, излучающий свет; сияющий цветок. БАГДАНУР — Луч, распространяющий свет; сияющий луч. БАГИДА — Та, которой суждено прожить долго. БАГИРА — 1. Открытая, светлая, лучезарная. 2. Красивая, дорогая. БАДАР — Полная луна. Синонимы: Камар, Махи. БАДГИЯ — Несравненная красавица. БАДЕРНИСА — Девушка (женщина), подобная полной луне; полная луна (светоч) среди женщин. Синонимы: Айниса, Камарниса, Махиниса. БАДЕРХАЯТ — Бадер (полная луна) + Хаят (жизнь). Полнокровная жизнь; полная луна жизни. БАДИГА — Удивительно красивая, самая красивая. БАДИГЫЛДЖАМАЛ — Несравненная красавица; девушка чрезвычайно редкой красоты. БАДИРА — Начало, первый шаг. Дается первой девочке в семье. БАДИХА — 1. Красноречивая девушка (женщина). 2. Находчивая, веселая, чувствительная; с хорошей интуицией. БАДРИДЖАМАЛ — Красивая полная луна; красивая, как полная луна. БАДРИКАМАЛ — Совершенная и самодостаточная, как полная луна. БАДРИНУР — Бадри (см. мужское имя Бадри) + нур (луч, сияние). Лучистая полная луна. Синонимы: Камарнур, Махинур, Айнур. БАДРИЯ — 1. Полная луна; относящаяся к луне. 2. Утро, утренняя пора; привыкшая вставать рано. Антрополексема. БАДЬЯН — Бадьян китайский, звездчатый анис (ароматное декоративное дерево). БАЙНА — Доказательство, факт; подтверждение. БАЙРАМБИКА — Девушка, женщина, приносящая праздник, радость. БАЙРАМГУЛЬ — Праздничный цветок; цветок, приносящий праздник, радость. БАЙСИЯР — Та, которая будет испытывать большую любовь, любвеобильная. БАЙСЫЛУ — Богатая, обеспеченная красавица. БАКИРА — Молодая; чистая, непорочная (девушка). БАКИЯ — Вечная; живущая вечно. БАЛБИКА — Медовая девушка; девушка сладкая, как мед. Синоним: Асалбика. БАЛДЖАН — Бал (мед) + джан (душа). В переносном значении: душа сладкая, как мед. БАЛИГА — Умеющая красиво говорить, полно и грамотно излагать свои мысли. БАЛКИС — От имени легендарной царицы. БАЛКИЯ — Сияющая, лучезарная. БАЛКЫШ — Сияющая, лучезарная. Синонимы: Халя, Ламига, Балкия. БАЛЛЫБИКА — Медовая девушка. Девушка сладкая, как мед. Срав.: Татлыбика. БАЛЛЫСЫЛУ — Медовая красавица. Красавица сладкая, как мед. Синоним: Татлысылу. БАЛСЫЛУ — Медовая красавица. Красавица сладкая, как мед. Срав.: Татлысылу. БАНАНА — Палец; в переносном значении: очень маленькая, крохотная. БАНАТ — Девушки, девочки (множ.); девственность. Антрополексема. БАНУ — Девушка, молодая женщина, дама, госпожа. Антрополексема. БАНУБИКА — Бану (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). БАРАКАТ — Широта, обилие, богатство, изобилие, достаток. БАРИКА — Луч; лучезарная. БАРИРА — Послушная, умная. БАРИЯ — 1. Создающая, творящая; любящая. см. мужское имя Бари. 2. Пустыня, степь. 3. Живая душа, человек. БАРРА — Благовоспитанная, высоконравственная; с приятным характером. БАРЧИНСЫЛУ — Барчин (шелк; шелковая) + сылу (красавица). БАСИМА — Миловидная, приветливая. БАСИРА — Зоркая; видящая сердцем, одаренная. БАТИЯ — Драгоценный камень; в переносном значении: очень дорогой. БАХАР — Весна; весенняя пора. БАХАРСЫЛУ — Бахар (см.) + сылу (красавица). Красавица подстать весне. БАХИЗЯ — Жизнерадостная; обаятельная, красивая. Диалектальный вариант: Байджа. БАХИЯ — Красивая, милая, хорошая. БАХРАМИЯ — Бахрам (см.) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). БАХРИЯ — Блеск, сияние. БАХРНИСА — Блистающая, сияющая среди женщин. БАХРУЗ — Счастливая. БАХТИГУЛЬ — Счастливый цветок. БАХТИДЖАМАЛ — Счастливая красавица. БАШАРАТ — Радостная весть. БАШИРА — Приносящая радостную весть, радующая. БАЯЗА — Белизна, белый цвет; чистая, непорочная. БАЯН — 1. Пояснение, описание. 2. Приветливая, добродушная. Антрополексема. БАЯНГУЛЬ — Баян (см. мужское имя Баян) + гуль (цветок). Счастливый цветок. Срав.: Гульбаян. БАЯНСЫЛУ — Баян (см. мужское имя Баян) + сылу (красавица). Счастливая красавица. БЕЛЛА — 1. Красивая. 2. Уменьшительно-ласкательная форма имени Изабелла. БИБЕКЕЙ — Девчушка. Разновидность: Бибкай (см.). БИБИ — 1. Девочка. 2. Девушка, дама; хозяйка. Антрополексема. БИБИАСМА — Биби (см.) + Асма (см.). БИБИБАНАТ — Биби (см.) + Банат (см.). БИБИБАНУ — Биби (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). БИБИБИКА — Биби (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). БИБИГАЗИЗА — Биби (см.) + Газиза (см.). БИБИГАЙША — Биби (см.) + Гайша (см.). БИБИГАКИФА — Биби (см.) + Гакифа (см.). БИБИГАЛИМА — Биби (см.) + Галима (см.). БИБИГАМБАР — Биби (см.) + Гамбар (см.). БИБИГАРИФА — Биби (см.) + Гарифа (см.). БИБИГАУХАР — Биби (см.) + Гаухар (см.). БИБИГАФИФА — Биби (см.) + Гафифа (см.). БИБИГАЯН — Биби (см.) + Гаян (см.). Диалектальный вариант: Бибгаян. БИБИГУЛЬ — Биби (см.) + гуль (цветок). Срав.: Гульбиби. Диалектальный вариант: Бибгуль. БИБИГУЛЬБАНУ — Биби (см.) + Гульбану (см.). БИБИГУЛЬДЖАМАЛ — Биби (см.) + Гульджамал (см.). БИБИДАНА — Единственная дочь. БИБИДЖАМАЛ — Биби (см.) + Джамал (см.). Диалектальный вариант: Бибджамал. БИБИДЖАМИЛЯ — Биби (см.) + Джамиля (см.). БИБИДЖАННАТ — Биби (см.) + Джаннат (см.). Диалектальный вариант: Бибджаннат. БИБИДЖИХАН — Биби (см.) + джихан (мир, вселенная). Диалектальные варианты: Бибиджан, Бибджан. БИБИЗАГИДА — Биби (см.) + Загида (см.). БИБИЗАДА — Девочка. БИБИЗАЙНАП — Биби (см.) + Зайнап (см.). БИБИЗАЙНИЯ — Биби (см.) + 3айния (см.). БИБИЗАЙТУНА — Биби (см.) + Зайтуна (см.). БИБИЗИФА — Биби (см.) + 3ифа (см.). БИБИЗУБАЙДА — Биби (см.) + Зубайда (см.). БИБИЗУБАРДЖАТ — Биби (см.) + 3убарджат (см.). БИБИЗУЛЕЙХА — Биби (см.) + Зулейха (см.). БИБИЗУХРА — Биби (см.) + 3ухра (см.). БИБИКАМАЛ — Биби (см.) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Диалектальный вариант: Бибкамал. БИБИКАМАР — Биби (см.) + Камар (луна). Диалектальный вариант: Бибкамар. БИБИКАМИЛЯ — Биби (см.) + Камиля (см.). БИБИКАРИМА — Биби (см.) + Карима (см.). БИБИКАФИЯ — Биби (см.) + Кафия (см.). БИБИЛАТИФА — Биби (см.) + Латифа (см.). БИБИМАРФУГА — Биби (см.) + Марфуга (см.). БИБИМАФТУХА — Биби (см.) + Мафтуха (см.). БИБИМАХБУЗА — Биби (см.) + Махбуза (см.). БИБИМАХИРА — Биби (см.) + Магира (см.). БИБИМАХРУЙ — Биби (см.) + Махруй (см.). БИБИНАДЖИЯ — Биби (см.) + Наджия (см.). БИБИНАЗ — Биби (см.) + наз (нега, ласка). БИБИНАЗА — Биби (см.) + Наза (см.). БИБИНАКИЯ — Биби (см.) + Накия (см. мужское имя Наки). БИБИНАФИСА — Биби (см.) + Нафиса (см.). БИБИНИСА — Биби (см.) + Ниса (см.). БИБИНУР — Биби (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурбиби. Диалектальные варианты: Бибнур, Бинур. БИБИРАЗИФА — Биби (см.) + Разифа (см.). БИБИРАЙХАН — Биби (см.) + Райхан. БИБИРАКИЯ — Биби (см.) + Ракия (см.). БИБИРАУЗА — Биби (см.) + Рауза (см.). Диалектальный вариант: Бибрауза. БИБИРАХИЛЯ — Биби (см.) + Рахиля (см.). БИБИРАХИМА — Биби (см.) + Рахима (см.). БИБИРАШИДА — Биби (см.) + Рашида (см.). БИБИРУЙ — Видная, красивая, благовоспитанная девушка, женщина. БИБИСАГАДАТ — Биби (см.) + Сагадат (см.). БИБИСАГИДА — Биби (см.) + Сагида (см.). БИБИСАЙДА — Биби (см.) + Сайда (см.). Диалектальный вариант: Бибсайда. БИБИСАЛИМА — Биби (см.) + Салима (см.). БИБИСАМИГА — Биби (см.) + Самига (см.). БИБИСАРА — Биби (см.) + Сара (см.). Диалектальные варианты: Бибсара, Бибиса. БИБИСАТИГА — Биби (см.) + Сатига (см.). БИБИСУЛТАН — Биби (см.) + султан. Срав.: Султанбиби. БИБИСЫЛУ — Биби (см.) + сылу (красавица). Срав.: Сылубиби. Диалектальный вариант: Бибсылу. БИБИТУТИЯ — Биби (см.) + Тутия (см.). БИБИФАИЗА — Биби (см.) + Фаиза (см.). БИБИФАЙРУЗА — Биби (см.) + Файруза (см.). БИБИФАРИДА — Биби (см.) + Фарида (см.). БИБИФАРИДАБАНУ — Биби (см.) + Фарида (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). БИБИФАРХАНА — Биби (см.) + Фархана (см.). БИБИФАТИМА — Биби (см.) + Фатима (см.). БИБИХАДЖИРА — Биби (см.) + Хаджира (см.). БИБИХАДИЧА — Биби (см.) + Хадича (см.). БИБИХАКИМА — Биби (см.) + Хакима (см.). БИБИХАЛИДА — Биби (см.) + Халида (см.). БИБИХАЛИМА — Биби (см.) + Халима (см.). БИБИХАМИДА — Биби (см.) + Хамида (см.). БИБИХАН — Имя, образованное путем присоединения к слову персидского языка биби (девушка, дама, женщина) слова хан. Диалектальный вариант: Бибхан. БИБИХАНБИКА — Биби (см.) + Ханбика (см.). БИБИХАТИМА — Биби (см.) + Хатима (см.). БИБИХАЯТ — Биби (см.) + Хаят (см.). Диалектальный вариант: Бибхаят. БИБИХУПДЖАМАЛ — Биби (см.) + Хупджамал (см.). БИБИХУРШИДА — Биби (см.) + Хуршида (см.). БИБИШАГИДА — Биби (см.) + Шагида (см.). БИБИШАРАФ — Биби (см.) + Шараф (см.). БИБИШАРИФА — Биби (см.) + Шарифа (см.). БИБИШАРИФДЖАМАЛ — Биби (см.) + Шарифджамал (см.). БИБИШАФИЯ — Биби (см.) + Шафия (см.). БИБКАЙ ~ БИБЕКЕЙ — Образовано путем присоединения к слову биби (девушка, дама, женщина) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Название татарской народной песни. Изредка употребляется как мужское имя. БИБКАЙНУР — Бибкай (см.) + нур (луч, сияние). БИЗЯК — Узор, орнамент; вышивка. Синоним: Зайна. БИКА — Титул бик ~ бек (господин), употребляемый по отношению к женщине. Жена хозяина, бека (господина), хозяйка; женщина, девушка, девочка из знатного рода; дама, госпожа. Антрополексема. БИКАБАНУ — Бика (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). БИКАСЫЛУ — Бика (см.) + сылу (красавица). Срав.: Сылубика. БИКНАЗ — Обилие неги, ласки; очень нежная, ласковая, грациозная. БИКСЫЛУ — Очень красивая. БИКЧИБЯР — Очень красивая. БИНАЗИР — Не имеющая себе равных, несравненная. БИНТЕЗЕЙНАП — Здоровая девушка с крупной фигурой. БИНТЕХАЯТ — Дочь жизни. БУЛЯК — Подарок. Обрядовое имя, дававшееся ребенку (мальчику или девочке), отец или мать которого умирал(а) вскоре после его рождения. Дар отца или матери. Синонимы: Гатия, Нафиля, Хадия. БУЛЯКБИКА — Буляк (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Девочка, оставшаяся в подарок от отца и матери. БУЛЯКНУР — Буляк (см.) + нур (луч, сияние). Лучезарный подарок. Девочка - лучезарный дар отца и матери. БУСТАН — Сад, цветник. БЫЛБЫЛ — 1. Соловей. 2. В переносном значении: символ красоты, одаренности. Синонимы: Сандугач, Гандалиф. БЫЛБЫЛНИСА — Былбыл (см.) + Ниса (см.). Девушка (женщина), подобная соловью
ВАГДАГУЛЬ — Цветок обещания; цветок, выполняющий свои обещания (о девушке). Срав.: Гульвагда. ВАГИЗА — Наставница; обучающая этике, морали, нравственности. ВАГИЯ — Внимательная. ВАДЖИБА — Подходящая, та, что пришлась по душе. ВАДЖИДА — Владелица, хозяйка; женщина, занимающаяся творчеством. ВАДЖИХА — С красивым, милым личиком. ВАДИГА — 1. Пай, доля. 2. Доверяемая вещь, вещь, отданная на хранение. ВАДУДА — Любящая. ВАЗИГА — Налаживающая, исправляющая, настраивающая. ВАЗИНА — Терпеливая; серьезная; скромная. ВАЗИРА — Женщина-визирь, женщина-министр. ВАЗИФА — Возложенная обязанность; работа, функция; исполнение долга. ВАЗИХА — Ясная, открытая, определенная. ВАЗХИЯ — С красивым, милым личиком. ВАКИЛЯ — Представительница; женщина, имеющая полномочия решать какой-либо вопрос. ВАКИФА — 1. Сведущая, обладающая большими знаниями, компетентная. 2. Понимающая, знающая, доходящая до сути вещей. 3. Следящая, наблюдающая. ВАКИЯ — Хранительница. ВАЛИДА — Рождающаяся; девочка; потомство, потомок. ВАЛИЗЯ — Душевная, очень близкая подруга. ВАЛИКА — Образовано от мужского имени Валикай (см.).
|