Приложение Н

Правила употребления в тексте чисел, знаков и сокращений

 

Если однозначные числа употребляются не при единицах физических величин, их рекомендуется писать в буквенной, а не в цифровой форме, например: два генератора, три электрода, четыре отведения.

Крупные круглые числа – тысячи, миллионы, миллиарды – рекомендуется писать в буквенно-цифровой форме – в виде сочетания цифр с сокращенными обозначениями: тыс. (тысяч), млн. (миллионов), млрд. (миллиардов), например: 50 тыс., 30 млн., 20 млрд.

В числах с десятичными дробями целое число отделяют от дроби запятой, а не точкой, например: 6,5; 8,12.

Однозначные простые дроби в тексте рекомендуется писать через косую линейку. Например: 1/5, 2/3 и т.д.

Если в тексте приводится предельные значения, то между ними ставят тире (-) или перед ними предлоги “от” и “до”. В случаях, когда знак тире может быть воспринят читателем как знак минус, употребляют предлоги “от” и “до”, знак “¸”. Например: 10 - 30 м; от 0 до −12 В; +20 ¸ –80 °?

При указании пределов значений единицу величины приводят один раз. Например: 35−40 мм; от 50 до 55 мм. Точно так же: 5 или 6° (а не 5° или 6°), 30´60´100 мм (а не 30 мм ´ 60 мм ´100 мм).

При указании значений величин с предельными отклонениями числовые значениями следует заключать в скобки и обозначения единиц помещать после скобок или проставлять их после числового значения величины и после ее предельного отклонения, например: (25 ± 0,1) мм или 25 мм ± 0,1 мм, а не 25 ± 0,1 мм; 100 мм и т.д.

Если однозначные порядковые числительные следуют одно за другим, то они могут быть даны цифрами, причем падежное окончание (наращение) ставят только при последней цифре. Например: 3, 5, 7 и 8-я позиции, но 4-я и 10-я.

Сложные прилагательные, первой частью которых является числительное, а второй – метрическая мера, процент или другая единица величины, следует писать так: 15-литровый, 10-тонный, 12-канальный.

Падежное окончание в порядковых числительных, обозначенных арабскими цифрами, должно быть однобуквенным, если последней букве числительного предшествует гласная (5-й, 5-е, 20-м), и двухбуквенным, если последней букве числительного предшествует согласная (5-го, 5-му).

Знаки №, §, %, °, ', ", °C в текст ставят только при цифрах. Например: № 5, § 10, 50 %, угол 5°10'15", температура 40 °C. Если эти знаки употреблены без сочетания с числом в цифровой форме, их заменяют словами.

Математические обозначения =, ½½, <, >,» и другие допускается применять только в формулах и таблицах; в тексте их следует передавать словами равно, параллельно, меньше, больше, примерно и др. Например, нельзя писать длина ~ 5 м, стоимость < 1 млн. руб., нужно: длина примерно 5 м, стоимость менее 1 млн. руб. или l» 5 м; C < 1 млн. руб.

Цифры в марках изделия отделяют от буквенных сокращений дефисом, если цифра стоит после букв, и пишут слитно с буквами, если цифры предшествуют буквам, например двигатель АЯ35-300, станок 2АТО. В марках материалов буквенные сокращения и цифровые знаки пишутся слитно, например алюминиевый сплав АЛ5, сталь Б2, сталь 12Х2МФА. Сокращают слова, стоящие перед географическими названиями и после числа, обозначающего год или век:

 

 

город	– г.	год	– г.
река	– р.	годы	– гг.
область	– обл.	век	– в.
остров	– о.	века	– вв.

 

Сокращают названия организаций, учреждений, а также термины, принятые в научной и технической литературе (сокращения не делают в начале фразы): ВНИИЭ, ВНИИэлектропровод, ГЭС, УВЧ, УПЧ, СВЧ, КПД, термоЭДС, МДС и др.

Сокращают поясняющие слова:

 

то есть	– т.е.	и прочие	– и пр.
и тому подобное	– и т.п.	смотри	– см.
и другие	– и др.	сравни	– ср.

 

Слова “и другие”, “и тому подобное”, “и прочие” внутри предложения не сокращают.

Не допускается сокращение слов:

 

так называемый	– т.н.	уравнение	– ур-ние, ур.
так как	– т.к.	формула	– ф-ла
например	– напр.	таким образом	– т.о.
около	– ок.	следовательно	– след.

 

Приложение П

Образцы написания букв латинского и греческого алфавитов

Латинский

 

Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj,

Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt,

Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz

 

 

Греческий

 

Aa -	альфа	Nh -	ню
Bb -	бета	Xx -	кси
Гg -	гамма	Oo -	омикрон
Dd -	дельта	Pp -	пи
Ee -	эпсилон	Rr -	ро
Zz -	дзэтта	Ss -	сигма
Hh -	эта	Tt -	тау
Qq -	тэта	Uu -	ипсилон
Ii -	йота	Fj -	фи
Kk -	каппа	Cc -	хи
Ll -	ламбда	Yy -	пси
Mm -	мю	Ww -	омега