Дикторы, лица, подсчитывающие очки и хронометристы1. Лица подсчитывающие очки, и хронометристы, а также другие технические помощники должны иметь минимальный возраст 21 год, иметь минимум 1 год опыта работы в качестве национальных судей и хорошо знать правила судейства. 2. Организационный комитет должен обеспечить, чтобы дикторы, лица, подсчитывающие очки, и хронометристы были тщательно натренированы в качестве технических сотрудников. 3. Хронометрист запускает часы, услышав объявления "ХАДЖИМЭ!" ("Начать!") и останавливает их, услышав объявление "ТОКЕЙ-ВО ТОМЕТЭ КУДАСАЙ!" ("Пожалуйста, прекратите счёт времени!"). 4. Когда время, отведенное на поединок, истекает, хронометрист обязан уведомить рефери об этом факте отчетливо слышным сигналом и, бросив небольшой мешочек красного цвета с бобами внутри в направлении ног рефери. 5. Лица, подсчитывающие очки, должны гарантировать, что они полностью в курсе знаков и сигналов, используемых для обозначения результатов поединка. СТАТЬЯ 6: ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПОЕДИНКОВ (ШИАЙ ДЖИКАН) 1. В отборочных турах основное время схватки КУМИТЭ составляет 3 (три) минуты. В случае ничьей, должно быть назначено дополнительное время, равное 2 минутам. Если ничья повторяется, должно быть объявлено взвешивание, а боец, имеющий меньший вес, с разницей 3 кг и более, должен быть объявлен победителем (В турнире по весовой категории) / 10 кг или более (Чемпионате в Абсолютной категории). Если победитель не определяется путем взвешивания, то должно быть назначено окончательное дополнительное время, равное 2 минутам. 2. В основных поединках, основное время поединка Кумитэ составляет 3 минуты. В случае ничьей, должно быть назначено дополнительное время, равное 2 минутам. В случае повторной ничьей, должно быть назначено второе дополнительное время, равное 2 минутам. Если ничья повторяется, то - в соревнованиях по весовым категориям, боец, уступающий сопернику в весе 3 кг или более, должен быть объявлен победителем; - в соревнованиях в открытой весовой категории должно быть объявлено взвешивание, и участник, уступающий сопернику в весе на 10 кг или более, должен быть объявлен победителем. Если победитель не определяется путем взвешивания, то участник, который получил больше баллов во время теста ТАМЕШИВАРИ, должен быть объявлен победителем. Если победитель не определён ни по результатам теста ТАМЕШИВАРИ, ни по результатам взвешивания, то назначается окончательное дополнительное время, равное 2 минутам с обязательством для судейской бригады определить победителя (ничья невозможна). 3. Счёт времени поединка начинается, когда судья даёт сигнал к началу командой "ХАДЖИМЭ!" ("Начать!"). 4. Окончание времени, отведенного для проведения поединка, должно быть обозначено для рефери звоном колокола или другим аналогичным звуковым сигналом и броском небольшого мешочка красного цвета с бобами внутри в направлении ног рефери. 5. Сигнал об окончании времени должен быть достаточно громким, чтобы быть услышанным сквозь шум зрителей. 6. Даже если один из участников теряет сознание во время поединка или поединок останавливается по какой-либо другой причине, то хронометрист не может остановить подсчёт времени своим собственным решением без соответствующего сигнала от рефери. 7. Так же как и рефери, счёт времени боя может остановить Менеджер Татами или Инспектор матча, по причинам, перечисленным ниже: а) если должностное лицо считает, что рефери забыл дать сигнал для остановки подсчёта времени в ситуации, когда поединок прекращён вследствие травмы участника, для приведения в порядок КАРАТЭГИ, или по любой другой причине. В этом случае должностное лицо объявляет команду "ДЖИКАН-ВО ТОМЕТЭ КУДАСАЙ!" ("Пожалуйста, прекратите счёт времени!") в целях сообщить об этом решении всем участникам и гостям; б) если представитель Судейской Комиссии требует остановить время. В этом случае должностное лицо объявляет "ДЖИКАН-ВОТОМЕТЭ КУДАСАЙ!" ("Пожалуйста, прекратите счёт времени!"). 8. Любой боец имеет право на отдых между поединками в течение минимум 10 минут. 9. Все очки ВАЗА-АРИ, штрафные очки (ГЭНТЭН), зафиксированные нарушения Правил (ХЭНСОКУ) должны быть отменены по истечении времени поединка, после объявления решения судей (ХАНТЭЙ), и в ходе следующего поединка (в дополнительное время и т.д.), они не должны быть действительными. Единственное исключение – для устных предупреждений (КЕЙКОКУ), которые переходят в следующее время раунда. СТАТЬЯ 7: ПОДСЧЁТ ОЧКОВ 1. Существуют следующие виды очков: а) ИППОН (чистая победа) б) ВАЗА-АРИ (полпобеды) 2. IPPON присуждается за: а) эффективный удар рукой или локтем или удар ногой, попавший в любую часть тела, разрешённую правилами, который сбил противника с ног на 5 секунд или более; б) эффективный удар рукой или локтем или удар ногой, попавший в любую часть тела, разрешённую правилами, получив который, оппонент потерял желание продолжать борьбу; в) традиционную технику подсечки каратэ (АШИ-КАКЭ), в которой не требуется, чтобы противника хватали или толкали во время выполнения подсечки, которая сбивает противника с ног на 5 или более секунд. 3. ВАЗА-АРИ присуждается за: а) удар кулаком, локтем или ногой, попавший в любую часть тела, разрешённую правилами, который сбил противника с ног на срок менее 5 секунд (противник встал в течение 5 секунд); б) удар кулаком, локтем или ногой, попавший в любую часть тела, разрешённую правилами, после которого противник не упал, но временно потерял стремление к борьбе или потерял равновесие; в) своевременную, чёткую и технически верную маркировку (без фактического контакта) окончательного удара кулаком вперёд-вниз (ГЕДАН-ЦУКИ), когда противник сбит с ног на пол, например, в результате подсечки (АШИ-КАКЭ). Финальный прямой удар кулаком вниз (ГЕДАН-ЦУКИ) должен быть произведён с короткой фиксацией кулака в конечном положении удара, так, чтобы судьи могли убедиться, что удар был точен. Окончательный удар кулаком с быстрым возвратом бьющей руки (ХИКИТЭ), который не позволяет судьям убедиться в том, что удар был точен, не будет засчитан; 4. Если один боец получил второе ВАЗА-АРИ в одном времени поединка, то он должен быть объявлен победителем (ВАЗА-АРИ АВАСЭТЭ ИППОН, АВАСЭТЭ ИППОН ГАЧИ). 5. Эффективная техника, проведённая во время сигнала об окончании боя, засчитывается. Даже эффективная техника, проведённая после сигнала "ЯМЭ!" ("Стоп!") не должна засчитываться рефери, и может привести к наказанию нарушителя. 6. Никакая техника, даже если она технически правильная, не будет засчитана, если она выполнена, когда оба бойца находятся за пределами зоны соревнований. Однако, если один из соперников демонстрирует эффективную технику, находясь внутри зоны соревнований и прежде чем рефери даёт команду "ЯМЭ!", техника будет засчитана. СТАТЬЯ 8: ЗАПРЕЩЁННОЕ ПОВЕДЕНИЕ (ХЭНСОКУ) а) Удары руками и локтями в лицо. В некоторых случаях, даже прикосновение пальца к лицу может рассматриваться как нарушение. Однако, имитация ударов по лицу допускается; б) Удары руками и локтями в горло, бока или заднюю части шеи; в) Удары в пах; г) Удары руками по голове (зуцуки); д) Атака упавшего противника; е) Удары в позвоночник; ё) Атаки из положения с головой, упёртой в голову противника; ж) Захват шеи, головы и плеч противника. В случае ударов коленом (ХИДЗА-ГЕРИ) вся рука выше локтя считаются плечом; з) Захват КАРАТЭГИ, руки или ноги соперника; и) Толчки (ОШИ) в тело и плечи ладонями, предплечьями, кулаками, плечами. Очки не должны присуждаться за атаки, которые следуют после толчков. Бросковые приёмы, которые требуют захватов или толчков противника, запрещены. Движение в сторону оппонента с целью соприкосновения рук или тела с его руками и телом, чтобы сковать его руки и предотвратить его возможность бить или чтобы вывести его из равновесия, запрещено и за подобные действия должны выноситься предупреждения и наказания. к) Атаки в коленные суставы прямыми ногами: МАЭ-ГЕРИ, СОКУТО-ГЕРИ, уширо-гери; л) Симуляции, или преувеличение травм, полученных в результате применения запрещённой техники; м) Выход из зоны соревнований (ДЗЁГАЙ), не вызванный противником. ДЗЁГАЙ относится к ситуации, когда нога участника или обе ноги находятся за пределами зоны соревнований. Исключением является, когда спортсмена физически толкнул или бросил из зоны соревнований противник. Кроме того, если обе ноги покидают пределы площадки для соревнований во время быстрого маневра, после чего он немедленно возвращается или пытается немедленно вернуться в зону соревнований, то такие маневры не должны расцениваться как ДЗЁГАЙ. Предупреждение должно быть отложено до третьего инцидента ДЗЁГАЙ. н) Избежание поединка, как метод лишения противника возможности заработать очки. "Избежание поединка» относится к ситуации, когда участник пытается лишить противника возможности заработать очки с помощью поведения, ведущего к потере времени. Это часто происходит в последние секунды боя, когда участник, который ранее получил победные очки, пытается сохранить преимущество. Участник, который постоянно отступает без эффективных контратак, совершает частые попытки совершить удары с преднамеренным падением (СУТЭМИ-ВАЗА), которые не дают никакого результата, останавливается, чтобы привести одежду в порядок, или выходит из зоны соревнований вместо того, чтобы дать противнику возможность заработать очки, должен быть предупреждён или наказан. Однако, отступ назад и маневрирование в сочетании с контратаками не должен быть оценен как избежание поединка и не должен повлечь предупреждения или штрафы. о) Пассивность – отсутствие попыток вступать в бой. Пассивность относится к ситуации, когда один или оба соперника не пытаются обмениваться ударами в течение длительного периода времени. Если участники, которые выиграли предшествующие поединки, демонстрируют вялый, пассивный характер схватки во время боя, который резко контрастирует с активностью боевых приёмов, которую они показали в предыдущих поединках, рефери может объявить устное предупреждение им обоим посредством КЕЙКОКУ или имеет право наказать их обоих посредством ЧУЙ. Если это не поможет изменить характер боя, рефери имеет право остановить бой, и после консультации с Судейским комитетом, дисквалифицировать обоих соперников (ШИКАКУ). Если дисквалификация (ШИКАКУ) происходит во время боя за 1-е место, тогда 1-е и 2-е места остаются вакантными. Если дисквалификация (ШИКАКУ) происходит во время боя за 3-е место, тогда 3-е и 4-е места остаются вакантными. Если дисквалификация (ШИККАКУ) происходит во время поединков, помимо тех, что указаны выше то те участники, которые проиграли в боях дисквалифицированным бойцам, продолжат борьбу в следующем поединке соревнований. п) Разговоры или подстрекательство соперника, неподчинение указаниям рефери, невежливое поведение по отношению к судьям, или другие нарушения этикета (РЭЙСЭЦУ КЕЦУДЖО). р) Любое невежливое поведение одного из членов официальной делегации может повлечь дисквалификацию участника, всей команды или делегации с турнира. СТАТЬЯ 9: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ 1. Рефери и судьи имеют право присуждать штрафы в соответствии с "намерением" или ситуацией и в интересах спорта. 2. В случае, если судья решил наказать участника (ов), он должен остановить поединок, вернуть бойцов на свои исходные позиции и объявить штраф, указывая на бойца (ов), совершившего запрещенное действие. 3. Если оба участника нарушают правила одновременно, каждому из них должен быть присуждён штраф в зависимости от степени нарушения. 4. Запрещенные действия должны наказываться устными предупреждениями (КЕЙКОКУ), которые представляют собой неофициальные наказания, то есть, они не влияют на решение судей, и официальными штрафами, которые представляют собой официальные предупреждения (ЧУЙ) и штрафными очками (ГЭНТЭН ИЧИ, ГЭНТЭН НИ, ГЭНТЭН САН) в следующем порядке: - Первый незначительный проступок должен наказываться устным предупреждением (КЕЙКОКУ), - Первое серьезное нарушение должно наказываться первым официальным предупреждением (ЧУЙ) - Второе нарушение должно наказываться первым штрафным очком (ГЕНТЭН ИЧИ), - Третье нарушение должно наказываться вторым штрафным очком (ГЕНТЭН НИ), - Четвёртое нарушение должно наказываться третьим штрафным очком (ГЕНТЭН САН), а также с дисквалификацией участника (ШИКАКУ). При особенно опасных и вредоносных нарушениях (АКУШИЦУ КОГЕКИ), бойцы могут быть наказаны штрафным очком (ГЕНТЭН ИЧИ) сразу, без предъявления первого КЕЙКОКУ или ЧУЙ ИЧИ. 5. Штрафы не накапливаются. Каждый штраф налагается за определенное нарушение. Наложение второго или любого последующего штрафа автоматически отменяет более ранние штрафы. Всякий раз, когда боец уже был наказан, любые последующие наказания для него должны всегда быть по крайней мере, следующими по значимости, относительно уже имеющегося у него штрафа. 6. Всякий раз, когда судья присуждает штраф, он должен продемонстрировать с помощью простого жеста причину наказания. 7. Штраф может быть присуждён после команды "ЯМЭ!" за любые запрещённые действия, совершённые во время, отведенное на поединок или, в некоторых исключительных случаях, за серьёзные проступки, совершенные после сигнала окончания поединка, пока решение не было вынесено.
|
