Студопедия — Exercises. Exercise 1. Translate the following phrases into Russian; use them fn sentences or situations.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Exercises. Exercise 1. Translate the following phrases into Russian; use them fn sentences or situations.






Exercise 1. Translate the following phrases into Russian; use them fn sentences or situations.

1. A contemptible person. 2. A contemptuous remark. 3. A contemptible thing to do. 4. A contemptuous air. 5. A contemptuous retort. 6. A contemptuous smile. 7. A contemptible action. 8. Contemptuous of public opinion. 9. A contemptible means. 10. Utterly contemptible.

Exercise 2. Answer the following questions:

1. Do you agree that Matthew Brodie is a contemptible character? State your reasons. (A. Cronin, Hatter’s Castle) 2. What is your attitude to people who are contemptuous of public opinion? 3. What is a snob? Can you give examples from English literature? 4. Did James Brodie treat his wife respectfully? (A. Cronin, Hatter’s Castle). 5. What does a contemptuous smile imply? 6. What do you think of Ruth’s conduct with respect to Martin? (/. London, Martin Eden) 7. What sort of behaviour can you regard as contemptible? Give several examples from everyday life. 8. In what way did Mrs Page treat A. Manson? State your reasons. (A. Cronin, The Citadel) 9. What are, in your opinion, the most contemptible traits of character? Why? 10. What sort of offer is sure to be rejected contemptuously by an honest person? Give several illustrations of this.

Exercise 3. Paraphrase the following phrases and sentences using one of the words under discussion.

1. A disdainful manner. 2. Despicable behaviour. 3. A contemptuous shrug. 4. A look full of contempt. 5. A mean act. 6. A worthless fellow. 7. A scornful smile. 8. A disdainful attitude. 9. A mean person. 10. He had hearty contempt for his fellow-writers which he expressed with zest. 11. He’s a worthless creature. I suppose I shouldn’t have been taken in by him if I hadn’t been as worthless as he. 12. Walter had always held him in contempt. 13. A thrill of pride passed through her, and at the same time a faint sensation of contempt for a man who could love so slavishly. 14. She spoke with exaggerated contempt. 15. She had only contempt for herself because once she had felt contempt for Walter. 16. The sight infuriated Andrew. He laughed contemptuously, offensively.

Exercise 4. * Fill in the blanks using one of the words under discussion.

 

1. «I’m ambitious for my child. That’s the difference between us,» she said with a faintly... look. 2. She had rushed to tell her mother, laughing.... 3. When she entered the witness box, her head was tilted at an exaggeratedly... angle. 4. Although he liked rather than disliked his stepfather he felt... of him and had never regarded him as a person with any sort of authority. 5. His tone was so... that she flushed with anger. 6. But Mrs Ferreira thought that he was trying to placate her and made her... and over-confident. 7. Erik’s smile was bleak and.... 8. I think that shooting the boy’s dog in revenge was a... thing to do. 9. Sit down, you... pup, and listen to me for a minute. 10. A look of... hostility flashes across her face. 11. When the mother answered her voice was surprisingly....

Exercise 5. Complete and expand on the following sentences using one of the words under discussion.

 

1. The word «nigger»... 2. The way you treated that man... 3. Did he accept the offer? Oh, no... 4. I cannot justify his behaviour because... 5. Cowards and traitors are... 6. When she learnt the truth... 7. Mary Graham knew well enough that... (G. Gordon, Let the Day Perish) 8. Honest, straightforward people... 9. Those who are … 10. She said those words with a...

Exercise 6. Use the following sentences in situations.

1. What made-her now so contemptuous of her behaviour was the realization that... 2. «I have to meet someone,» I said. He raised his eyebrows with a faint, contemptuous smile. 3. Council tenants have been treated in a shameful, arbitrary, and contemptible way. 4. He had done a foolish and a contemptible thing, which was not warranted however bad her actions had been.

Exercise 7. Make up a list of nouns that go with the adjectives contemptuous and contemptible; use several of the resulting phrases in short dialogues or situations based on the subject matter of English or American novels.

Exercise 8. Translate the following sentences into English.

1. Я бы никогда не поверил, что он может совершить такой низкий поступок. 2. Она оглянулась и презрительно посмотрела ему вслед. 3. Сын не мог не презирать пьяницу отца. 4. В ответ на вопрос он презрительно пожал плечами. 5. Она относилась к нему с некоторым презрением. 6. Ее презрительная гримаса вызвала возмущение всех присутствующих. 7. Это был низкий человек с маской добропорядочности на лице. 8. «Он презренный об­манщик!» — закричала она. 9. Ее презрительная улыбка рассердила его, и он ушел. 10. Она сидела на скамейке с видом презрительного равнодушия и наблюдала за прохожими.







Дата добавления: 2015-09-07; просмотров: 992. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Шов первичный, первично отсроченный, вторичный (показания) В зависимости от времени и условий наложения выделяют швы: 1) первичные...

Предпосылки, условия и движущие силы психического развития Предпосылки –это факторы. Факторы психического развития –это ведущие детерминанты развития чел. К ним относят: среду...

Анализ микросреды предприятия Анализ микросреды направлен на анализ состояния тех со­ставляющих внешней среды, с которыми предприятие нахо­дится в непосредственном взаимодействии...

Закон Гука при растяжении и сжатии   Напряжения и деформации при растяжении и сжатии связаны между собой зависимостью, которая называется законом Гука, по имени установившего этот закон английского физика Роберта Гука в 1678 году...

Характерные черты официально-делового стиля Наиболее характерными чертами официально-делового стиля являются: • лаконичность...

Этапы и алгоритм решения педагогической задачи Технология решения педагогической задачи, так же как и любая другая педагогическая технология должна соответствовать критериям концептуальности, системности, эффективности и воспроизводимости...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия