Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Stuffed Duck





Various kinds of game and poultry play an important part in Russian cooking. This is hardly surprising, as Russian forests have long been famous for their wealth of wildlife, and hunting has always been a form of relaxationas well as a way of obtaining meat.

Those of you who have read Ivan Turgenev's Sportsman's Sketches will doubtless remember his remarkable descrip­tion of ashooting expedition. 'In spring, a quarter of an hour before sundown, you take your rifle and go into the woods without your dog. You find yourself a place near the edge of the wood, look around, check your percussion cap and exchange winks with your companion. Fifteen minutes go by. The sun has set, but it is still light in the wood; the air is crystal-clear; the birds warble on; the new grass is afresh, emerald green... You wait. It is growing slowly dark within the wood; the crimson glow cast by the sunset creeps slowly over the roots and trunks of the trees, rising ever higher from the low, as yet almost bare branches, to the still, sleepy tree tops... Soon even the tree tops are immersed in dusk; the rosy sky turns an ever deeper blue... You are racked by anticipation, and then suddenly — but only a hunter will understand me — suddenly, from the still depths comes a distinctive hissing and croaking, you hear the steady beat of swift wings, and a woodcock, grace­fully tilting its long beak, glides out from beneath a dark birch to meet your bullet.'

Hunting, extremely widespread in days gone by, has lost much of its popularity today. Maybe because hunting is banned for many months of the year, maybe because more people live in towns, but whatever the reason, there are far fewer hunters than previously. This is why it is very rare to see a wild duck on the table. Many people would rather go to the shops and buy a farm-raised goose or duck. Stuffed duck is a popular dish on special occasions.

Stuff the dressed duck with apples and buckwheat kasha. Buckwheat kasha is eaten not only at breakfast or as a side dish, but is also often used to stuff duck, because it comple­ments the flavour of the duck meat extremely well. Sew up the opening in the stomach with thread. Place the duck on a baking tray and roast in the oven for about one and a half hours, basting it with its own fat and juices. When the duck is cooked, remove the thread, take out some of the apples and kasha, place them around the duck and garnish with red bilberries steeped in water.

 

IV. Find in the text the English equivalents for the following words and expressions:

- наклонив свой длинный клюв;

- но в лесу еще светло;

- фаршированная утка;

- отверстие в брюшке;

- противень;

- фаршировать яблоками и гречневой кашей;

- поливать жиром и соком;

- моченая брусника;

- популярное праздничное блюдо.

 

V. Give your definitions to the following words and reproduce the sentences in which they were used:

- game;

- poultry;

- hunting;

- special occasion;

- a side dish;

- farm – raised;

- anticipation.

 

VI. Compare the verbs with appropriate nouns. Give your own variants if it’s possible:


1. to dress

2. to stuff

3. to sew up

4. to steep in

5. to baste with

6. to roast in

7. to garnish with

a) red bilberries

b) water

c) goose

d) duck

e) the opening in the stomach

f) the oven

g) fat and juices


 

VII. Place the sentences in sequence:

1. Many people would rather go to the shops and buy a farm – raised goose or duck.

2. Nevertheless, hunting has lost its popularity today and there are far fewer hunters than previously.

3. Game plays an important part in Russian cooking.

4. This is hardly surprising, hunting has always been a form of relaxation as well as a way of obtaining meat.

5. That’s why it is very rare to see a wild duck on the table.

6. Russian forests have long been famous for their wealth of wildlife.

 

VIII. Answer the questions?

1. What has hunting always been for the Russian?

2. Who was the author of the famous Russian work Sportsman’s Sketches.

3. Why has hunting lost much of its popularity today?

4. Is Stuffed Duck a popular dish on special occasions?

5. Why is buckwheat kasha often used to stuff duck?

6. How long should stuffed duck be roasted?

7. What is Stuffed Duck usually garnished with?

 

IX. How can Stuffed Duck be cooked?

 

X. Translate the recipe from Russian into English:

«НАДУШЕНЫЙ» ГУСЬ

Ингредиенты

Гусь – 2-2, 5 кг

свиное сало – 50-100г,

4 луковицы,

2 моркови,

2 стакана бульона,

Чеснок, лавровый лист, тмин, базилик, мускатный орех, душистый перец,

100г водки.

Способ приготовления

Нарежьте свиное сало и обваляйте в толченых пряностях (2 – 3 зубчика чеснока, 1 лавровый лист, тмин, базилик, мускатный орех, черный перец). Нашпигуйте гуся салом, мелко - рубленым луком и зеленью петрушки. Посолите и поперчите. Тушить гуся в утятнице с 2 нарезанными луковицами, корнем петрушки, морковью, душистым перцем, бульоном и водкой. Томить в духовке 2 часа. Гарнировать листьями салата.







Дата добавления: 2014-11-10; просмотров: 531. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...


Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...


Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

ЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ В УСЛОВИЯХ ОМС 001. Основными путями развития поликлинической помощи взрослому населению в новых экономических условиях являются все...

МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ МОРФЕМНОГО СОСТАВА СЛОВА В НАЧАЛЬНЫХ КЛАССАХ В практике речевого общения широко известен следующий факт: как взрослые...

СИНТАКСИЧЕСКАЯ РАБОТА В СИСТЕМЕ РАЗВИТИЯ РЕЧИ УЧАЩИХСЯ В языке различаются уровни — уровень слова (лексический), уровень словосочетания и предложения (синтаксический) и уровень Словосочетание в этом смысле может рассматриваться как переходное звено от лексического уровня к синтаксическому...

Определение трудоемкости работ и затрат машинного времени На основании ведомости объемов работ по объекту и норм времени ГЭСН составляется ведомость подсчёта трудоёмкости, затрат машинного времени, потребности в конструкциях, изделиях и материалах (табл...

Гидравлический расчёт трубопроводов Пример 3.4. Вентиляционная труба d=0,1м (100 мм) имеет длину l=100 м. Определить давление, которое должен развивать вентилятор, если расход воздуха, подаваемый по трубе, . Давление на выходе . Местных сопротивлений по пути не имеется. Температура...

Огоньки» в основной период В основной период смены могут проводиться три вида «огоньков»: «огонек-анализ», тематический «огонек» и «конфликтный» огонек...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2026 год . (0.011 сек.) русская версия | украинская версия