GRAMMATIK. □ Будущее время (das Futur)

□ Будущее время (das Futur)

• Будущее время немецких глаголов - Futur (I) - имеет
сложную форму: вспомогательный глагол werden в Prä sens
и неопределенная форма (Infinitiv) основного глагола,
которая стоит в конце предложения.

Ich werde dir schreiben. - Я буду тебе писать.

Werden Sic mich besuchen? - Вы навестите меня?

werden Prä sens

ich werde wir werden

du wirst ihr werdet

er wird sie werden Sie werden

• Если в предложении есть слова, указывающие на то, что
действие произойдет в будущем, глагол может упо­
требляться в настоящем времени (Prä sens).

Morgen besuche ich dich.

Im nä chsten Jahr fahre ich nach Deutschland.

• Действие в будущем может также выражать глагол
sollen (запланированное на будущее действие). См. Lektion
8!

Morgen soll ich zur - Завтра я пойду на коп-
Konferenz. ференцию.
Dann soll ich meinen - Потом я пойду к своему
Zahnarzt besuchen. зубному врачу.

Ü bungstext

- Alex, was wirst du am Wochenende tun?

- Am Sonnabend soll ich meinen Wagen reparieren. Und am Sonntag besuche ich meine Eltern im Vorort. Und du?

- Ich werde schlafen, schlafen und schlafen! Das macht mir am meisten Spaß.

Vorü bungen

1. Gebrauchen Sie das Verb werden im Prä sens.
Ü bersetzen Sie die Sä tze.

Ich... dich noch anrufen. Herr Mü ller und Frau Mü ller... uns besuchen. McinVatcr... bei uns wohnen.... du Deutsch ler­nen?... wir ein Taxi nehmen? Kinder,... ihr eurer Groß mutter schreiben? Mein Freund... bald heiraten. Herr Weiß, Sie... im Hotel " Baltschug" wohnen.

2. Gebrauchen Sie die Verben im Futur.

Ich studiere in Kö ln. Ich besuche dich gern. Macht es dir Spaß? Wir machen ein Geschä ft. Er entschuldigt sich bei ihr. Erzä hlst du mir ü ber deine Reise? Ich kaufe die Wohnung auf Raten. Herr Berger kommt ins Bü ro.

□ Порядковые числительные (Ordnungszahlen)

• Порядковые числительные образуются от количест­венных числительных:

от 1 до 19 с суффиксом -t-

от 20 и далее - с суффиксом -st-
zwei - der zweite zwanzig - der zwanzigste

neunzehn - der neunzehnte hundert - der hundertste

Запомните особые формы порядковых числительных: eins - der erste drei - der dritte

Порядковые числительные склоняются как прилагатель­ные. При этом существительные употребляются с опреде­ленным артиклем.

Если порядковое числительное пишется не словом, а цифрой, после цифры ставится точка.

der 1. Januar

 

• Даты (die Daten)

Der wievielte ist heute? - Какое сегодня число? Heute ist der einundzwanzigste November.

- Wann treffen wir uns?

- Am einundzwanzigsten November.

• Дата в корреспонденции (письмах, телексах, факсах)

Moskau, den 21. November

• Обозначение года

Год обозначается количественным числительным. В от­личие от остальных случаев употребления количествен­ных числительных при обозначении года первые две цифры читаются как количество сотен.

Сравните: 1995 рублей - eintausendneunhundertfü nfundneunzig Rubel В 1995 голу- neunzehnhundertfü nfundneunzig

(oder: im Jahre neunzehnhundertfü nfundneunzig) Aber. В 2003 году - im Jahre zweitausenddrei

Vorü bungen

1. 18. ■ => der achtzehnte

16., 12., 1 1., 3., 4., 1., 28., 34., 67., 154., 289., 13., 14., 15., 6., 7., 17.

2. Der wievielte ist heute?

2 ноября, 3 марта, 26 февраля, 12 апреля, 31 декабря. 1 января, 15 июня, 18 июля, 23 сентября, 20 августа, 30 мая, 11 октября

3. Wann treffen wir uns?

1 сентября, 24 июня, 19 февраля, 9 января, 16 марта, 5 июля, 13 апреля, 6 мая, 8 октября, 3 ноября

4. Lesen Sie die Daten:

7 января 1990 г.; 3 февраля 1948 г.; 11 марта 1885 г.; 12 апреля 1961 г.; 13 мая 1654 г.; 22 июня 1941 г.; 16 июля 2001 г.; 30 августа 1993 г.; 25 сентября 2003 г.

В

Andrej Borissow plant seine Woche

Montag, den 18. August

Am Montag soll ich in unserem Bü ro Herrn Kroger empfan­gen. Er wird uns am Montag 10 Uhr besuchen. Er spricht rus­sisch nicht. Ich muss also meinen Kollegen Orlow zum Ge­sprä ch einladen. Er spricht besser deutsch als ich. Meine Sek­retä rin soll nö tige Dokumente vorbereiten. Am Nachmittag werde ich mich mit der Korrespondenz beschä ftigen. Ich soll mit meinen Partnern aus Nowosibirsk und Tjumen telefonie­ren. Um 16.00 Uhr beginnen die Verhandlungen mit der Fir­ma Herkules.

Dienstag, den 19. August

Der zweite Tag unserer Verhandlungen mit den Vertretern der Firma Herkules. Ich hoffe, am Vormittag werden wir die Verhandlungen abschließ en. Wir sollen einen Vertrag unter­zeichnen. Um 14.00 Uhr werden wir zusammen im Restaurant zu Mittag essen. Am Nachmittag treffe ich mich mit meinem Advokaten. Ich muss mit ihm einiges besprechen. Was soll ich noch tun? Ach, das soll ich nicht vergessen! Ich muss zum Zahnarzt. Er hat am 19. August von 15 bis 19 Sprechstunde. Am Dienstag also lasse ich mir den Zahn plombieren.

Mittwoch, den 20. August

Um 10.00 soll ich den Redakteur der Zeitschrift " Kommerz" anrufen. Ich warte auf seinen Anruf, aber er ruft mich nicht an. Mein Artikel ist seit langem fertig. Hoffentlich wird ihm mein Artikel gefallen. Das Thema ist aktuell. Am Vormittag werde ich auch die Mö belausstellung besuchen. Wir brauchen Bü romö bel fü r unser neues Bü ro in Nowosibirsk. Die Bü ro­mö bel sollen modern sein! Ich denke, wir suchen dort etwas

aus. Am Nachmittag werde ich mich auf meine Dienstreise vorbereiten.