Глава 11. Я останавливаюсь у двери, рядом со мной нервничает Логан

 

Я останавливаюсь у двери, рядом со мной нервничает Логан. Слышно, что в туалете кого-то рвет. Внутренне собравшись, я толкаю дверь и вхожу. При звуке моих шагов Кайли приглушенно всхлипывает, и я слышу, как она поднимается на ноги и спускает воду в унитазе. Я включаю воду, будто собралась мыть руки. Кайли выходит из туалетной кабинки, и я вижу, что ее обычно фарфоровое лицо сейчас бледно-зеленого цвета, веки опухли, а глаза воспалены.

— Тебе плохо? — мягко спрашиваю я.

Она смотрит на меня так, словно я только что попросила ее отдать мне свою почку.

— Нормально, — наконец отвечает она. Включает кран, набирает пригоршню воды и прополаскивает рот.

— Может быть, мне позвать медсестру?

Кайли переводит на меня взгляд.

— Я знаю тебя. Видела на похоронах.

— Я Зои.

Она кивает, наклоняется над раковиной и еще раз прополаскивает рот. Потом тяжело дышит, вцепившись в край раковины руками.

— Если тебе нехорошо, я могу отвезти тебя домой, — предлагаю я, получая в ответ еще один неприязненный взгляд. — Или попросить отвезти тебя кого-нибудь другого.

Кайли отрицательно качает головой.

— Почему ты так беспокоишься обо мне?

Я наклоняю голову.

— Потому что тебе плохо. И потому что мы с Логаном когда-то были друзьями.

Ее лицо смягчается. Она горько смеется.

— Логан со всеми дружил.

— Да, — киваю я.

Она выпрямляется и, глядя в зеркало, начинает приводить себя в порядок.

— Эм… — Я указываю на ее голову. — У тебя волосы немного испачкались.

Скривив лицо, Кайли поворачивает голову и замечает грязные липкие пряди. Их вид вызывает у нее новые позывы рвоты, она бежит обратно в кабинку и склоняется над унитазом.

Звуков и запахов достаточно, чтобы меня тоже затошнило, но я подавляю рвотный рефлекс, хватаю бумажные полотенца и мочу в раковине. Свернув их прямоугольником, я подхожу к Кайли сзади, осторожно приподнимаю ее волосы и прикладываю влажные полотенца к шее.

— Спасибо, — глухо благодарит она, прижавшись щекой к боку унитаза.

Я прислоняюсь спиной к стенке кабинки и соскальзываю по ней вниз, садясь рядом с Кайли на пол.

После нескольких минут молчания она заговаривает сама:

— Мы ведь расстались, знаешь? Я бросила его прямо перед… — ее голос прерывается.

— Я знаю. Логан… звонил мне после этого. Он был расстроен. И беспокоился за тебя. Он волновался за тебя даже после вашего разрыва.

Она садится прямо, смотря на меня остекленевшим взглядом.

— Он рассказал тебе о том, что мы расстались?

— Да, рассказал.

— Что еще он сказал?

Я склоняю голову на бок.

— Не много. Просто что он… переживает.

Кайли кивает.

— Можешь подать мне мою сумочку? — указывает она на пол рядом с раковиной.

Потянувшись, я хватаю сумочку за ручку, но она не застегнута и все ее содержимое вываливается на пол.

— Черт. Прости, — бормочу я, подползаю к сумочке на коленях и принимаюсь собирать все добро.

— Не надо! — кричит Кайли.

Но уже слишком поздно. Я уже увидела ее — тонкую белую полоску с розовым плюсиком.

Я поворачиваюсь к Кайли.

— Кайли, ты?..

Выхватив у меня сумочку, она запихивает в нее свои вещи. По ее лицу бегут слезы с примесью туши.

— Не вздумай никому об этом сказать. Я серьезно. Если я узнаю, что ты кому-нибудь об этом проболталась…

— То что? — тут же раздражаюсь я. — Побьешь меня детским подгузником? — И жалею о сказанном, как только слова срываются с губ. — Хей, прости. Я никому ничего не скажу. Обещаю. — Я мягко касаюсь ее руки. — Логан знал?

Кайли мотает головой.

— Я сама узнала об этом только на прошлой неделе.

— И что собираешься делать? То есть, это не мое дело. Я могу тебе чем-нибудь помочь?

Поднявшись, она вытирает глаза.

— Да. Можешь держать свой гребаный рот на замке и не лезть ко мне.

Кайли пулей вылетает из туалета, и, когда я выхожу за дверь, уже находится в дальнем конце коридора, почти у выхода из школы.

Логан сидит на полу, прислонившись спиной к шкафчикам.

Я смотрю по сторонам, чтобы убедиться, что мы одни.

— Полагаю, ты все слышал.

Он кивает.

— Ты в порядке?

«Нет», — качает он головой.

Я глубоко вздыхаю. Через несколько секунд Логан поднимает на меня глаза.

— Это не мой ребенок, Зои.

Я чешу в затылке.

— Не знаю, что ты там на этот счет слышал, но такое случается. Даже когда ты, ну… осторожен. Презервативы — не панацея.

Логан встает, напряженно глядя на меня.

— Нет, ты не понимаешь. Ребенок не может быть моим. Мы полгода вместе не спали.

Это меня удивляет.

— Правда? — Я умолкаю, вникая в сказанное. — Полгода?

— Зои, я клянусь. Что бы тут не происходило, этот ребенок — не мой.

— Я тебе верю, — хмурюсь я. — Просто…

— Шокирована? — предлагает он.

Я думаю о Кайли. «Шокирована» — не подходящее слово.

— Опечалена.

Я возвращаюсь в класс прямо перед самым звонком, полная решимости оставить все в секрете. Нет причин рассказывать об этом кому-то, в городишке такого размера, как наш, об этом и так скоро все узнают. Если и есть что-то хуже того, чтобы быть для всех невидимкой, так это — быть для всех городской шлюхой, а именно это и случится с Кайли. Пусть она и сучка каких поискать, но такого никто не заслуживает.

Занятия заканчиваются, и Бруно отвозит меня домой. Припарковавшись на подъездной дорожке, он поворачивается ко мне.

— Послушай, Зои. Я тут подумал, ну… то есть, я знаю, что мы с тобой еще мало встречались, но… — он умолкает, потирая шею сзади. — Я хотел спросить… будешь ли ты, хочешь ли ты быть моей девушкой?

Логан раздраженно стонет на заднем сидении.

— Да поцелуй ты уж беднягу, пока его удар не хватил.

Я наклоняюсь и, потянувшись, прижимаюсь к губам Бруно своими. Он поднимает руку и нежно обнимает ладонью мою щеку.

У меня все внутри переворачивается. Не из-за поцелуя, а из-за того, что я чувствую себя самым ужасным человеком на свете. Открыв глаза, я отстраняюсь, но Бруно со мной еще не закончил. Улыбаясь, он тянется ко мне для еще одного поцелуя.

Я чувствую, что Логан исчезает, хоть и не вижу этого. Как только он уходит, я ощущаю, как напряжение оставляет меня, и позволяю Бруно притянуть меня в свои объятия. Мои щеки пылают, сердце учащенно стучит. Я чувствую на своих губах улыбку Бруно.

Отстранившись, Бруно выравнивает дыхание.

— Я принимаю это как «да»?

— Да, — киваю я.

 

* * *

 

Логан ждет меня в моей комнате. Он ходит туда-сюда, выглядя так, будто готов заорать. Не могу его винить. Это же полный отстой — узнать о том, что твоя бывшая девушка от кого-то залетела.

— Ты в порядке? — спрашиваю я, кидая сумку на кровать и плюхаясь на нее, чтобы снять ботильоны.

— О да, — кривится он. — Я в полном порядке! Моя жизнь разваливается, а ты в засос целуешься с моим лучшим другом.

— Ты сам сказал мне поцеловать его, засранец.

Я бросаю в него ботильон, и тот ударяет его по спине.

— Снова забыл, что мертв? — ухмыляюсь я.

Он прожигает меня взглядом.

— Как такое забудешь? Я весь день просидел в школьном коридоре, наблюдая за тем, как люди, которые мне небезразличны, проходят прямо сквозь меня?

— Добро пожаловать в мою жизнь, — фыркаю я.

Нахмурившись, Логан смотрит на меня так, словно видит в первый раз. И я осознаю, что так оно и есть. Он видит жизнь моими глазами. Мы с ним поменялись местами, и ему это ненавистно. У меня сжимается сердце. Он ненавидит меня.

— Ты ненавидишь меня? — тихо спрашиваю я. — За то, что я все еще жива? За то, что я сейчас там, где раньше был ты?

Логан тяжело вздыхает.

— Может быть, чуть-чуть. — Повернувшись ко мне спиной, он глядит в окно. — Может быть, я ненавижу себя за то, что привел тебя туда.

Наклонившись вперед, он прижимает ладони к стеклу.

— Что там? — спрашиваю я, вставая рядом.

— Там, — указывает он подбородком. — Через улицу, рядом с почтовым ящиком. Ты видишь его?

Он отступает, и я занимаю его место. Я вижу почтовый ящик, гномы миссис Келли стоят на страже у дверей ее дома. И пара детишек катается на велосипедах.

— Нет, я никого не вижу. — Обернувшись, я гляжу на нахмурившегося Логана. — Это он? Тот, кто преследует тебя?

Логан кивает, и у меня по коже бегут мурашки. Я обхватываю себя руками, обнимая, и вдруг на секунду ощущаю прикосновение ладони Логана.

— Не бойся, Зои. Я не позволю ему навредить тебе.

Я судорожно сглатываю. Я боюсь не за себя.