WATER TURBINES

1.A great amount of energy is unceasingly wasted in the waterfalls and rivers of the world.

2.Running water has been called white coal.

3.White coal is considered to be an important source of energy.

4.Take the Kuibyshev and Volgograd hydroelectric stations as an example.

5.They utilize only 1/3 of energy resources; nevertheless, they generate more electric energy than all the power stations of Italy taken together.

6.All this great supply of power will be utilized for the further development of our industry, transport, and agriculture.

7.But how is waterpower transformed into electric energy?

8.The old way of utilizing water pressure was by means of a water wheel.

9.The modem method is to use a specialized type of water wheel called a turbine and its installation requires complex constructions.

10.The water passes through a turbine, and the turbine is connected to a dynamo for producing electric current.

11. Having given up all its energy the water flows away through another channel called the tail-race (отводящий канал водяной турбины).

12.The power available depends on two things namely the quantity of water called the flow and the height the water falls.

13.There are two types of turbines: the reaction turbine and the impulse turbine.

14.The reaction turbine is utilized for high heads and small flow.

 

II. Найдите соответствия между словами в правой и левой колонках:

1.Water fall	a.Энергия
2.Source	b.Водопад
3.Power	c.Источник
4.Supply	d.Колесо
5.Development	e.Поставка, снабжение
6.Wheel	f.Развитие
7.Installation	g.Дамба
8.Dam	h.Высота
9.Current	i.Установка
10.Height	j.Ток

 

III. Переведите глаголы и дайте их 2 и 3 формы:

To be, to build, to take, to flow, to fall, to give

IV. Выберите правильный вариант:

1. White coal _______the name of running water.

a)are

b)is

c)were

d)will

2. Water power is ___________into electric energy.

e)produced

f)generated

g)required

h)transformed

3. A specialized type of water _________is called a turbine.

a)wheel

b)complex

c)flow

d)dynamo

4. The power of hydroelectric station depends on two things; they are the __________ and the ____________.

a)electricity and current

b)turbine and wheel

c)power and energy

d)flow and height

V. Выберите правильный вариант перевода следующих предложений:

1. The modern method is to use a specialized type of water wheel called turbine.

a)Водяное колесо, называемое турбиной, использует новый метод.

b)Новый метод заключается в использовании водяного колеса или турбины.

c)Современный метод заключается в том, чтобы использовать специальный тип водяного колеса, называемый турбиной.

2. The water passes through a turbine, and the turbine is connected to a dynamo for producing electric current.

d)Вода проходит через турбину, а соединение турбины с динамо-машиной вызывает электрический ток.

e)Вода проходит через турбину с тем, чтобы выработать электрический ток при соединении с динамо-машиной.

f)Вода проходит через турбину, а турбина соединяется с динамо-машиной для выработки электрического тока.

3. White coal is considered to be an important source of energy.

a)Белый уголь является важнейшим источником энергии.

b)Важнейшим источником энергии считается белый уголь.

c)Считается, что белый уголь является важным источником энергии.

VI. Найдите в тексте и переведите предложения:

a)в страдательном залоге

b)со сказуемым в Present Perfect Passive

c)со сложным дополнением

d)со сложным подлежащим.

VII. Прочитайте предложение № 8 и переведите выражение «by means of».

VIII. Прочитайте предложение № 6 и переведите слово «further».