Сопоставьте приведенные ниже слова и их значения

1.director а. нация, народ

2.medal б. патриот

3.industry в. элемент

4. bank г. промышленность

5.nation д. федерация

6.patriot е. физика

7.element ж. директор

8.company з. профессор

9. federation и. банк

10. professor к. философия

11. physics л. медаль

12. philosophy м. технологический

13. technological н. компания

7. Переведите предложения, обращая внимание на выделенные слова. Помните: слово может иметь несколько значений.

The girl bought a box of paints.

Девочка купила коробку с красками.

We went to the theatre. Our seats were in a box.

Мы пошли в театр. Наши места были в ложе.

1. As aluminium is light it is widely used in aircraft construction. 2. There is no light in this corridor as there are no windows in it. 3. The room was light and clean with plenty of fresh air. 4. Your little boy can carry this box – it is quite light. 5. Why did they light that old kerosene lamp? The gramme is a unit of weight. 7. The metеr is a unit of length. 8. A unit is a whole number. 9. The drilling unit must be changed. 10. We study Part II of the book. 11. Who played the part of Hamlet? 12. Will you take part in this experiment? 13. “Fe” is the symbol for iron. 14. The book contained much useful information. 15. This is a milk container. 16. Litmus paper is the indicator for starch. 17. How do you translate the words number and numeral? 18. What do we mean by 6%? 19. Boil water by all means.

Найдите в правой колонке русские эквиваленты английских слов и словосочетаний.

1. quantity a. жесткий (жесткость)

2. alloy b. углерод

3. carbon c. растяжение

4. substance d. поломка

5. tough (ness) e. количество

6. hard (ness) f. ковкость

7. ductility g. разрыв

8. malleability h. прочность

9. tension i. вязкость

10. compression j. сплав

11. rupture k. твердый (твердость)

12. strength l. сжатие

13. braking m. вещество

Найдите соответствующие ответы на вопросы и напишите их, в той последовательности, в которой они заданы.

Вопросы

1. What is the most important metal?

2. What mechanical properties of metals do you know?

3. What is strength?

4. What is ductility?

5. What is malleability?

Ответы

a. The capacity of a metal to be permanently deformed in tension without breaking.

b. Iron.

c. The capacity of a metal to be deformed by compression without rupture.

d. The property of a metal to external loads.

e. Hardness, ductility and malleability.

Закончите предложение, выбрав соответствующий вариант окончания.

1. The most important metal in a) carbon;

use today is.... b) iron

c) some other metal.

 

2. Ductility is the capacity a) to be permanently deformed in tension

of metals … without breaking;

 

3. Malleability is the capacity b) to be permanently deformed by

of a metal.... compression without rupture;

4. The strength of a metal c) to resist to external loads and stresses.

is the property....

Составьте вопросы по тексту так, чтобы они послужили планом к пересказу.

12. Переведите упражнение, обращая внимание на перевод словосочетаний:

А) свободных атрибутивных +существительное

Silent majority –молчаливое большинство

Allempted coup – попытка переворота

Partisan policy – узкопартийная политика