Произведения

Беленский мост на реке Янтра (1865—1867)

Крытый мост в Ловече на реке Осым (1872—1874),

церкви в его родном городе

Церковь Святой Троицы в Свиштове, 1867

церкви и здания в Велико-Тырново

Беленский мост — мост на реке Янтра рядом с городом Бяла в Русенской области Болгарии. Построен в 1865-1867 годах архитектором Николой Фичевым. Считается одним из выдающихся достижений болгарской архитектуры.

Мост — сводчатый, длиной 276 м и шириной 9 м. Арки украшены рельефными изображениями животных. При строительстве применялись местные материалы — гипс и известняк. В 1897 году мост пострадал от наводнения, в результате которого были уничтожены 8 центральных пролетов длиной 130 м. Во время реконструкции 1922-1923 годов арки были укреплены железобетонными конструкциями.

Беленский мост не используется для перемещения транспорта. Для это цели рядом сооружена новая переправа.

Соборная церковь Святой Троицы (болг. Съборна църква „Света Троица“) — болгарская православная церковь в северно-болгарском городе Свиштов. Церковь представляет собой образец церковной архитектуры Болгарского национального возрождения. Освящена 19 сентября 1867 года.

Архитектура

Здание построено по проекту самого известного болгарского архитектора того времени Николы Фичева. Для строительства было выбрано самое высокое место в городе.

Церковь имеет три нефа. Нефы разделены высокими колоннами, поддерживающие как сами нефы, так и три малых купола церкви. Примечателен и внешний вид церкви - гигантская апсида занимается весь восточный фасад здания.

Иконостас длиной шестнадцать метров и высотой 10 метров был создан Антоном Пешевом Дебaра в 1870—1872 годах. 73 иконы были созданы Николаем Павловичем, мастером из Свиштова. Колокольня, выполненная в стиле барокко, была пристроена в 1883—1886 годах по проекту Генчо Новакова.

 

БУКОВ ЮРИЙ (р. 1925). Пианист. Работает во Франции, куда переехал из Болгарии. Завоевал первое место на музыкальном конкурсе в Парижской консерватории. Лауреат многих международных конкурсов. Славу этого артиста по праву делят между собой две страны: Болгария, его родина, удостоившая его высших наград - Димитровской премии (1969) и звания народного артиста (1973), и Франция, где он учился, снискал первые конкурсные лавры и работает уже три десятилетия. Впрочем, симпатии артиста отданы еще одной стране - России, Советскому Союзу, родине его матери, в юные годы учившейся в Одессе. И, видимо, не случайно Буков особенно охотно и часто выступает в СССР, не случайно в его обширном репертуаре значительное место занимает русская и советская музыка.

Буков - воспитанник сразу двух фортепианных школ - болгарской и французской. Он начал учиться игре на рояле в 5-летнем возрасте под руководством матери, позже занимался у педагогов Амалии Бруха и Недялки Торчановой, с 11 лет-у известного пианиста профессора Андрея Стоянова. Юный музыкант делал стремительные успехи: в 13 лет он дал первый самостоятельный концерт, а в 16 - сыграл с оркестром Концерт Грига; дирижировал маэстро Саша Попов. После 12 лет занятий с А. Стояновым это был уже музыкант, обладавший незаурядной виртуозностью, огромным репертуаром. В 1946 году он отправился в Париж - не столько совершенствовать профессиональное мастерство, сколько расширять музыкантский кругозор, приобрести необходимую артистическую свободу - ведь музыкальная жизнь Болгарии была тогда еще весьма скромной. Буков поступил в Национальную консерваторию в класс И. Ната, но оказалось, что практически ему там делать нечего: через год он закончил курс с первой премией. После этого молодой музыкант продолжал постигать тайны пианизма у Маргерит Лонг и русского педагога Костанова.

ВАРТАН СИЛЬВИ (р. 1944). Знаменитая эстрадная певица, бывшая жена французского поп-идола Джонни Халидея. Родилась недалеко от Софии, в Ис-креце. Ее карьера развивалась уже во Франции. Своим творчеством способствовала укреплению болгаро-французских связей. Сильви Вартан родилась 15 августа 1944 года в болгарском городе Искрец в семье атташе при французском посольстве.

Когда Сильви исполнилось 8 лет, она вместе с родителями и братом эмигрировала во Францию. Несмотря на тяготы первых лет жизни в Париже и далекий от совершенства французский язык, Сильви сумела поступить сначала в лицей Виктора Гюго, а позже - в престижное заведение для девочек «Лицей Элен Буше».

Старший брат Эдди стал профессиональным трубачом и артдиректором лейбла RCA, он и поспособствовал певческому дебюту Сильви, попросив ее заменить партнершу Фрэнки Джордана и записать с ним дуэт, весной 1961 года выпущенный синглом.

Уже летом Сильви стала обладательницей соло-контракта с RCA и отправилась на гастроли с Жильбером Беко; в конце года вышел ее первый собственный сингл.

В первой половине 60-х она много гастролировала, записывала сорокопятки и снималась в небольших ролях в кино.

В 1965 году в США, Аргентине, Германии и Японии был издан англоязычный альбом "A gift wrapped from Paris".

В апреле 1965 года Сильви вышла замуж за рок-звезду Джонни Халлидэя, через полтора года подарив ему сына Давида, и сразу включилась в рабочий процесс, отправившись на гастроли в Турцию.

В конце десятилетия ее песни покорили и хит-парады сопредельных стран, Испании и Италии, она успешно гастролировала в Южной Америке и Африке, периодически выступая с большими концертами в парижской «Олимпии».

В феврале 1970 года Вартан и Халлидэй попали в серьезную автомобильную аварию – вторую для нее за два года, певице с трудом удалось выкарабкаться, потребовалось делать пластическую операцию – так сильно пострадало ее лицо.

Лишь много месяцев спустя она вернулась к концертной деятельности.

Первый дуэт с Джонни Халлидэем «J’ai un problème» был записан в 1973 году на разных языках и очень скоро получил статус «золотого».

В последующие несколько лет Вартан записывала пластинки для японского, американского и европейского рынков, снималась для телевидения, в том числе в Италии и рискнула выступить с концертами во Дворце Конгрессов в Париже - площадке, намного превышающей размерами ее любимую «Олимпию». В 80-е певица много времени проводила в Америке, откуда был родом ее второй муж, продюсер Тони Скотти, выступала в Лас-Вегасе со знаменитым танцором Джином Келли.

Исполнительская карьера шла на убыль, контракт с RCA был расторгнут после 25-летнего сотрудничества.

Лишь в конце десятилетия композиция Вартан вновь оказалась в хит-парадах - это было переиздание «Quand tu es là» 1965 года, заново аранжированное Этьеном Дахо, позже певица приняла участие в его проекте «Urgences».

В октябре 1990 года Сильви Вартан выступила с первым концертом на родине, в Софии.

Она продолжает записывать пластинки, в том числе с песнями для детей, гастролировать и сниматься в кино.

ХРИСТОВ БОРИС (1914-1993). Известный болгарский певец (бас). Родился в Пловдиве, был воспитан в традициях хорового православного пения. Сперва он посвятил себя карьере юриста, но в 1942 г. во время национального праздника царь Борис III заметил его необыкновенные вокальные данные и послал учиться вокальному искусству в Италию. Христов исполнял множество различных оперных арий. Долгие годы был солистом Ла Скала, пел в самых известных европейских концертных залах и оперных театрах. Борис Христов родился 18 мая 1914 года в Пловдиве в семье болгарского общественика и национал-революционера Кирила Совичанова, выходец из Вардарской Македонии.

Певческий талант Христова проявился с детства, когда он вступил в хор собора Александра Невского. Однако он предпочёл заниматься пением в свободное время, избрав юридическую карьеру, не оставляя тем не менее выступления в хоре. Всё изменилось в 1942 году, когда его выступление в соборе услышал болгарский царь Борис III. Впечатлённый выступлением Христова царь назначил ему государственную стипендию и отправил на учёбу в Италию. В Италии он поступил на обучение к легендарному итальянскому баритону Риккардо Страччари. Обучение прервалось в 1943 после смены политического режима в Италии, после чего Христов вернулся в Болгарию. В 1944 году он отправился в Германию для изучения немецкого оперного репертуара, но в Австрии он был арестован и заключён в концентрационный лагерь. После освобождения Борис вернулся в Италию, продолжив обучение у Риккардо Страччари.

Профессиональный дебют Христова состоялся 28 декабря 1945 в академии Санта Чечилия в Риме, где он исполнил несколько произведений из итальянского и русского репертуара. Дебют на оперной сцене состоялся 12 мая 1946 года. Христов исполнил партию Коллена в «Богеме». С той поры и до окончания своей карьеры в 1986 году он с неизменным успехом выступал в различных оперных театрах мира.
Христов знаменит своими выступлениями в итальянском и русском оперных репертуарах, среди которых стоит особо отметить образы Бориса («Борис Годунов»), Филипа II («Дон Карло»), Мефистофеля («Фауст» Гуно и «Мефистофель» Бойто), Аттилы («Аттила»), Фиеско («Симон Бокканегра»), Досифея («Хованщина») и многими другими. Не менее известен Христов своим глубоким исполнением церковной музыки.

 

Национальные традиции
Согласно данным этнографов, насчитывается более 10 тыс. обрядов, сопровождавших (и частично сопровождающих) праздничные дни болгар. Большинство из них давно и благополучно кануло в Лету, оставив нам лишь самые яркие и интересные. Такими, в частности, являются колядование (24 декабря) и сурвакари (в новогоднюю ночь). И в том, и в другом случае ряженые молодые люди ходят по домам, желают хозяевам здоровья и благополучия, поют фольклорные песни и исполняют народные танцы, за что благодарные хозяева одаривают их разными вкусностями.

КОЛЯДОВАНИЕ

Если сурвакары ходят по домам в новогоднюю ночь, колядовщики делают это 25 декабря на Рождество. Они желают семьям всего самого наилучшего, за что получают специально приготовленные фрукты и другие лакомства. Вместо сурвачки колядовщики носят с собой коледарку - длинную дубовую ветку, разукрашенную резьбой. Колядование всегда сопровождается песнями.

СУРВАКАРЫ

После наступления полуночи появляются сурвакары - подростки и молодые люди с кизиловыми ветками. Они похлопывают ими хозяев по спине, желая доброго здоровья, долголетия и всяческих успехов в жизни. Кизиловая веточка, или так называемая сурвачка, - обязательная принадлежность каждого из сурвакаров. В различных районах страны ее украшают по - разному.

 

Одним из любопытнейших обрядов является нестинарство, распространенный в горах Странджа. Он представляет собой танцы на раскаленных углях в исполнении нестинаров – избранных провидцев, предсказателей и целителей. Этот танец исполняется во время ряда православных праздников, но наиболее пышно обставляется день святых Константина и Елены: праздник длится три дня и сопровождается принесением в жертву ягненка и крестным ходом.

Интересны и карнавал кукеров – маскарадное шествие, знаменующее начало весны (проходит в районе городов Дупница и Перник) Традиционный карнавал кукеров, или по-русски - ряженых, каждый год проходит в болгарских городах Дупница и Перник. Издревле жители этих мест отмечали начало весны шествием с великолепными масками и костюмами. Каждый участник собственноручно изготовляет колоритную маску, украшенную бусами, бантами и шерстяными помпонами. Тяжелый раскачивающийся шаг ведущих шествие кукеров, символизирует прогнувшуюся под тяжестью зерен пшеницу, а звон закрепленных около пояса колокольчиков "гонит" злых духов и болезни., и «тифон зарезан» - обряд обрезания виноградных лоз, сопровождающийся их обильным поливом вином и шумным застольем, и мартеница (1 марта), в честь которой все болгары прикалывают себе на одежду белую и красную нить. В Георгиев день (6 мая), почитаемый животноводами, все стойла, ульи и домашние животные украшаются ивовыми ветками, а на рассвете скотину выгоняют во двор, чтобы первая роса дала ей богатырское здоровье. А праздник Лазаря считается самым лучшим днем для знакомства с будущим женихом и объявления помолвки.

В целом в жизни каждого болгарина есть несколько самых значимых дат, которые принято отмечать бурно, весело и щедро: дни рождения, помолвки, обручения, свадьбы, крещение ребенка, его первые шаги и строительство нового жилья как начало новой жизни

Искусство болгарского танца – одна из замечательных страниц истории Болгарии. Туристов, приезжающих в эту солнечную страну, завораживают местные виртуозы-исполнители народных танцев.

 

От поколения к поколению передавалось мастерство танца, со временем совершенствовались его формы. Болгарский народный танец пронизан теплым южным солнцем, ароматов садов, виноградников и плантаций роз.

Болгария на протяжении многих веков находилась под турецким игом. Однако сколько бы захватчики не стремились уничтожить духовное развитие болгар, разрушая памятники архитектуры, облагая непосильными налогами, навязывая свою культуру, у них не получилось. В результате чего в Болгарии доминирующими стали формы массового танца, ведь именно в таких танцах проявлялась сплоченность народа, выражались самые сокровенные мечты и чаяния. В итоге болгарами было создано множество неповторимых танцевальных мелодий и ритмов.

Болгарский танец «Хоровод» или «Хоро» («Хора») – один из основных народных танцев, в котором много исполнителей. Танцевать «Хоровод» могут как женщины, так и мужчины.

Для болгарского танца «Хоро» естественны движения по кругу, линиями, зигзагами, из одной стороны в другую. Танцующие всегда держаться за руки, опущенные вниз либо поднятые вверх от локтя. Мужчины держатся за плечи. Часто исполнители танца держатся за руки, которые скрещены спереди или сзади. Бывает, танцующие держатся за пояса, опустив правую руку вниз.

Большой любовью и популярностью у болгар пользуется замечательный импровизированный танец «Рыченицы» и удивительный магический танец нестинаров на горячих углях. Существует предположение, что нестинары (люди, обладающие уникальной способностью ходить по раскаленным углям) являются предками индийских йогов.

Болгарская кухня близка и знакома многим. Такие продукты, как болгарский сладкий перец, болгарская брынза, бренди «Слънчев Бряг», ассо­циируются именно с Болгарией. Кроме того, путешественники часто отмечают радушие местных кулинаров и огром­ные размеры блюд. Меню на кирилли­це позволяет с легкостью сделать вы­бор, а кухня понятна русскому вкусу. Традиционно болгарская еда счи­тается здоровой, потому что получе­на преимущественно трудом земле­дельцев. Она по-своему отражает быт и культуру коренных жителей, из по­коления в поколение передающих ис­кусство сочетать плоды своей земли. Важное значение в приготовлении ку­шаний здесь имеет обработка. Нельзя не отметить в этой связи любовь болгар к глиняным горшкам, в которых про­дукты тушат в собственном соку. Мясо пекут или варят на медленном огне вместе с другими компонентами, чаще с овощами — перцем, картофелем, по­мидорами, баклажанами, морковью, цукини. Специи и травы, добавляемые в блюда, обогащают их витаминами и биологически активными вещества­ми. Пряные приправы предусмотрены почти в любом рецепте, но в умерен­ных количествах. Особенно распро­странены и есть в каждом доме чубрица (чабрец), сладкий красный перец и сминдух (пажитник).

Истинно болгарский продукт — кислое молоко (кисело мляко). Его получают с помощью кисломолоч­ных бактерий. Болгары утвержда­ют, что этот продукт задерживает процесс старения, тонизирует орга­низм, помогает бороться с отравле­ниями — в общем, обладает множес­твом полезных свойств и даже дает иммуностимулирующий эффект. Ки­село мляко используют в приготовле­нии различных блюд, едят как обыч­ный йогурт, употребляют в виде на­питка, прекрасно утоляющего жажду жарким летом.

Другой незаменимый на болгарс­ком столе продукт — брынза (сире­не). Ее едят не только в чистом виде, но и вприкуску с арбузом, а также добавляют в запеканки, омлеты, са­латы, фаршированный перец. Сто­ит отметить, что брынза из овечьего молока гораздо вкуснее, чем из ко­ровьего.

Ресторан в типично болгарском на­родном стиле встретит вас запахом свежеиспеченного хлеба. Стол серви­руют расписной керамической посу­дой. Кстати, тарелки, соусники, рюмки и прочие глиняные изделия — отлич­ный сувенир из Болгарии.

И все-таки как бы красива ни была посуда, ее главное украшение — еда. Начать можно с традиционной закуски. Хороши тонко нарезанные пастърма и луканки — вяленое мясо и колбаски. Затем вас обязательно угостят салатом шопска с овощами и брынзой, печеным ягненком, виноградной ракией и вина­ми, попотчуют мясным блюдом кебаб-чета, приготовленным на специальной печи скара, и множеством других вкус­ностей.

Болгарская праздничная трапеза со­четает в себе народные обычаи с ре­лигиозными канонами. Так, вечером в сочельник подают вегетарианские блюда — голубцы с виноградными лис­тьями, тушеную фасоль, печеную тыкву и перец, а еще домашний хлеб с сереб­ряной монетой внутри. К новогоднему застолью запекают поросенка, и стол изобилует мясными блюдами. А лю­бимое семейное развлечение за сто­лом — выбрать себе кусок счастливого пирога (баница) и найти в нем монетку, веточку или записку. У каждой наход­ки свой смысл и предсказание на буду­щий год.

Баницу готовят из тончайшего, почти прозрачного теста с брынзой. Та­кая легкая закуска популярна у болгар и на завтрак в обыденные дни. На Пасху едят ягненка, печенного с зеленым лу­ком, пасхальные яйца и кулич (козунак). В болгарских селах особым таинс­твом является сбор винограда, а глав­ное — производство вина и ракии.

Кажется, что эти традиции вековой давности и их детали известны толь­ко в семейном кругу. Итак, в начале октября готовятся к сбору виногра­да — моют и проверяют бочки. Нако­нец, однажды ранним утром вся семья выезжает на виноградник на машинах, а некоторые — по старинке на телегах. К тому времени виноград уже налива­ется сладким соком, поэтому грозди собирают в корзины очень осторожно. Все трудятся с воодушевлением, пред­вкушая сладкие минуты дегустации.

На праздничной трапезе 24 декабря нужно сервировать только постные блюда - 7, 9 или 11 видов. На столе должно присутствовать примерно следующее: холодный суп из капустного рассола (с нарезанным в него луком пореем и горьким перцем), обрядный хлеб с сюрпризом - монеткой, каша из пшеницы (с орехами, изюмом, медом), голубцы из листьев капусты и виноградных листьев, варенная кукуруза, боб яхния, туршия, орехи, головки чеснока и лука, мед, варенная тыква, баница с начинкой из тыквы, сушенные плоды и компот из них.