Isotope Production
1.About 1907 scientists discovered that two samples of an element, which behaved exactly alike chemically, differed in their physical structures. 2.Scientists called such chemically alike—but physically unlike—substances " isotopes". 3. The great majority of isotopes found in nature do not emit radiation and are called stable isotopes. 4.Stable isotopes occur in nature mixed with other isotopes of the same element. 5.The separation of isotopes from one another when they are mixed is a necessary part of the production of both stable isotopes and radioisotopes. 6.Since 1931 scientists have designed more and more powerful apparatus for speeding up electrically charged particles. 7.Cyclotron is known to be one of the best apparatus. 8.Cyclotron requires a lot of time to produce necessary quantities of the new isotopes. 9.We know most radioisotopes to be made today in nuclear reactors by bombarding stable, nonradioactive isotopes with neutrons. 10.The production and separation of isotopes is a very complicated and expensive process, but it is carried out because of the increasing uses of radioisotopes in industry and medicine. 11.The radiation emitted by radioisotopes is being utilized in a variety of ways. 12.Radioisotopes are widely used for tracing complicated chemical reactions, for measuring or testing industrial products, and for generating electric power for spaceships.
II. Найдите соответствия между словами в правой и левой колонках:
III. Назовите три формы глаголов и переведите их: To be, to make, to know, to find, to do, to hold, to speak IV. Выберите правильный вариант: 1. Isotopes behave alike chemically but _________ in their physical structure. a)differ b)emit c)design d)produce 2. The cyclotron needs much time to produce the required quantity ____________the new isotopes. a)in b)on c)of d)for 3. The best ________ of the apparatus of this kind is the cyclotron. a)found b)occurred c)emitted d)known 4. Cyclotron is used for _________up charged particles. a)speeding b)increasing c)producing d)separating V. Выберите правильный вариант перевода следующих предложений: 1. The production and separation of isotopes is a very complicated and expensive process. a)Комплектация и дороговизна процесса зависят от производства и отделения изотопов. b)Сложность и стоимость процесса – основные вопросы производства и выделения изотопов. c)Производство и разделение изотопов – это очень сложный и дорогостоящий процесс. 2. Scientists design more powerful apparatus for speeding up electrically charged particles. a)Учёные проектируют более мощные установки для ускорения электрически заряженных частиц. b)Проекты более мощных приборов, сделанные учёными, увеличивают скорость электрически заряженных частиц. c)Электрически заряженные частицы ускоряются при помощи мощных приборов, сконструированных учёными. 3. The separation of isotopes from one another is a very necessary part of the production of both stable isotopes and radioisotopes. a)Для производства изотопов необходимо отделить стабильные изотопы от радиоизотопов. b)Как стабильный изотоп, так и радиоизотоп производятся путём отделения одного от другого. c)Отделение изотопов один от другого является необходимой частью производства как стабильных, так и радиоизотопов. VI. Найдите в тексте и переведите предложения: a)в страдательном залоге b)со сказуемым в Present Perfect c)со сложным подлежащим d)со сложным дополнением. VII. Прочитайте предложение №5. Как переводится выражение «both …..and»? VIII. Прочитайте предложение №10. Как переводится выражение «because of»?
I. Прочитайте и переведите текст.
|