Держави.
Знаки клинопису, що передають звук “ LU ” означають “чоловік” (людина [Б.В.]), “ DUB ” — “дерево” (дуб [Б.В.]), “ SAR ” — “писати” (царапати [Б.В.]), “ GIS ” — “ кістка ”. Таким чином, отримуємо: “писар — людина, що вицарапує по дубовій дошці кісткою”. (И.М. Дунаевская, 1969, с. 31–32).
Привертає увагу фонема — “ LU ”, що означає “чоловік”, по-українські — “людина”.
Дослідник хеттської мови В.Г. Ардзинба вказує: «В хеттских клинописных текстах часто речь идёт о «писцах (иероглифами) на деревянных табличках». Во многих клинописних документах отмечается, что они выполнены согласно подлиннику, составленному (иероглифами) на деревянной табличке. Опираясь на эти и многие другие факты, некоторые исследователи предполагают, что иероглифическое письмо могло быть наиболее ранней системой письма хеттов». (В.Г. Ардзинба «Цивилизации Древней Малой Азии»).
Інша логограма: LU. MUHAL. DIM., що означає повар, на нашу думку, читається “мельник”. “ LU ” означають “чоловік”. “ MUHAL ” – мучний, від “мука”. “ DIM ” – дім (будинок). Логограма читається: “ людина, яка працює у домі, де виробляють муку ”. Цей будинок у українців називається “млин”, а людина – “ мельник ”, “ мукомол “.. (“ Древняя Анатолия “ М.1985, с.206).
Е.Д.Менадбе вказує: «Изготовлением серебрянных и золотых изделий, чеканкой занимались специальные мастера (напр. “ LU.KU.DIM. ” – «золотых дел мастер»). (Э.Д.Менадбе “Хеттское общество” – Тбилиси-1965, с.65) Автор помиляється. Логограма читається – людина (LU), що працює у домі (DIM),де кують (KU) метал (мідь). Цей дім називається - кузня, а майстер – “ коваль”.
Ще одна логограма “ LU. GIS.TUKUL ”, на думку дослідника, читається: «человек орудия». (Э.Д.Менадбе “Хеттское общество” – Тбилиси-1965, с.71) Тут теж помилка. Насправді логограма має читатись: людина (LU), яка наносить удар (TUKUL), тобто - “ с тук ає ” по кістці (GIS), обробляючи метал. Така людина називається- “ чеканщик ”.
Логограма “ LU. MES. HALIIATTALLAS. “ читається Э.Д.Менадбе як «стражи». Пропонуємо інше розуміння: людина (LU), яка мешкає (MES) у дзвіниці, де (HALIIATTALLAS) ” калатають “ (дзвонять у дзвони, тобто “ дзвонар ” (Э.Д. Менадбе с.152). Фонема “ H ” має вимовлятись як - “ K ”. Обов”язком «сторожа» - дзвонаря було подавати сигнал про небезпеку...
Логограма “ LU. MES. IM. ME. “ грузинський дослідник читає, як: «люди храма (табличок «МЕ»)». Вважаємо, що логограма повинна мати форму “ LU. MES. DIM. ME. “ (людина, яка мешкає в будинку табличок «МЕ»); (людина, яка мешкає у будинку «МЕ» (знань)). Можливо, мова йде про бібліотекаря, який зберігав ті глиняні таблички-книги «МЕ». (Э.Д.Менадбе “Хеттское общество” – Тбилиси-1965, с.152)
Науковець пише: «Правда, хеттское законодательство прямо говорит о «взятии» в жёны (DAM. SU dai) женщины мужчиной, о выплате последним определённого выкупа (KUSATA) отцу невесты…» (Там само, с.168). Ми пропонуємо таке розуміння логограми: DAM. (даму) SU (цю) dai (дай). Основа логограми «дама» часто зустрічається в іменах шумерських богинь.
Дослідник Г.Г.Георгадзе подає значення слова «хатта» (срібло): «От хаттского слова hattu «серебро» происходят многие имена. Оно встречается как в географических названиях, так и в именах божеств. Известны, например, имена божеств: Hatepisa, Hatenzavu или же людей: Hattiia, Hatesukima, Hatmuna и т.д. От этого слова происходит и название самой столицы хеттов» («Переднеазийский сборник – вопросы хеттологии и хурритологии» [ред. И.М.Дьяконов, Г.В.Церетели], М.,1961, с.204) Етимологія слова «хатта» знаходить своє пояснення в тюркських мовах, із значенням – «фортеця». Хочемо привернути увагу до подібності українського слова «гетьман» з хеттським іменем «Hatmuna». Здається, що давнє значення слова «гетьман» (Hatmuna) криється у значенні слова «хатта» (фортеця), тобто, «той, який очолює оборону тої «Hatt» (Hatty) - «фортеці» - «чільник фортеці» Сучасний етимологічний словник української мови пояснює, що слова: «гетьман, [гатьман, гетман ], гетьманат, гетьманство, гетьманич, гетьманець, гетьманича, гетьманша, [гетьманія ], «гетьманування», гетьманщина, гетьманувати» запозичені, через польську мову з середньоверхньонімецької. Ми висловлюємо припущення, що це слово потрапило у німецьку від нащадків народів, які складали населення Хеттської держави – хаттів, шумерів, хеттів… Основу слова, яку дослідники виводять від німецького «ман», потрібно виводити від хеттського – «муна». Очевидно, правильність наших роздумів, підтверджується фактом знаходження в хеттській мові такого сучасного слова, як «гарнізон» (har(a)nisai). Нагадаємо, що «Хатти» згадуються істориком Тацитом, як німецьке плем’я. Ми вважаємо, що частина хатто-шумерів покинули терени між Доном та Дністром, і «рушили» у чужі землі, на захід Європи. Про це жалкує автор «Велесової книги»: «За цим маємо жалкувати, та не за часами антів, бо ті анти завоювали мечем багато, але ж і погубили дім твій, бо домове ніхто в чужині не будує» («Велесова книга», К.,1995, с.121-122).
Можливо, це був військовий похід – експедиція антів(шумерів), та хаттів(венедів), на підтримку дружнього сусіднього племені (союзу племен [ гунів -? ]). Згадаємо, що, Б.Хмельницький у супроводі Сірка, у 1645 році, воював з козаками під Дюнкерном, допомагаючи французам здобути цю фортецю у іспанців. Кілька тисячоліть до цього, у часи правління фараона Рамсеса II, хатто-шумери (венеди-анти) допомагали своїм союзникам – єгиптянам воювати у Нубійській пустелі, десь між 5-м та 6-м порогами. Нагадаємо, також про походи венедів-антів, в перших століттях нашої ери, на Візантію… Таким чином, наші далекі пращури завжди приймали активну участь у світових подіях.
3. Перейдемо до розгляду релігійних та міфологічних подібностей:
|