Татарские женские имена 7 страница
ФАЯНУР — Ценный, дорогой луч. Срав.: Нурфая. ФЕРГАНА — Горное русло. Имя, произошедшее от названия города в Узбекистане. ФЕЯ — Фея, волшебница. ФИАЛКА — Фиалка; цветок фиалки. Синоним: Миляуша. ФИДА — 1. Спасение, обретение спокойствия. 2. Жертвоприношение. ФИДАИЛИЯ — Не жалеющая себя, самоотверженная. ФИДАИЛЯ — Не жалеющая себя, самоотверженная. ФИДАИРА — Жертвующая собой. ФИДАНИЯ — Самоотверженная, старательная. Разновидность: Физания. ФИДАЯ — Не жалеющая себя, самоотверженная. ФИДАЯРА — Сердечная подруга, жертвующая собой. ФИЗА — Серебро, серебряные монеты. ФИЗАНУР — Серебряный луч. Срав.: Нурфиза. ФИЛАРИЯ — Любящая добро. ФИЛИНА — Любовь; любить. ФИЛИЯ — Имя, образованное путем присоединения к слову фил (слон) аффикса -ия, служащего для образования женских имен. ФИЛЬСИНА — Фил (слон) + сина (грудь); в переносном значении: с большой грудью (с широкой душой). Новое имя, образованное по тому же принципу, что и имена Гульсина, Нурсина и др. ФИЛЮСА — см. Финюса. ФИНЮСА — Вариант названия планеты Венера в арабском языке. Разновидность: Филюса. Фира — Преимущество, превосходство. Антрополексема. ФИРАЗА — Имя, происходящее от слова бирюза - названия драгоценного камня. Разновидность: Фируза. ФИРАЗАБАНУ — Девушка такая же ценная и благородная, как драгоценный камень бирюза. ФИРАЗИЯ — Возвышенность, возвышение. ФИРАЯ — Изумительно красивая. ФИРДАНИЯ — см. Фардания. ФИРДАУС — Рай, райские кущи. Разновидности: Фирдауса, Фирдаусия. ФИРДАУСА — см. Фирдаус. ФИРДАУСИЯ — см. Фирдаус. ФИРДИНА — см. Фардана. ФИРДИЯ — см. Фардия. ФИРЗИНА — Новое имя, образованное от слова ферзь - названия самой сильной шахматной фигуры. ФИРУЗА — 1. Счастливая; превосходящая других. 2. Лучезарная. 3. см. Фираза. ФИСАЛИЯ — Ребенок (девочка), отнятый от материнской груди. ФЛЕРА — Имя, образованное от слова флорис ("цветок"). Разновидность: Флюра. ФЛОРА — 1. Цветок. 2. Растительный мир. ФЛОРИДА — Усыпанная цветами, вся в цветах. ФЛЮСА — Медная монета. ФРАДИЯ — Любимая, милая, обаятельная, симпатичная; желанная, долгожданная. ФРИДА — Спокойствие. ФУАДИЯ — Сердце, душа. ФУЗИЯ — Победа; победительница. ФУНУНА — Науки (множ.). Разновидность: Фануна. ФУРУЗ — Освещающая, испускающая лучи. ХАБАРИЯ — Новость. ХАББАНИЯ — Семена (множ.). ХАБИБА — 1. Любимая. 2. Подруга. ХАБИБДЖАМАЛ — Любящая красоту. ХАБИБДЖИХАН — Любящая мир, вселенную. ХАБИБЗАДА — Любимый ребенок (дочь). ХАБИБКАМАЛ — Совершенная во всех отношениях и любимая. ХАБИЛЯ — Веревка; в переносном значении: продолжающая родовую нить. ХАБИРА — Сведущая, имеющая знания, вестница. ХАБИСА — Благочестивая. ХАВА — Та, которая дает жизнь (мать), источник жизни. ХАВАДИСА — Новые случаи, новые явления, происшествия, события (множ.). ХАВАРИЯ — Женщина-конный воин, кавалеристка. ХАВИЯ — 1. Вобравшая, вбирающая в себя. 2. Пропасть, бездна. ХАДЖАР — 1. Ездящая по стране, путешествующая. Мать пророка Исмагила. Согласно легенде, именно она является прародительницей арабов. 2. Камень. ХАДЖИБА — Вахтер, швейцар (женщина). ХАДЖИРА — 1. Дом для отдыха паломников, совершающих хадж. 2. Самая лучшая, самая красивая. 3. Самое жаркое время дня; полдень. ХАДЖИЯ — Женщина, совершившая хадж (паломничество в Мекку). ХАДИМА — Работница, служащая. ХАДИСА — 1. Новый случай, новое явление, происшествие, событие; новость. 2. Новая, абсолютно новая. 3. Рассказчица. ХАДИЧА — Незрелая, родившаяся прежде времени (дочь). Имя жены пророка Мухаммета. Диалектальный вариант: Хайча. Антрополексема. ХАДИЧАБАНУ — Хадича (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Диалектальный вариант: Хайчабану. ХАДИЧАБИКА — Хадича (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). Диалектальный вариант: Хайчабика. ХАДИЯ — 1. Указывающая верный путь, наставляющая на верный путь. 2. Подарок, дар. Синонимы: Буляк, Наиля, Нафиля, Гатия. Антрополексема. ХАДИЯБАНУ — Девушка-подарок. ХАДИЯБИКА — Девушка-подарок. ХАДИЯДЖАМАЛ — Красивый подарок. ХАДИЯДЖИХАН — Подарок мира, вселенной. ХАДИЯНУР — Лучезарный подарок. ХАДИЯСЫЛУ — Красивый подарок. ХАЕРНИСА — Добрая, благодетельная женщина (девушка). ХАЕРНУР — Сияние добра, благоденствия. ХАЗАРИЯ — Оседлая жизнь, спокойная жизнь. ХАЗИЛЯ — Рассказывающая смешные истории, шутница. ХАЗИМА — 1. Твердая, крепкая, решительная. 2. Умная, осторожная, осмотрительная. Диалектальные варианты: Хасима, Хасина. ХАЗИНА — Сокровищница, богатства, достояние. Антрополексема. ХАЗИНАБАНУ — Хазина (сокровищница, богатства, достояние) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Синоним: Хазинабика. ХАЗИНАБИКА — Хазина (сокровищница, богатства, достояние) + бика (девушка; дама, госпожа). Синоним: Хазинабану. ХАЗИНАГУЛЬ — Цветок богатства, обилия; богатый цветок. ХАЗИРА — Оседлая, не меняющая места проживания; городская. ХАЙДАРИЯ — Львица. Синоним: Арсланбика, Ляиса, Асадия. ХАЙРЕБАНУ — Добрая, благодетельная девушка (женщина). ХАЙРЕБИКА — Добрая, благодетельная девушка. ХАЙРЕВАФА — Добрая, благодетельная верность, обещание. ХАЙРЕГУЛЬ — Добрый, благодетельный цветок (красавица). ХАЙРЕЗАДА — Добрый, благодетельный ребенок (дочь). ХАЙРЕЛБАНАТ — Самая добрая, благодетельная из девушек. Разновидность: Хаербанат. ХАЙРЕЛБАРИЯ — Добрый, благодетельный человек (девушка). ХАЙРЕЛДЖАУХАР — Бриллиант, несущий добро, благодеяние. ХАЙРЕЛХОДА — Добрая, благодетельная раба божья. ХАЙРИДЖАМАЛ — Добрая, благодетельная красавица. Разновидность: Хаерджамал. ХАЙРИДЖИХАН — Самая добрая, благодетельная в мире. Разновидность: Хаерджихан. ХАЙРИКАМАЛ — Совершенство добра, благодеяния. Разновидность: Хаеркамал. ХАЙРИЯ — Добрая, благодетельная. ХАКИМА — 1. Женщина-судья, повелительница. 2. Обладательница большого ума. 3. Женщина-философ. Антрополексема. ХАКИМАБАНУ — Хакима (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ХАКИМАБИКА — Хакима (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ХАККИЯ — Рабыня Аллаха, благочестивая. Диалектальный вариант: Хакия. ХАЛИДА — Вечно живущая, вечная, бессмертная. ХАЛИЛЯ — 1. Близкая, настоящая подруга. 2. Законная жена. ХАЛИМА — Терпеливая; мягкая, добросердечная, милосердная; скромная. Антрополексема. ХАЛИМАБАНУ — Скромная и терпеливая из девушка. ХАЛИМАБИКА — Терпеливая, скромная девушка, женщина. ХАЛИМЗАФАР — Украшение, являющее собой скромность и терпеливость. ХАЛИСА — Чистосердечная, чистая, непорочная; свободная. Диалектальные варианты: Галиса, Калиса, Халса. ХАЛИФА — Наследница, преемница, продолжательница чьего-либо дела; соратница, спутница. Антрополексема. ХАЛИФАБАНУ — Халифа (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ХАЛИФАБИКА — Халифа (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ХАЛИЯ — Роскошь, богатый внешний облик; украшенная, нарядная. ХАЛЯ — 1. Тетя со стороны матери. 2. Сияние лучезарной короны. Синонимы: Балкыш, Балкия, Ламига. ХАМДЕ — Хвала, воздаяние хвалы; воздающая хвалу, восхваляющая; выражающая благодарность. Антрополексема. ХАМДЕБАНАТ — Девушка, достойная похвалы. ХАМДЕБАНУ — Восхваление девушки; девушка, достойная похвалы. ХАМДЕБИКА — Восхваление девушки; девушка, достойная похвалы. ХАМДЕДИНА — Религиозная, верующая, достойная похвалы. Диалектальный вариант: Хамдуна. ХАМДЕНИСА — Девушка (женщина), достойная похвалы. ХАМДИ — Достойная похвалы, славная. Антрополексема. ХАМДИДЖАМАЛ — Красавица, достойная похвалы. ХАМДИДЖИХАН — Самая достойная похвалы. ХАМДИКАМАЛ — Хамди (достойная похвалы, славная) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Достойное похвалы совершенство, самое лучшее совершенство. ХАМДИЛЯ — Единомышленница. ХАМДИФАТИМА — Хамди (достойная похвалы, славная) + Фатима (см.). Достойная похвалы Фатима. ХАМДИЯ — Достойная похвалы; воздающая хвалу, прославляющая. ХАМДУНА — см. Хамдедина. ХАМЗИЯ — Хамза (см. мужское имя Хамза) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). Расторопная, горячая, кипучая натура. ХАМИДА — Достойная похвалы, знаменитая, прославленная. ХАМИЗА — Горькая, кислая. Имя, дававшееся ребенку с целью отпугивания от него злых сил. ХАМИЛЯ — Держащая в своих руках, владелица, хозяйка. ХАМИСА — Пятая; пятый ребенок (девочка). Обрядовое имя, дававшееся девочке, родившейся в пятый день недели. ХАММАДИЯ — Воздающая хвалу, прославляющая, поющая славу. ХАМШИРА — Девушка-родственница, сестра. ХАНАВАТ — Обилие, простор, богатство. ХАНАКА — Дочь хана. ХАНБАЛИЯ — Убежденная верующая. Фонетический вариант: Хамбалия. ХАНБИКА — Ханша, жена хана. ХАНБИКАЧ — Молодая жена хана. ХАНЗИФА — Хан + зифа (стройная, статная). Повелительница стройности, статности. Диалектальные варианты: Ханзафа, Канзафа. ХАНИ — Миловидная, симпатичная, приятная. Разновидность: Хания. ХАНИСА — Приятная, ласковая, нежная. ХАНИФА — Прямая, честная; любящая истину; чистая, непорочная. ХАНИЯ — 1. Красивая, симпатичная, приятная, миловидная. 2. Страстная, увлеченная. Диалектальный вариант: Ания. ХАНСАФА — Хан + Сафа (см.). Повелительница чистоты. ХАНСИЯР — Хан + сияр (будет любить). ХАНУЗА — Все еще, до сих пор, по сей день. Разновидность: Ануза. ХАНЯ — Счастье. ХАРИДА — 1. Жемчуг, не имеющий отверстия. 2. Непорочная девушка. ХАРИРА — Шелк. ХАРИСА — Хранительница, защитница. ХАРИФА — Товарищ; имеющая одну специальность с кем-либо, коллега. ХАРИЯ — Ежевика. ХАРРА — Горячая. ХАСАНА — 1. Красивая. 2. Хорошая, добрая, благодетельная. ХАСАНИЯ — Хорошая, добрая, красивая. ХАСБИ — Имеющая благородное происхождение, из знатного рода. Антрополексема. ХАСБИГУЛЬ — Благородный, знатный, ценный цветок. ХАСБИДЖАМАЛ — Благородная, знатная красавица. ХАСБИДЖИХАН — Самая благородная, знатная в мире. ХАСБИКА — Девушка, обладающая особенными качествами. ХАСБИКАМАЛ — Совершенное благородство. ХАСБИЯ — Достойная; благородная, из знатного рода. ХАСИБА — 1. Женщина-счетовод, женщина, ведущая расчеты. 2. Дорогая, благодетельная; благородная, благородных кровей. ХАСИБАНУ — Девушка (женщина), обладающая особенными качествами. Разновидность: Хасбану. ХАСИНА — Особенная, обладающая своими особыми качествами. ХАСИЯ — Чувствительная, чуткая. ХАСИЯР — Благородная, знатная, ценная; белая кость. ХАТИБА — Уговаривающая, читающая наставление; оратор (женщина). ХАТИМА — Очень щедрая. ХАТИРА — Вещь, подаренная на память, реликвия, сувенир; воспоминание, память. ХАТИФА — Красивая, ценная ткань. ХАТФА — Плюш, бархат. ХАТФАГУЛЬ — Бархатный цветок (плющ). ХАТФИКАМАЛ — Хатфи (см. Хатфа) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Превосходный, великолепный плюш, бархат. Фонетический вариант: Хатбикамал. ХАУЛЯ — Изменение, перемена. ХАФАЗА — 1. Хранящая в памяти; обладающая хорошей памятью. 2. Спокойная, терпеливая. ХАФИДА — Внучка. Синоним: Набира. ХАФИЗА — 1. Хранительница, защитница. 2. Память, воспоминание. ХАФИЗНИСА — Девушка (женщина), берегущая себя; обладающая хорошей памятью. ХАШИГА — Снисходительная; обходительная, вежливая. ХАШИМА — Разделывающая, разрезающая на части. ХАШИРА — Собирающая что-либо, собирательница. ХАШИЯ — 1. Край, граница; в переносном значении: младшая дочь. 2. Великая. ХАЯТ — Жизнь. Антрополексема. ХАЯТБАНУ — Хаят (жизнь) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ХАЯТБИКА — Хаят (жизнь) + бика (девушка; дама, госпожа). ХАЯТГУЛЬ — Цветок жизни. Срав.: Гульхаят. ХИБА — Подарок, дар. Синонимы: Буляк, Наиля, Нафиля, Хадия, Гатия. ХИДАЯ — Встающая на верный путь; ищущая путь истины. ХИЛАЛА — см. Хилалия. ХИЛАЛИЯ — Новая луна; первая четверть луны. Разновидность: Хилала. ХИМАЯ — Защита, охрана; оказание помощи. ХИММАТ — Пламенная страсть, стремление. Антрополексема. ХИММАТБАНУ — Девушка с пламенной страстью. ХИММАТБИКА — Девушка с пламенной страстью. ХИММАТСЫЛУ — Красавица с пламенной страстью. ХИНДИЯ — Имя, образованное от древнесанскритского слова синдху, имеющего значение "река". Лежит в основе названия страны Индии. ХУБАЙБА — Самая любимая. ХУББЕЛБАНАТ — Любимая из девушек, любимица. ХУББЕЛНАХАР — Светлая, как полдень, любимая. ХУББЕЛНИСА — Любимая из девушек, любимица. ХУББИ — Любимая, та, чья душа наполнена любовью. Антрополексема. ХУББИАСМА — Превосходная, высокочтимая любимая; великая. ХУББИГУЛЬ — Любимый, наполненный любовью цветок. ХУББИДЖАМАЛ — Любимая из красавиц. ХУББИДЖИХАН — Самая любимая в мире. ХУББИЗАДА — Любимый ребенок (дочь). ХУББИКАМАЛ — Та, к которой испытывают большую, совершенную любовь. ХУББИНУР — Любимый луч. ХУБЗАДА — Красивый ребенок (девочка). ХУБРУЯ — С красивым лицом; красивая. ХУДХУД — Удод. ХУДЯ — Прямой, правильный путь. ХУЗЗЯТБАНУ — Довод, аргумент девушки. ХУЗИЯ — 1. Хозяйка, женщина-руководитель. 2. Учительница, женщина-преподаватель. ХУЗУРИЯ — Удовольствие наслаждение, развлечение. ХУЛЛА — Дарящая наслаждение, сладкая. ХУЛЛИЯ — Дарящая наслаждение, сладкая. ХУЛМА — Скромная, кроткая. ХУЛУСА — Чистосердечная, искренняя. ХУМАЙРА — Птица счастья. ХУМАЮНА — 1. Сильная. 2. Счастливая. 3. Великая, имеющая высокий ранг. ХУПДЖАМАЛ — см. Махубджамал. ХУПКАМАЛ — см. Махубкамал. ХУРБАНУ — Девушка со свободной, широкой душой. ХУРГЕНЯ — Только свободная. ХУРИМА — Свободная, вольная, независимая. ХУРИЯ — см. Хуррия. ХУРМА — Хурма, финик (дерево и плод); в переносном значении: сладкая. Антрополексема. ХУРМАБАНУ — Хурма (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ХУРМАБИКА — Хурма (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ХУРМАТБАНУ — Уважаемая, почитаемая девушка (женщина). ХУРРА — Свободная, вольная (женщина). ХУРРАМИЯ — Светлая, жизнерадостная. ХУРРИЯ — Свобода, воля. Разновидность: Хурия. ХУРРИЯТ — Воля, свобода. ХУРШИД — Светлое, яркое солнце; в переносном значении: солнцеподобная красавица. ХУРШИДА — Светлое, яркое солнце; в переносном значении: солнцеподобная красавица. Антрополексема. ХУРШИДАБАНУ — Солнцеподобная девушка (женщина). ХУРШИДАБИКА — Солнцеподобная девушка. ХУРШИЗАДА — Солнцеподобный ребенок (девочка). ХУРЫЛДЖИХАН — Гурия. ХУСНА — Благородная, несравненной красоты; самая лучшая. ХУСНАРА — Красивая, с украшениями. ХУСНЕБАНАТ — Самая красивая, миловидная девушка. Разновидность: Хуснибанат. ХУСНЕБАНУ — Самая красивая девушка. ХУСНЕБИКА — Самое красивое украшение. ХУСНЕВАФА — Самая красивая верность, преданность. ХУСНЕГАЯН — Яркая, открытая красота. ХУСНЕРУЙ — Красота, миловидность лица. ХУСНЕХАЯТ — Красота жизни. ХУСНИ — Самая лучшая, самая красивая. Антрополексема. ХУСНИБАНУ — Красавица из красавиц. ХУСНИГУЛЬ — Самый красивый цветок. ХУСНИДЖАМАЛ — Самая прекрасная, красивая, красавица из красавиц. ХУСНИДЖИХАН — Самая красивая в мире. ХУСНИЗАДА — Самый красивый, милый ребенок. ХУСНИКАМАЛ — Совершенная красота. ХУСНИНУР — Лучезарная красота. ХУСНИХАЯТ — Самая красивая жизнь. ХУСНИЯ — Самая прекрасная, красивая. ХУШАБ ~ ХУШАБА — Сладкая вода, фруктовая вода. ХУШГУЛЬ — Нравящийся, пришедшийся по душе (красивый) цветок. ХУШДИЛЯ — Добрая душа; добродушная, веселая. ХУШИЯ — Красивая, добрая, хорошая; радостная, веселая; приятная. ХУШМАЗА — Сладкая, вкусная, доставляющая наслаждение. ХУШНАВАЗ — Музыкант, виртуоз (женщина). ХУШНАВАЛ — Хороший, красивый подарок. ХУШРУЙ — Красивое лицо. ЧАЧАК — Цветок. Символ красоты, чистоты. Синоним: Захара. ЧАЧБИКА — Девушка с волосами. Обрядовое имя, дававшееся девочкам, родившимся с длинными волосами. ЧАЧКА — Цветок. Антрополексема. ЧАЧКАБИКА — Чачка (цветок) + бика (девушка; дама, госпожа). ЧАЧКАГУЛЬ — Цветок. Срав.: Гульчачка. ЧАЧКАНУР — Чачка (цветок) + нур (луч, сияние). Лучезарный цветок. ЧИЯ — Вишня (дерево и плод). ЧИЯБИКА — Девушка сладкая, как вишня. ЧУЛПАН — Утренняя звезда, планета Венера. Синонимы: Венера, Зухра. ЧУЛПАНИЯ — Чулпан (утренняя звезда, планета Венера) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). ШАГИДА — Пожертвовавшая своей жизнью во имя святого дела. Диалектальный вариант: Шайда. ШАГИРА — Овеянная славой, очень известная. ШАГИРБАНАТ — Овеянная славой, очень известная девушка. ШАГИРБАНУ — Овеянная славой, очень известная девушка. ШАГИРБИКА — Овеянная славой, очень известная девушка ШАГИРНИСА — Овеянная славой, очень известная женщина. ШАГИЯ — Сладкая, ласкающая, дающая негу. ШАГРИ — Связанная с луной, относящаяся к луне. ШАГРИБАНУ — Луноподобная девушка (женщина). Синонимы: Айбану, Камарбану, Махибану. ШАГРИБУСТАН "Microsoft Sans Serif"">— Лунный сад. ШАГРИДЖАМАЛ — Красивая луна. ШАГРИДЖИХАН — Луна мира, вселенной (самая красивая в мире). ШАГРИКАМАЛ — Совершенная луна. ШАГРИНУР — Лучезарная луна. ШАГРИСЫЛУ — Красивая луна. ШАГРНИСА — Луноподобная женщина (красавица). ШАДИДА — Крепкая, сильная, смелая. ШАДИЯ — Веселая, радостная, в хорошем настроении. ШАИРА — Поэтесса. ШАЙДА — Влюбленная, любящая. ШАЙХА — Женщина-шейх, женщина-руководитель. ШАЙХИЯ — Обладающая мудростью старца; женщина-руководитель. ШАКАР — Сахар (очень сладкая, медовая). ШАКИРА — Воздающая хвалу, благодарящая, согласная на все, благодарная. ШАКУРА — Благодарная судьбе, удовлетворенная. ШАМГИБАДАР — Озаряющая светом подобно полной луне. ШАМГИБАНУ — Девушка (женщина), озаряющая душу. ШАМГИБИКА — Девушка, озаряющая душу. ШАМГИДЖИХАН — Освещающая мир, вселенную. ШАМГИНУР — Источник лучей, сияния. ШАМГИЯ — Источник света, светильник, свеча. Синонимы: Кандиля, Сиразия. ШАМИЛЯ — Всеобъемлющая, всеохватывающая; вобравшая в себя все положительные качества. ШАМИМА — Ароматная. ШАМСЕБАДАР — Подобная солнцу и полной луне. ШАМСЕБАНАТ — Солнцеподобная девушка. ШАМСЕБАНУ — Солнцеликая девушка, женщина. ШАМСЕБАХАР — Весеннее солнце. ШАМСЕБАЯН — Яркое, ясное солнце. ШАМСЕБИКА — Солнцеликая девушка. ШАМСЕВАФА — Солнце верности. ШАМСЕГАЛИЯ — Великое солнце. ШАМСЕГАЯН — Солнцеликая. ШАМСЕГУЛЬ — Солнечный цветок. ШАМСЕДЖАМАЛ — Солнце красоты. ШАМСЕДЖИХАН — Солнце мира, вселенной. ШАМСЕЗАДА — Солнцеликий (красивый) ребенок (девочка). ШАМСЕЗУХА — Полуденное солнце, солнце в зените. ШАМСЕКАМАЛ — Солнце совершенства. ШАМСЕКАМАР — С ликом, подобным солнцу и луне. Синоним: Шамсемахи. ШАМСЕЛАТИФА — Красивая, обаятельная, симпатичная, как солнце. ШАМСЕЛЬХАШИРА — Букет солнечных лучей. ШАМСЕМАХИ — С ликом, подобным солнцу и луне. Синоним: Шамсекамар. ШАМСЕНАХАР — Дневное солнце. ШАМСЕНИСА — Солнцеликая девушка, женщина. ШАМСЕНУР — Солнечный луч. ШАМСЕРУЙ — Солнцеликая. Синоним: Шамсура. ШАМСЕСЫЛУ — Солнцеликая красавица. Диалектальный вариант: Шамсылу. ШАМСЕХАЛИСА — Настоящее, чистое солнце. ШАМСЕХАЯТ — Солнце жизни. ШАМСИРА — С клинком, саблей. ШАМСИХАДЖАР — Двигающаяся подобно солнцу. ШАМСИЯ — Как солнце; подобная солнцу ШАМСУНА — Богиня солнца. ШАМСУРА — Солнцеликая. Синоним: Шамсеруй. ШАРАФАТ — 1. Почтительность, уважительное отношение. 2. Честь; благородство. ШАРАФЛИ — Знаменитая, известная, авторитетная. ШАРГИБА — Законная. Синоним: Шарига. ШАРГИДЖАМАЛ — Красивая и соответствующая шариату. ШАРГИКАМАЛ — Совершенство, находящееся в соответствии с шариатом. ШАРГИЯ — Соответствующая шариату, законная. ШАРИГА — Законность, воспитанность, порядок. Синоним: Шаргиба. ШАРИФА — 1. Овеянная славой, почитаемая. 2. Интеллигентная, великодушная, честная, чистая. Антрополексема. ШАРИФАБАНУ — Почитаемая, овеянная славой девушка, женщина. ШАРИФАБИКА — Почитаемая, известная девушка. ШАРИФДЖАМАЛ — Почитаемая, овеянная славой красавица. ШАРИФКАМАЛ — Совершенная, уважаемая, милосердная. ШАРКИЯ — Дочь Востока ШАУКИЯ — Сильное стремление, желание, страсть; вызывающая интерес, заинтересовывающая. ШАУЛЕ — 1. Сила. 2. Главенство, величие. ШАУРА — Признанная, известная, знаменитая. ШАФА — Губа; в переносном значении: сладкая. ШАФАГАТ — Оказание помощи, проявление сочувствия, сострадания; защитница. ШАФАК — Вечерняя заря, зарево. ШАФИГА — 1. Защищающая, защитница. 2. Любимая подруга. ШАФИДЖАМАЛ — Защитница, та, которая умеет примирить враждующие стороны. ШАФИКА — Милосердная, милостивая, добросердечная; жалеющая кого-либо. ШАФИКАМАЛ — Превосходная защитница, та, которая умеет прекрасно примирить враждующие стороны. ШАФИЯ — 1. Делающая что-либо целостным, единым, объединяющая. 2. Защитница, та, которая умеет примирить враждующие стороны. ШАФКИЯ — Милосердие, сочувствие, сострадание. ШАХИДА — Свидетельница, очевидец (женщина). Диалектальный вариант: Шайда. ШАХИДЖАМАЛ — Королева красоты. ШАХИНА — Белый сокол. ШАХИНУР — Самый лучший луч. ШАХИЯ — 1. Относящаяся к шаху, присущая шаху. 2. Самая лучшая, великая. 3. Сладкая. ШАХНАЗ — Самая большая нега, ласка, грация. ШАХСАНАМ — Главная фея, пери; красавица, которой поклоняются шахи. ШАХСАНАТ — Королевская, царственная красота. ШАЯНГУЛЬ — Шаловливый цветок (красавица). Срав.: Гульшаян. ШИКАРИЯ — Подобная сахару, сладкая, медовая, дарящая негу. ШИРИН — Сладкая, дарящая негу. Антрополексема ШИРИНБАНУ — Сладкая, дарящая негу девушка. ШИРИНБИКА — Сладкая, дарящая негу девушка. ШИФА — Целительное средство. Антрополексема. ШИФАБАНУ — Шифа (целительное средство) + бану. Девушка (женщина), дающая исцеление. ШИФАБИКА — Шифа (целительное средство) + бика (девушка; дама, госпожа). ШУКРАН — Выражающая благодарность, радующаяся. ШУКРИДА — Воздающая благодарность, выражающая удовлетворение. ШУКУРИЯ — Воздающая благодарность, выражающая удовлетворение. ШУКУФА — Цветочный бутон. Синоним: Ганзя ШУХРАТ — Слава, известность, авторитет. ЫМСЫНАЙ — Соблазн, искушение; соблазнительница, искусительница, приковывающая к себе внимание, притягивающая к себе. У сибирских татар данное имя употребляется по сей день (Я.Занкиев). ЫРЫМБАНУ — Ырым (заклинание, колдовство) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Обрядовое имя, дававшееся девочке, родившейся после определенных колдовских действий, заклинаний. ЫРЫМБИБИ — Ырым (заклинание, колдовство) + Биби (см.). Обрядовое имя, дававшееся девочке, родившейся после определенных колдовских действий, заклинаний. ЫРЫМБИКА — Ырым (заклинание, колдовство) + бика (девушка; дама, госпожа). Обрядовое имя, дававшееся девочке, родившейся после определенных колдовских действий, заклинаний. ЫРЫМДЖАМАЛ — Ырым (заклинание, колдовство) + Джамал (см.). Обрядовое имя, дававшееся девочке, родившейся после определенных колдовских действий, заклинаний
ЭВЕЛИНА — Имя, образованное от французского слова эвелен ("лесной орех"). ЭЛЕОНОРА — Бог - мой свет, мое сияние. ЭЛЬВИРА — Оберегающая, защищающая всех. Разновидность: Ильвира. ЭЛЬЗА — Поклявшаяся в верности Богу. Уменьшительно-ласкательная форма имени Елизавета. ЭЛЬМАРА — Новое имя, образованное путем сокращения фамилий Энгельс, Ленин, Маркс. Разновидность: Ильмара. ЭЛЬМИРА — Честная, добросовестная; прославленная, знаменитая. Разновидность: Ильмира. ЭЛЬФИРА — Свободная, вольная. Разновидность: Ильфира. ЭМИЛИЯ — Старательная; сильная, крепкая. ЭММА — Приятная, миловидная, обаятельная, симпатичная. ЭНГЕЛИСА — Ангел, приносящий известие. ЭНГЕЛЬСИНА — Женское имя, образованное от фамилии Фридриха Энгельса. ЭНДЖЕ — Жемчуг. У восточных народов жемчуг считается ценным, благородным предметом, приносящим здоровье и счастье. Синонимы: Дюрра, Марвар. Антрополексема. ЭНДЖЕБАНУ — Девушка (женщина), подобная жемчугу. Синоним: Дюрбану. ЭНДЖЕБИКА — Девушка (женщина), подобная жемчугу. ЭНДЖЕГУЛЬ — Гортензия (цветок); в переносном значении: цветок (девушка) с красотой жемчуга. ЭНДЖЕДЖАМАЛ — Красавица, подобная жемчугу. Синонимы: Дюрледжамал, Дюрджамал. ЭНДЖЕДЖИХАН — Жемчуг мира, вселенной. ЭНДЖЕКАМАЛ — Совершенный, превосходный, благородный жемчуг. Синоним: Дюркамал. ЭНДЖЕНИСА — Девушка (женщина), подобная жемчугу. Синоним: Дюрниса. ЭНДЖЕНУР — Лучезарный жемчуг. ЭНДЖЕСЫЛУ — Эндже (жемчуг) + сылу (красивая); красивый жемчуг (красавица). ЭНДЖЕЧЕЧЕК — Ландыш (цветок). ЭНДЖИЯ — Эндже (жемчуг) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). ЭСФИРА — Звезда. Разновидность: Асфира. Синонимы: Ситара, Юлдуз, Стелла, Сафура, Наджмия. ЮАНЫЧ — Отрада отца и матери (о дочери). ЮАНЫЧБИКА — Юаныч (отрада) + бика (девушка; дама, госпожа). Отрада, утешение отца и матери (о девушке). ЮЗИМ — 1. Мое лицо, мои щеки. 2. Виноград. Антрополексема. ЮЗИМБАНУ — Юзим (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама). ЮЗИМБИКА — Юзим (см.) + бика (девушка; дама, госпожа). ЮЗЛИБИКА — Девушка, не запятнавшая своего лица, благовоспитанная, честная. ЮЗЛИДЖИХАН — Самая высоконравственная, благопристойная в мире. ЮЗЛИКАМАЛ — Юзли (с красивым лицом) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков); благопристойная, благовоспитанная, само совершенство. ЮЗЛИМАХИ — Благопристойная, благовоспитанная красавица. ЮЗЛИНУР — Сияние с прекрасным ликом; благопристойная; сияние благочестия. Срав.: Нурьюз, Нурлыюз, Нурлыруй, Нурчира ~ Нурчахра. ЮЗЛИСЫЛУ — Благопристойная, благовоспитанная красавица. ЮЗЛИХАЯТ — Благопристойная, благочестивая, честная жизнь. ЮЗСЫЛУ — Девушка с красивым личиком, красавица. Срав.: Сылуюз. ЮЛДУЗ — Звезда; в переносном значении: красивая, лучезарная, как звезда. Синонимы: Сафура, Ситара, Стелла, Наджмия, Эсфира. ЮЛИЯ — 1. Волновая, волнистая, волнообразная. 2. Горячая, жаркая. Срав.: Дулкын, Дулкыния. ЮЛЛЫБИКА — Девушка, которой суждена большая дорога (долгая жизнь). ЮЛЬГИЗА — Юл (путь, дорога) + гиза (идет, проходит). Идущая по жизненному пути, живущая долго; та, которой суждено прожить долгую жизнь. ЯЗГУЛЕМ — Весенний цветок мой. ЯЗГУЛЬ — Весенний цветок. ЯЗИДА — Превосходящая других. ЯЗИЛЯ — см. Джазиля. ЯКТЫДЖИХАН — Свет (красавица) мира, вселенной. ЯКУТ — Яхонт (драгоценный камень). ЯКУТЕЛЬДЖАМАЛ — Красавица, подобная яхонту. ЯКУТЕЛЬДЖИХАН — Яхонт мира, вселенной. ЯЛКЫН — Пламя, огонь; пламенная; в переносном значении: горячая, страстная. ЯМИНА — 1. Правая рука. 2. Клянущаяся в верности. ЯМЛИХА — Красивая, миловидная, дарящая красоту. ЯНАБИКА — Яна (новая) + бика (девушка; дама, госпожа); новорожденная девочка. ЯНИЯ — Дорогая, любимая. ЯРИЯ — Друг, товарищ (девушка). ЯСАВИЯ — Женское имя, образованное от мужского имени Ясави (см.). ЯСИНА — От названия тридцать шестой суры Корана "Ясин". ЯСИРА — Маленькая; легонькая. ЯСМИЛЯ — см. Ясмина. ЯСМИНА — Цветок жасмина. Разновидность: Ясмиля. ЯСМИНУР — Лучезарный цветок жасмина. ЯУЛЫБИКА — Яулы (относящаяся к военным действиям, к полю брани) + бика (девушка; дама, госпожа). Девушка, родившаяся во время военных действий (на поле брани). ЯФАСА — Широта, простор, обилие; желание, пожелание. ЯХШИБИКА — Яхши (хорошая) + бика (девушка; дама, госпожа). ЯХШИГУЛЬ — Хороший (красивый) цветок.
|