Text 2. Hamburg

Wenn Sie die zweitgrö ß te Stadt Deutschlands besuchen mö chten, dann fahren Sie nach Hamburg. Sie zä hlt 1, 8 Millionen Einwohner. Hamburg liegt an der Elbe, 110 Kilometer von der Nordsee entfernt. In der Stadt gibt es zwei Flü sse, die Elbe und die Alster und mehr Kanä le als in Venedig. Abb.1

Hamburg ist eine Hafenstadt (Abb.1), darum kommen etwa 20000 Schiffe im Jahr hier an. Sie bringen 60 Millionen Tonnen Ware. Schon im Mittelalter war die Stadt ein bedeutendes Handelszentrum. So wie Bremen und Lü beck gehö rte Hamburg der Hanse an.

In Hamburg sind viele Industriezweige entwickelt. Hier befindet sich europä ische Kupferhü tte, Schiffbauwerke und liegt der zweitgrö ß te Standort fü r den Flugzeugbau. Die wichtigsten Industriezweige sind auch Elektrotechnik, Chemie, Nahrungs- und Genussmittel. Hamburg ist eine Pressemetropole, weil es hier groß e Verlage gibt. Die bekanntesten Zeitungen und Zeitschriften sind: „Bild-Zeitung“, „Zeit“, „Stern“, „Spiegel“.

Mit mehr als vier Millionen Besuchern jä hrlich ist Hamburg eines der attraktivsten Tourismusziele in Deutschland. Zu den Zielen der Besucher gehö ren auch die Hamburger Innenstadt, Binnenalster, der Hamburger Hafen, St. Pauli, St. Pauli-Landungsbrü cke, die Reeperbahn und das Wahrzeichen Sankt Michael (auch Michel genannt). Die Hauptkirche der Stadt wurde im Jahre 1762 errichtet und ist 132 Meter hoch.

Die temporä re Veranstaltungen und Ereignisse wie der Hafengeburtstag, der Altonaer Fischmarkt und der Hamburger Dom, ziehen viele Leute an.

Ü bung 10. Entgegen Sie. Argumentieren Sie Ihre Meinung.

1. In Hamburg leben nicht viele Menschen. 2. Die Stadt hat kein Wahrzeichen. 3. Hamburg gehö rte nie der Hansa an. 4. In der Stadt fließ t keinen Fluss. 5. Die Industriezweige sind in der Stadt nicht entwickelt. 6. Die Hauptkirche der Stadt wurde im XVI. Jahrhundert errichtet. 7. In Hamburg finden nie temporä re Veranstaltungen und Ereignisse statt. 8. Hamburg ist keines der attraktivsten Tourismusziele in Deutschland. 9. Hamburg ist keine Pressemetropole.

Ü bung 11. Setzen Sie in folgende Sä tze die unten angegebenen Wö rter ein.

1. Hamburg ist 110 Kilometer von der … entfernt. 2. Schon im Mittelalter war die Stadt ein bedeutendes.... 3. Die wichtigsten Industriezweige sind auch …. 4. In der Stadt gibt es zwei …. 5. Das Wahrzeichen der Stadt ist …. 6. Die bekanntesten Zeitungen sind …. 7. Zu den Touristenzielen gehö ren ….

Handelszentrum, Binnenalster und Hamburger Hafen, Elektrotechnik, Flü sse, Spiegel und Stern, Nordsee, Sankt Michael.

Ü bung 12. Lesen Sie und ü bersetzen Sie den Text.