Относительные местоимения
1. Заполните пропуски подходящими по смыслу относительными местоимениями que или quien : 1. El sanatorio en................. vives es muy hermoso. 2. Es él................. me sirve de ejemplo. 3. Vi ayer a tu hermano................. me lo dijo. 4.................. lo dice, no sabe nada. 5. Nos gusta el entusiasmo con................. trabajas. 6. Aquí está Antonio a................. no quiero dirigirle ni una sola palabra. 7. Pedro se da cuenta de................. es necesario estudiar lenguas extranjeras. 8. Todos estos planes en................. piensas son puras fantasías. 9. No puedo olvidar la sonrisa irónica con................. Elena nos ha recibido. 10. Luis y sus dos hijos, a................. he conocido en mi viaje de negocios, son muy buena gente. 11. Son estudiantes con................. tengo clases todas las semanas.
2. Заполните пропуски подходящими по смыслу относительными местоимениями lo que, el que, la que u т.д. и переведите предложения на русский язык: 1.................. по trabajan no comen. 2. Todo esto es................. quiero comunicarte. 3. En vez de................. pides, recibirás algo mejor. 4. María y Rosa son................. quieren hablar. 5. Si es verdad................. dices, tenemos que discutir este problema. 6. Dígame................. pasa. 7.................. llama por teléfono es extranjera. 8. Hemos leído un cuento de................. se publican en los diarios. 9. Me sorprendo de................. ya hemos alcanzado. 10. Juan ha encontrado................. buscaba.
Parte B:
4. Переведите на испанский язык:
A. 1. Что покупают в супермаркете? 2. Кто идет в университет? 3. В какое положение вы меня ставите? 4. Чей чемодан? 5. Чьи туфли? б. Какой карандаш синий? 7. Сколько студентов присутствует на лекции? 8. Что нужно сделать? 9. Кто там кричит? 10. Что вы говорите? 11. Кого спрашивают? 12. Для чего ты это делаешь? 13. Для кого вы готовите обед? 14. Чему он учит? 15. К кому ты идешь? 16. Что может рассказать Педро? 17. Из какого города вы родом? 18. Сколько человек в вашей группе? 19. Какую книгу ты читаешь? 20. Сколько уроков мы должны пройти? 21. О каком событии она говорит? 22. Сколько месяцев в году? 23. Сколько часов вы работаете? 24. Какое сегодня число? 25. Какой сегодня день? 26. Кто Карлос? Он менеджер. 27. Кто это? - Мария Дуарте. 28. Что это за люди? - Это студенты. 29. С кем вы встретились вчера на улице? 30. К кому мне обратиться с этим вопросом? 31. Я знаю, сколько их было. 32. О ком вы беспокоитесь? 33. О чем ты сожалеешь? 34. Кем он работает? 35. Каковы ваши планы на будущее? 36. Мы все знаем, какие у нас права, но мы не должны забывать о том, какие у нас обязанности.
B. 1. Какой чудесный день! 2. О ком вы говорите! 3. Сколько вас собралось! 4. Кому я даю советы! 5. Кто тебе сказал такую глупость! 6. Сколько раз я говорил об этом! 7. Какой это был интересный фильм! 8, Какая великолепная актриса исполняет эту роль! 9. Сколько труда и сколько сил пришлось нам затратить! 10. Вы же видели, что за прекрасные пальмы растут на острове! 11. Я же знаю, сколько времени вы отдаете этому занятию! 12. Сколько народа на площади! 13. Кто только это придумал! 14. Что такое! 15. Сколько радости приносит нам труд!
3. Заполните пропуски подходящими по смыслу местоимениями que или el que, la que u т.п.: 1. Lo único................. puede ayudarnos en tal ocasión es................. dices. 2. Un taxista frenó violentamente al darse cuenta de................. había sucedido. 3. Recuerdo a los amigos y a todos................. han estudiado conmigo. 4. Podemos hablar de todo................. nos plazca. 5.................. ha venido contigo es un chaval muy simpático................. sabe muchas historias graciosas. 6. A mí me parece absurdo................. afirmas. 7.................. hablan son cubanos................. viven aquí más de dos años y medio. 8. Esta noticia es la más agradable de todas................. hemos recibido. 9.................. ganan el juego, cobran un premio. 10. Las condiciones en................. vive el pueblo panameño son muy duras.
4. Переведите на испанский язык: 1. Наша новая одногруппница - та, что разговаривает с преподавателем. 2. Игнасио нравится Барселона, - город, о котором ему много рассказывали друзья. 3. Девушка, которую зовут Грасиела, уже свободно читает русскую литературу. 4. То, о чем вы мне говорите, я уже знаю. 5. Кого интересует современная фотография, тот посетит эту выставку. 6. Этот журнал не тот, который ты мне принес. 7. Все, кто опоздал, не смогут войти в аудиторию. 8. Мария - вот кто звонил тебе сегодня. 9. Я не могу понять того, что с ним происходит. 10. Альфредо женится на Глории, с которой он познакомился не так давно.
Parte A:
5. Заполните пропуски соответствующими формами относительного местоимения el cual; в необходимых случаях произведите слияние артикля с предлогом:
1. Juan aguarda a Josefina,................. entra sin decir palabra. 2. Un coche descubierto, en................. venían unos altas visitas, se detuvo ante la puerta de la embajada. 3. Los turistas salieron a la calle mayor, en................. había un inmenso tráfico de vehículos de toda clase. 4. Quiero atar una oración en................. este verbo se emplea correctamente. 5. En la plaza había un grupo de jóvenes entre................. distinguí a mi amiga.
7. Заполните пропуски соответствующими формами относительного местоимения cuyo: 1. Ese es el hombre................. artículo he leído. 2. He aquí el árbol................. frutos comemos, a................. sombra estamos sentados,................. ramas nos defienden del sol. 3. Esta es la señora................. hermana vive en Francia. 4. Tu amigo, por................. salud has temido, ya está mejor. 5. Desde el valle, se ve la montaña de................. cima se desprendió una gran piedra. 6. Carla ayuda a Carlos, en................. amistad confía. 7. He comprado un libro................. autora fue premiada. 8. La organización................. programa hemos leído existe ya desde hace años.
9. Заполните пропуски соответствующими формами относительных местоимений:
1. La muchacha de................. me hablas es muy amiga de Isabel. 2. Se cartea con................. estuvieron con él en Sevilla. 3. Rosa vive en Gijón................. es una ciudad del norte de España. 4. Ayer estuvimos en Toledo................. museos nos encantaron. 5. En el despacho hay una mesa encima de.................................. se amontonan muchos libros y papeles. 6. Los alumnos a................. damos clases tienen más de veinte años. 7. No entiendo.................................. me dices. 8. La semana pasada te presté un libro................. debes devolverme. 9. Esta joven a................. padre conozco bien vuelve a hablar con su amiga. 10. He traído la revista de.................................. te hablé. 11. No encontré a ninguno de.................................. buscaba. 12. En esta casa puedes hacer.................................. quieras. 13. Escribí tantas frases................. pude. 14. Era la mujer a.................................. todos esperaban. 15. Digo lo mismo a................. me lo preguntan. 16.................. te lo ha dicho no sabe nada. 17. Las preguntas a.................................. no quieres contestar son muy difíciles. 18. La muchacha a................. has regalado un ramo de flores, es mi amiga. 19. La mujer a.................................. llamas no está aquí.
|
