Татарские женские имена 3 страницаДЖАМИЛЯ — Красивая, красавица. Антрополексема. ДЖАМИЛЯБАНУ — Красивая девушка. ДЖАМИЛЯБИКА — Красивая девушка. ДЖАМИЛЯСЫЛУ — Очень красивая, обладающая двойной красотой. ДЖАНАН — 1. Сердце, душа. 2. Любимая девушка; невеста. Разновидность: Джанана. ДЖАНАНА — см. Джанан. ДЖАНБИКА — Девушка-душа; девушка, подобная душе. ДЖАНЗУХРА — Зухра (см.) дорогая, как душа. ДЖАНИБА — Сторонница. ДЖАНИСАХИБА — Спутница души, сердечная подруга. ДЖАНИЯ — 1. Душа, дух. 2. Дорогой человек. ДЖАННАТ — Райские кущи, рай. Антрополексема. ДЖАННАТБАНУ — Райская девушка. ДЖАННАТБИКА — Райская девушка. ДЖАННАТЕЛЬМАВА — Райский плод. ДЖАННАТСЫЛУ — Райская красавица. ДЖАНСИЯР — Та, которая будет любить душу. ДЖАНСЫЛУ — Красавица дорогая, как душа. Срав.: Сылуджан. ДЖАРИЯ — Наложница, одалиска. ДЖАСИМА — Мужественная, смелая; героиня. ДЖАУЗА — 1. Близнецы (созвездие). 2. Месяц май. ДЖАУХАР — Бриллиант, драгоценный камень. Разновидности: Джаухара, Джаухария. ДЖАУХАРА — см. Джаухар. ДЖАУХАРИЯ — см. Джаухар. ДЖАХИДА — Старательная, работящая. ДЖЕЙРАН — Джейран, антилопа, горная козочка. Символ красоты, очаровательности. ДЖИЛЬВАГАР — Сияющая, испускающая лучи. ДЖИЛЯК — Ягода. ДЖИМЕШ — Плод. ДЖИНАН — см. Джинана. ДЖИНАНА — Райские кущи, сады (множ.). ДЖИТЕЗ — Расторопная, проворная, шустрая. ДЖИХАН — Мир, вселенная. Антрополексема. ДЖИХАНАРА — Краса мира, вселенной. ДЖИХАНАФРУЗ — Освещающая, озаряющая мир, вселенную. ДЖИХАНБАНУ — Джихан (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Девушка такая же ценная, как мир, вселенная. ДЖИХАНБИКА — Девушка мира, вселенной. Девушка такая же ценная, как мир, вселенная. ДЖИХАНГУЛЬ — Цветок мира, вселенной ДЖИХАНДИДА — Многое повидавшая, повидавшая мир, опытная. ДЖИХАНИЯ — Джихан (мир, вселенная) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). ДЖИХАННУР — Луч мира, вселенной. ДЖИХАНСЫЛУ — Луч мира, вселенной. Срав.: Сылуджихан. ДЖУАЙРА — Близость, положение близкого человека. ДЖУДА — Превосходство, превосходные качества. ДЖУМХУРИЯ — Республика. Фонетический вариант: Джумхур. ДЖУФАР — 1. Выхухоль (ценный пушной зверь). 2. Аромат. Антрополексема. ДЖУФАРБАНУ — Джуфар (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ДЖУФАРБИКА — Джуфар (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ДЖУФАРСУЛТАН — Джуфар (см.) + султан (повелительница). ДЖУХДА — Прилагающая усилия, старающаяся. ДИАНА — В античной мифологии: богиня охоты, богиня Луны. ДИБА — Шелк. Синоним: Ефак. ДИБАЗЯ — Предисловие. В переносном значении: первая девочка в семье. ДИДА — Глаз, глазное яблоко; свет очей. ДИЛАРИЯ (ДИЛЯРИЯ) — см. Диляра. ДИЛИЯ — Как душа, как сердце. Диль — Душа, сердце, ум. Антрополексема. ДИЛЬБАР — 1. Любимая; притягивающая, располагающая к себе. 2. Очень красивая, очаровательная, симпатичная; шаловливая. Разновидность: Дильбария. Антрополексема. ДИЛЬБАРБАНУ — Дильбар (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ДИЛЬБАРИЯ — см. Дильбар. ДИЛЬДАРА — Любимая, пленяющая душу. Разновидность: Дильдария. ДИЛЬДАРИЯ — см. Дильдара. ДИЛЬДЖУ — Любимая, родная, очень близкая душе. ДИЛЬКАШ — Притягивающая, располагающая к себе. ДИЛЬНАВАЗ — Обаятельная, изящная; успокаивающая, ласкающая душу. ДИЛЬНАЗ — Нега души; с нежной душой. ДИЛЬРОБА — 1. Покоряющая душу. 2. Красавица, восхитительная красавица. ДИЛЬФАР — Освещающая. ДИЛЬФИЗА — Серебро души. Разновидности: Дильфаза, Дильфуза. ДИЛЬФРУЗ — 1. Радующая душу, поднимающая настроение. 2. Влюбляющая, вызывающая любовь. ДИЛЬХУШ — Добродушная; симпатичная, обаятельная. ДИЛЬШАТ — Жизнерадостная; довольная, удовлетворенная. ДИЛЮСА — Душа растет; растящая душу. ДИЛЯ — 1. Душа, сердце, ум. 2. Сокращенная форма имен Диляра, Диляфруз. ДИЛЯРА — 1. Красавица, радующая сердце. 2. Любимая, возлюбленная. Разновидность: Дилария. ДИЛЯРАМ — Утешение души моей; любимая моя. ДИЛЯФРУЗ — Радующая душу; освещающая душу, светильник души. ДИНА — Религиозная, верующая. ДИНАРА — От слова динар - "старинная золотая монета". В значении "драгоценная". Разновидность: Динария. ДИНАРИЯ — см. Динара. ДУЛКЫН — Новое имя, в переводе с татарского означающее "волна". Синоним: Мауджа. ДУЛКЫНИЯ — Дулкын (волна) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). ДУШАМБЕБИКА — Девушка, родившаяся в понедельник. Фонетический вариант: Душамбика. ДУШИЗА — Девочка, девушка. ДЮРБАНУ — Девочка (девушка, женщина) - жемчужина; подобная жемчужине. Синоним: Энджебану. ДЮРДАНА — Жемчужина. Синонимы: Марварит, Маргарита. ДЮРДЖАМАЛ — Красивая, как жемчужина. Синоним: Энджекамал. ДЮРКАМАЛ — Превосходный жемчуг. Синоним: Энджекамал. Диалектальные варианты: Тюркамал, Теркамал. ДЮРЛЕДЖАМАЛ — Красивая, как жемчуг. ДЮРЛЕКАМАЛ — Превосходная, как жемчуг; превосходный жемчуг. Разновидность: Дюркамал (см.). ДЮРЛЕМАРДЖАН — Жемчужное (инкрустированное жемчугом) орудие. ДЮРНИСА — Девушка (женщина) - жемчужина; подобная жемчужине. Синоним: Энджениса. ДЮРРА — Жемчуг. Синоним: Эндже. ДЮРРЕЛЬБАНАТ — Девушка - жемчужина, подобная жемчужине. ДЮРРЕЛЬБАРИЯ — Чистая, не имеющая недостатков, как жемчуг. ДЮРРИЯ — 1. Жемчужина. 2. Открытая; сияющая. ДЮРФАНДА — Жемчужина науки. Диалектальный вариант: Тюрфанда. ЕЛДАМ — Шустрая, расторопная, проворная. Синонимы: Зауда, Ульгер, Джитез. ЕФАК — Шелк; благородная, знатная, ценная, как шелк. Синонимы: Ефак, Диба. ЕФАКСЫЛУ — "Шелковая" красавица; красивая, как шелк. Синоним: Ефаксылу. ЖАННА — Образовано от мужского имени Жан (см.). Имя национальной героини Франции Жанны д'Арк - бесстрашной крестьянской девушки, вдохновлявшей французских солдат на борьбу во время войны между Францией и Англией (XVI век), которая с помощью предателя была передана в руки врагов и затем сожжена на костре. ЖИЗЕЛЬ — Стрела; в переносном значении: красавица, пронзающая сердце, словно стрела. ЗАБИБА — Виноград, изюм. ЗАБИДА — Избранное благородное создание. ЗАБИРА — Крепкая, сильная, мощная. ЗАБИХА — Животное, приносимое в жертву. ЗАВАР — Украшение. Антрополексема. ЗАВАРБАНУ — Завар (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ЗАВИЛЯ — 1. Меридиан. 2. Вечернее время. ЗАВИЯ — Комната; угол в доме; в переносном значении: спокойствие в доме. ЗАВКИЯ — см. Заукия. ЗАГИДА — Святая, благочестивая, набожная, аскетичная; скромная. Антрополексема. ЗАГИДАБАНУ — Загида (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ЗАГИДАБИКА — Загида (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ЗАГИРА — 1. Открытая. 2. Цветущая; очень красивая. ЗАГИРАБАНУ — Загира (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ЗАГФРАН — 1. Шафран (травянистое растение). 2. Яхонт (драгоценный камень). Разновидность: Загафуран. ЗАИРА — 1. Пришедшая повидаться; посещающая святые места, совершающая паломничество. 2. Гостья. ЗАЙНА — Украшение. Синоним: Бизяк. ЗАЙНАП — 1. Полного телосложения, сбитая; здоровая. 2. Кукушка. Антрополексема. ЗАЙНАПБАНУ — Сбитая, здоровая девушка. ЗАЙНАПБИКА — Сбитая, здоровая девушка. ЗАЙНАПСАРА — Зайнап (см.) + Сара (см.). ЗАЙНЕЛЬГАЯН — Зайнель (украшение) + Гаян (см.). Яркое украшение. ЗАЙНИГУЛЬ — Украшенный цветок. ЗАЙНИЯ — Украшенная, украшающая; красивая. ЗАЙСИНА — Украшенная грудь. ЗАЙСЫЛУ — Красавица с роскошными украшениями. ЗАЙТУНА — Оливковое дерево; вечнозеленое дерево. ЗАЙТУНГУЛЬ — Олеандр; вечнозеленый цветок. ЗАКИБА — Сумка, мешочек, кисет. ЗАКИРА — Принимающая во внимание, поминающая, вспоминающая, помнящая; читающая молитву, воздающая хвалу. ЗАКИЯ — 1. Одаренная, способная, хваткая. 2. Чистая, непорочная. ЗАКИЯБАНУ — Закия (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ЗАЛИКА — Красноречивая, остроумная, девушка (женщина) - острослов. ЗАЛИФА — 1. Заботливая девушка. 2. Кудрявая. ЗАЛИЯ — Белокурая девушка, блондинка; девушка со светлыми волосами. Разновидность: Залля. ЗАЛЛА — см. Залия. ЗАМЗАМ — 1. Обильная, щедрая, прекрасная. 2. Название священного колодца у входа в мечеть Кааба в Мекке. Антрополексема. ЗАМЗАМБАНУ — Замзам (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Прекрасная, как вода в колодце замзам (см. Замзам). ЗАМЗАМБИКА — Замзам (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Девушка такая же прекрасная, как вода замзам (см. Замзам). ЗАМЗАМГУЛЬ — Цветок такое же прекрасный, как вода замзам (см. Замзам). ЗАМЗАМИЯ — Сосуд, наполненный водой замзам (см. Замзам). ЗАМИЛЯ — Спутница, подруга, женщина-товарищ, женщина-коллега. ЗАМИМА — Приложение, дополнение. ЗАМИНА — 1. Земля, почва; основа, фундамент. 2. Снабжающая, обеспечивающая, гарантирующая. ЗАМИРА — 1. Честь, совесть. 2. Ум, мысль; таинственность. ЗАМФИРА — Сапфир (драгоценный камень). Разновидности: Зимфира, Земфира. ЗАНАНА — Женщины (множ.). ЗАНЗАБИЛЯ — Имбир (растение). ЗАНУФА — Женщина, приносящая пользу. ЗАРА — Частица; семя, зернышко, ядро. ЗАРАНГИЗ — Нарцисс (цветок). Синонимы: Наркис, Наркиза. ЗАРАФА — Изящность. ЗАРБАНУ — Золотая девушка; златовласая девушка. Синоним: Алтынчеч. ЗАРЕМА — Новое имя, образованное путем сокращения слов "За революцию мира". ЗАРИГА — 1. Женщина - хлебопашец, хлебороб. 2. Росток, отросток, побег. ЗАРИГУЛЬ — Золотой цветок. ЗАРИМА — Воспламеняющая, зажигающая; обжигающая. ЗАРИНА — С золотыми украшениями, узорами. Фонетический вариант: Заррина. ЗАРИРА — С золотом; в золотых одеждах. ЗАРИФА — Красивая, с хорошим вкусом. ЗАРИЯ — Образовано путем присоединения к слову персидского языка зар (золото) аффикса -ия, служащего для образования женских имен. В значении "золотая, обладающая золотом". ЗАРРАГУЛЬ — Цветочное растение с золотыми цветками, златоподобный цветок. ЗАРУРА — Нужная, необходимая. ЗАРЯ — Заря. ЗАТИЯ — 1. Личность. 2. Основа, фундамент, свойство. ЗАУДА — Быстрая, резвая, расторопная, проворная. Синонимы: Елдам, Ульгер, Джитез. ЗАУДЖА — Невеста; молодая жена; замужняя женщина. ЗАУКИЯ — 1. Умение чувствовать, узнавать. 2. Умение различать; вкус, острота вкуса. Разновидность: Завкия. ЗАУРА — Лодка. ЗАХАБА — Золотая; сделанная из золота. ЗАХАРА — Цветок. Синоним: Чечек. ЗАХИНА — Блестящая, яркая. ЗАХИРА — Редко встречающийся дорогой предмет. Синонимы: Надира, Надрат. ЗАХИЯ — Блестящая, яркая. ЗЕМФИРА — см. Замфира. ЗИАДА — Первенство, превосходство. ЗИАФАТ — Гостеприимство, радушие. ЗИДА — Подъем, рост; та, которая вырастет (о девочке). ЗИЛИЯ — Милосердная, добросердечная. ЗИЛЯ — 1. Милосердная, добросердечная. 2. Чистая, непорочная. Антрополексема. ЗИЛЯЙЛА — Ночной цветок, цветок ночи. ЗИЛЯЙЛЮК — Ласкательная форма имени Зиля (см.). Название старинной булгаро-татарской народной песни. ЗИНИРА — Лучезарная, озаряющая лучами. ЗИННАТ — Украшение, убор, наряд, убранство; красота, роскошь; дорогой, ценный, предмет. ЗИННАТБАНУ — Девушка в роскошных нарядах; в переносном значении: красивая девушка. ЗИННАТБИКА — Зиннат (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ЗИННУРА — Лучезарная; луч-украшение. ЗИРЯК — Одаренная, смышленая, умная, сообразительная. Антрополексема. ЗИРЯКБАНУ — Одаренная, способная девушка. ЗИФА — Стройная, статная, красивая. Антрополексема. ЗИФАБАНУ — Стройная, статная, красивая девушка. ЗИФАБИКА — Стройная, статная, красивая девушка. ЗИФАГУЛЬ — Стройный, статный, красивый цветок. ЗИФАНУР — Зифа (стройная, статная, красивая) + нур (луч, сияние); лучезарная статная красавица. ЗИФАСЫЛУ — Зифа (стройная, статная, красивая) + сылу (красавица). Красавица из красавиц. ЗИХЕНИ — Соображающая, понимающая. ЗИХЕНИКАМАЛ — С совершенным, прекрасным разумом. ЗИХЕНИЯ — Разумная, умная, понятливая. ЗИЯДА — Размножение, увеличение численности, рост. ЗИЯКАМАЛ — Зия (свет, сияние знания) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенный свет, сияние. ЗИЯФА — Гостеприимная, радушная. ЗУБАЙДА — Избранный, самый ценный, благородный, знатный подарок. ЗУБАЙРА — Сильная; умная. ЗУБАРДЖАТ — Изумруд (драгоценный камень зеленого цвета). ЗУББИНИСА — Самая красивая среди девушек (женщин). ЗУБДА — 1. Самая лучшая вещь. 2. Результат, итог. ЗУЛАЙФА — Кудрявая. Диалектальный вариант: Зуля. ЗУЛАЛА — Чистая, непорочная; прозрачная. ЗУЛЕЙХА — Здоровая, сбитая, с красивой фигурой. Зуль — Владелица, хозяйка. Антрополексема. ЗУЛЬБАХАР — С чертами весны, подобная весне. ЗУЛЬДЖАМАЛ — Красавица. ЗУЛЬДЖАМИЛЯ — Красавица. ЗУЛЬКАБИРА — Статная, крупного телосложения; с величавой фигурой. ЗУЛЬКАГДА — От названия одиннадцатого месяца мусульманского лунного года. Обрядовое имя, дававшееся девочкам, родившимся в этом месяце. ЗУЛЬКАМАЛ — Само совершенство. ЗУЛЬКАМАР — Обладающая красотой луны. ЗУЛЬМА — Темная ночь, темнота. Обрядовое имя, дававшееся девочкам, родившимся темной ночью. ЗУЛЬНАЗ — Нежная, ласковая, грациозная. ЗУЛЬНАРА — Огненная, пламенная. ЗУЛЬФА — 1. Кудрявые волосы; вьющийся локон. 2. Волосы возлюбленной. 3. Дочь рассвета. ЗУЛЬФАРА — 1. С горячим темпераментом. 2. Обладающая ореолом. Разновидность: Зульфария. ЗУЛЬФАРИЯ — см. Зульфара. ЗУЛЬФАС — Имеющая феску, носящая феску. Диалектальный вариант: Зульфаз. ЗУЛЬФИДЖАМАЛ — Красавица с кудрявыми волосами. ЗУЛЬФИКАМАЛ — Кудрявая и стройная; сбитая; совершенная во всем. ЗУЛЬФИНА — Кольцо, колечко. ЗУЛЬФИНАЗ — Кудрявая, нежная, грациозная. ЗУЛЬФИНИСА — Кудрявая женщина (девушка). ЗУЛЬФИНУР — Лучезарные кудрявые волосы, лучезарный локон; девушка с лучащимися кудрявыми волосами. Диалектальные варианты: Дульфинур, Зульфи, Дульфи. ЗУЛЬФИРА — 1. Имеющая преимущество, превосходство. 2. Кудрявая. ЗУЛЬФИЯ — Кудрявая, с локонами; в переносном значении: обаятельная, красивая. ЗУЛЬХАБИРА — Много знающая, сведущая; образованная. ЗУЛЬХАМИДА — Восхваляемая, достойная похвалы. ЗУЛЬХАЯ — Благовоспитанная, высоконравственная. ЗУЛЬХИДЖА — От названия двенадцатого месяца мусульманского лунного года (от слова хадж). Обрядовое имя, дававшееся девочкам, родившимся в этом месяце. ЗУЛЬШАТ — Радостная. ЗУМАРА — 1. Общество, группа. 2. Семейная. Разновидность: Зумария. ЗУМАРИЯ — см. Зумара. ЗУМАРРА — Сине-зеленый изумруд; в переносном значении: красивая. ЗУМРАД — Изумруд (драгоценный камень). ЗУНАРА — Хозяйка гранатового дерева. ЗУННАВАЛ — Обладательница подарка; дарящая, преподносящая подарок. ЗУННУНА — Мысли, идеи. Диалектальный вариант: Нуна. ЗУРАФА — Красивая, изящная. ЗУРРИЯ — Поколение; род, порода, племя, потомство. ЗУФАРИЯ — Победительница. ЗУХА — Предполуденное время; первая половина дня. ЗУХДИЛЬГАЯН — Ярко выраженное благочестие, аскетизм. ЗУХРА — 1. Лучезарная, сияющая. 2. Цвет. 3. Цветок. 4. Утренняя звезда, Венера. Антрополексема. ЗУХРАБАНУ — Зухра (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ЗУХРАБИКА — Зухра (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ЗУХРАГУЛЬ — Пестрая фиалка. ИДЕЛИЯ — Идель (река Волга) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). ИДЕЛЬБИКА — Идель (река Волга) + бика (девушка; дама, госпожа). В переносном значении: богатая, величавая, как Волга. ИДЕЛЯ — Образовано путем присоединения к слову Идель (река Волга) аффикса -а, служащего для образования женских имен. ИДЕЯ — Идея, мысль. ИДИЛЛИЯ — 1. Живущая спокойно, безмятежно и счастливо. 2. Вид поэзии. ИЖАДИЯ — Творчество, созидание; изобретательница. ИКЛИМА — Страна, область; пояс, климат. ИКРАМА — Возвеличение, почтение. ИКТИЗА — Надобность, необходимость; желание, просьба. ИЛИДА — Солнце; солнечная. От названия поэмы знаменитого древнегреческого поэта Гомера "Илиада". Илиада > Илида. ИЛЛАРИЯ — Жизнерадостная. ИЛЧИГУЛЬ — Ильче (посланник) + гуль (цветок). Цветок-посланник. ИЛЬБИКА — Дочь страны, народа. ИЛЬГАМИЯ — Вдохновение, воодушевление, творческий порыв, страсть; испытывающая вдохновение, воодушевление. ИЛЬГИЗА — Путешественница, странница. ИЛЬГУЗЕЛЬ — Народная красавица. ИЛЬГУЛЕМ — Цветок страны, народа; в переносном значении: народная красавица. ИЛЬГУЛЬ — Цветок страны, народа; в переносном значении: народная красавица. ИЛЬДАНА — Слава и гордость страны, народа. ИЛЬДАРИНА — Образовано от мужского имени Ильдар (см.). ИЛЬДАРИЯ — Образовано от мужского имени Ильдар (см.). ИЛЬДУСА — Подруга своей страны, своего народа; любящая свою страну, свой народ. Срав.: Дусиля. ИЛЬЗАДА — Дитя (дочь) своей страны, своего народа. ИЛЬЗИДА — Рост, усиление мощи страны. ИЛЬЗИННАТ — Украшение страны, народа; в переносном значении: народная красавица. ИЛЬНАЗ — Нега страны, народа; народная любимица, народная красавица. ИЛЬНАРА — Пламя, огонь страны, народа. ИЛЬНУРА — Луч, сияние страны, народа. ИЛЬНУРИЯ — Луч, сияние страны, народа; лучезарная народная красавица. ИЛЬСИНА — Грудь страны; в переносном значении: душа, сердце страны. ИЛЬСИЯ — Любимая страной, народом; любящая свою страну, свой народ. ИЛЬСИЯР — Та, которую будет любить страна, народ; та, которая будет любить свою страну, родину. ИЛЬСТАН — Сад страны, родины. ИЛЬСУРА — Горн страны; в переносном значении: народная героиня. ИЛЬСЫЛУ — Народная красавица. ИЛЬФА — Образовано от мужского имени Ильфат (см.). ИЛЬФАРИЯ — Маяк страны, народа. ИЛЬФИЗА — Серебро страны, народа. ИЛЬФИРА — Гордость страны, народная красавица. ИЛЬФРУЗА — Радующая свою страну, народ. ИЛЮСА — Иль (страна, народ) + уся (растет), страна растет, крепнет. Диалектальный вариант: Илюза. ИНДЖИЛЯ — Лучезарная; ясность. ИНДЖИРА — Инжир (южное дерево с сочными сладкими плодами). ИНДИРА — В древнеиндийской мифологии: богиня урагана, молнии и войны; царица богов. Именем Индира часто нарекают девочек в честь Индиры Ганди - премьер-министра Индии (1966 - 1977), лидера индийского национально-освободительного движения. ИНДУСА — Новое имя, образованное путем присоединения к первым двум слогам слова индустрия аффикса -а, служащего для образования женских имен. ИНСАФИЯ — Совестливая, честная, воспитанная, дисциплинированная. ИНШАРИЯ — Новое составное имя, образованное путем сокращения слов инкилаби шарык (революция Востока). ИРАДА — Святое, благое желание (пожелание); испытывающая святое, благое желание. ИРАНИЯ — Иран (страна) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). ИРИДА — Девушка, женщина - белая кость; героиня. В древнегреческой мифологии: дочь жены Зевса Геры. Богиня радуги, молодости, женщин и бракосочетания. ИРИНА — Спокойная; спокойствие. Ласкательная форма: Ира. ИРКЯ — Нежный, ласковый, милый ребенок (дочь). Антрополексема. ИРКЯБАНУ — Нежная, ласковая девушка. ИРКЯБИКА — Нежная, ласковая девушка. ИРКЯГУЛЬ — Нежный, ласковый цветок. ИРКЯНАЗ — Сладкая нега, ласка. ИРКЯСЫЛУ — Нежная, ласковая красавица. ИРТИЗА — Согласная, удовлетворенная. ИСАНБИКА — Живая, здоровая девушка. ИСАНГУЛЬ — Живой, здоровый цветок. ИСЛАМИЯ — Ислам (см. мужское имя Ислам) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). Покорность, преданность Аллаху; образцовая мусульманка. ИСЛЕГУЛЬ — Ароматный цветок. ИСМЕГУЛЬ — Та, которую зовут "Цветок", с именем цветка. ИСМЕНАЗ — Та, которую зовут "Нега", "Ласка". ИТТАКИ — Та, которая бережет себя, благочестивая. ИФАДА — Пояснение, разъяснение. ИХДА — Преподнесенная в подарок, дареная. ИХЛАСА — Чистосердечная, непорочная, честная. Разновидность: Ихласия. ИХЛАСИЯ — см. Ихласа. ИХТИДА — Встающая на правильный путь, нашедшая верный путь. ИШБАНУ — Иш (пара, ровня) + бану (девушка). Та, которая своим появлением увеличила семью (о родившейся девочке). ИШБИКА — Иш (пара, ровня) + бика (девушка; дама, госпожа). Та, которая своим появлением увеличила семью (о родившейся девочке). ИШЕМБИКА — Ишем (моя пара, ровня) + бика (девушка; дама, госпожа). Та, которая своим появлением увеличила мою семью (о родившейся девочке). ИШСУЛТАН — Иш (пара, ровня) + Султан (см. мужское имя Султан). ИШСЫЛУ — Иш (пара, ровня) + сылу (красавица). Красивая ровня, пара. ИШХУБДЖАМАЛ — Иш (пара, ровня) + Хубджамал (см.). КАБИРА — Большая, старшая, великая; имеющая важное значение. КАБИСА — От "кабиса ел" — "високосный год". Обрядовое имя, дававшееся девочкам, родившимся в високосном году 29 февраля. КАБРА — Величайшая, самая авторитетная, почитаемая. КАВИЯ — Сильная, мощная, могущественная. КАДБАНУ — Дама, жена хозяина, хозяйка. КАДЕР — Почет, честь, уважение, почтение. Антрополексема. КАДЕРБАНАТ — Самая уважаемая, почитаемая девушка. КАДЕРБАНУ — Дорогая девушка. КАДЕРБИКА — Дорогая девушка, женщина. КАДЕРЛИ — Дорогая, уважаемая. КАДЕРНИСА — Дорогая жена. КАДИМА — Старая, древняя. КАДИРА — Всемогущая, могущественная, та, которая все может, у которой на все хватает сил. КАДРИДЖИХАН — Самая уважаемая и почитаемая в мире. КАДРИЯ — Дорогая; достойная почитания и уважения. КАИЛЯ — Говорящая, разговорчивая, рассказывающая. КАИМА — 1. Опора, поддержка. 2. Твердо стоящая на ногах. КАЛБИДЖАМАЛ — Прекрасная душа. КАЛБИКА — Девушка с родинкой (в значении "счастливая"). Синоним: Минлебика. КАЛБИКАМАЛ — Прекрасное сердце, душа. КАЛБИНУР — Светлая, лучезарная душа. КАЛЗУХРА — Зухра (см.) с родинкой (в значении "счастливая"). КАЛИМА — 1. Красивое слово; красноречивая, умеющая красиво говорить. 2. Собеседница. КАЛЧАР — Лицо с родинкой. Синонимы: Минлеюз, Минлеруй. КАЛЯМГУЛЬ — Цветок речи; в переносном значении: красноречивая красавица. Диалектальный вариант: Халямгуль. КАЛЯМЗА — 1. Золотое слово. 2. Держащая свое слово. КАЛЯМКАШ, КАЛАМКАШ — Черные, тонкие, изящно очерченные брови; тонкобровая. КАМАЛИЯ — Камал (совершенная) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). Само совершенство, совершенная во всех отношениях, не имеющая недостатков. КАМАР — Луна. Синонимы: Бадар, Махи. Антрополексема. КАМАРБАНУ — Камар (луна) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Девушка красивая, как луна. Синонимы: Айбану, Махибану, Шахрибану. КАМАРБИКА — Камар (луна) + бика (девушка; дама, госпожа). Девушка красивая, как луна. Синонимы: Айбика, Камарбика, Махибика. КАМАРГУЛЬ — Камар (луна) + гуль (цветок). Цветок красивый, как луна. Синонимы: Айгуль, Махигуль. КАМАРИЯ — Луна, лунная; в переносном значении: лучезарная, светлая, красивая, как луна. КАМАРНИСА — Женщина красивая, как луна. Синонимы: Айниса, Махиниса, Бадерниса. КАМАРНУР — Лунный луч, лунное сияние. Синонимы: Айнур, Махинур. КАМАРСЫЛУ — Лунная красавица; красивая, как луна. Синонимы: Айсылу, Махисылу. КАМИЛЯ — Совершенная во всех отношениях, не имеющая недостатков. КАМРЯН — Добившаяся исполнения желания, блаженствующая. КАМЫШБИКА — Девушка стройная, красивая, как камыш. КАНДИЛЯ — Источник света; кандиль, люстра. Синонимы: Сиразия, Шамгия. КАНЗИЛЬБАНАТ — Дорогая, уважаемая девушка. КАНЗИЛЬГАЯН — Яркие, явные сокровища. КАНЗИЯ — Сокровище, сокровищница; в переносном значении: девушка, только что достигшая совершеннолетия. КАРАКАШ — Чернобровая. КАРАКАШСЫЛУ — Чернобровая красавица. КАРАКЮЗ — Черные глаза; черноглазая девочка. КАРАМА — Щедрость; святость. КАРАМНИСА — Щедрая, милосердная женщина. КАРАСЫЛУ — Смуглая, смуглолицая красавица. КАРАЧЕЧ — Черноволосая (девушка). КАРИБА — Близкая; близкая, единокровная родственница. КАРИМА — 1. Великодушная, благородная, щедрая, милосердная, с широкой душой, честная. 2. Уважаемая, очень дорогая, близкая. Антрополексема. КАРИМАБАНУ — Карима (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). КАРИМАБИКА — Карима (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). КАРЛЫГАЧ — Ласточка. Антрополексема. КАРЛЫГАЧБАНУ — Карлыгач (ласточка) + бану (девушка, молодая женщина, дама). КАРЛЫГАЧСЫЛУ — Карлыгач (ласточка) + сылу (красавица). КАСИМА — Делящая, распределяющая; делящаяся с другими. КАСИРА — 1. Небольшого роста, миниатюрная. 2. Обильная, многочисленная, частая. КАСИФА — 1. Густая, тугая; 2. Толстая, широкая. КАТИБА — Писательница, пишущая; женщина-секретарь. Диалектальный вариант: Катифа. КАТИФА — Бархат, плюш. Синоним: Хатфа. КАУСАР — 1. От слова алькаусар (название райского источника). 2. Обильная, полная. Имя Каусар в окрестностях г. Агрыз (Республика Татарстан) употребляется также как мужское. КАУСАРИЯ — Каусар (см.) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). КАФИЛЯ — 1. Караван; колонна. 2. Возвращающаяся. 3. Берущая ответственность на себя; воспитательница, женщина-опекун. КАФИЯ — 1. Рифма. 2. Игра слов, каламбур. КАХИРА — Побеждающая в борьбе, победительница. Диалектальный вариант: Каира. КАХРУБА — Яхонт, янтарь. КАШИФА — Открывающая, изобретающая новое; открытая, найденная. КАШФЕРУЙ — Открывать лицо; с открытым лицом. КАШФИЯ — Изобретенная, только что открытая. КЕШБИКА — Кеш (соболь) + бика (девушка; дама, госпожа); в переносном значении: дорогая девушка. Сохранилось в завещании XVII века касимовских татар "Кишбика бикач". Диалектальный вариант: Кишбика. КИБАРА — 1. Старшие, большие, великие. 2. Имеющая важное значение, серьезная, великая. КИБРИЯ — Гордость; величие. КИНЗЯ — Младший ребенок; младшая дочь. Антрополексема. Диалектальные варианты: Кинча, Кинтя. КИНЗЯБАНУ — Младшая дочь. КИНЗЯБИКА — Младшая девушка. КИНЗЯГУЛЬ — Младший цветок, младшая красавица. КИНЗЯНУР — Младший луч (о младшей дочери). КИНЗЯСЫЛУ — Младшая красавица. КИРАМА — Щедрая, с широкой душой; дорогая, благородная, знатная. КИФАЯ — 1. Обеспеченная, самодостаточная. 2. Способность, даровитость. КЛАРА — Светлая, открытая, чистая, непорочная. КУМУШ — Серебро. Символ внутренней духовной чистоты, непорочности, безгрешности. Антрополексема. КУМУШБИКА — Кумуш (серебро) + бика (девушка; дама, госпожа). КУМУШНУР — Кумуш (серебро) + нур (луч, сияние). КУМУШСЫЛУ — Кумуш (серебро) + сылу (красавица). КУНАКБИКА — Гостья. КУНБИКА — Кун (солнце) + бика (девушка; дама, госпожа). КУНДЖАМАЛ — Красивая, как солнце. КУННУР — Солнечный луч, солнечное сияние. КУНСЫЛУ — Красивая, как солнце. КУРБАНБИКА — Девушка, жертвующая собой. КУРБАНГУЗЕЛЬ — Красавица, жертвующая собой. КУРБАНСЫЛУ — Красавица, жертвующая собой. КУРЕКЛЕБАНАТ — Видная, красивая девушка. КУРЕКЛЕБИКА — Красивая, видная. Это имя встречается в эпитафиях на надгробных камнях булгаро-татарских могил XVI века кладбища деревни Старый Менгер Атнинского района Республики Татарстан. КУРКЯМ — Красивая, видная, благородная, знатная. КУСЯБИКА — Долгожданная девушка. КУТДУСА — Святая. КУТДУСИЯ — Святая, самый чистая, непорочная. КУТЛЫБАНУ — Счастливая девушка. КУТЛЫБИКА — Счастливая девушка. КУТЛЫНИСА — Счастливая женщина. КУТЛЫСУЛТАН — Счастливая повелительница. КУЧБИКА — Женщина-глава кочевки (рода). КУЯШ — Солнце; в переносном значении: свет; высота; благодетельность. Срав.: Афтаб, Кун, Хуршида, Шамсия. Антрополексема. КУЯШБИКА — Куяш (солнце) + бика (девушка; дама, госпожа). Синонимы: Кунбика, Хуршидабика, Шамсебика. КУЯШДЖИХАН — Солнце вселенной. Синоним: Шамседжихан. КЫНА — Недотрога, бальзамин (растение). ЛАЗИЗА — 1. Сладкая, вкусная, сладостная. 2. Изящная, с хорошим вкусом.
|
