Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Подберите русские эквиваленты к английским словосочетаниям из текста.





 

1. to incorporate into the education a) многогранные взаимоотношения
2. cross-cultural understanding b) чрезмерно обобщать и навешивать ярлыки на другие культуры
3. multi-faceted relationships c) вписаться в окружающий мир
4. to possess a certain level of global competence d) многообразие
5. to fit into this world e) межкультурное понимание
6. a diversity f) достичь формирования коммуникативной компетенции
7. to have profound implications g) ввести в систему образования
8. to develop a critical awareness of h) обладать определенным уровнем понимания мира
9. to reach communicative competence i) иметь большой скрытый смысл
10. to over-generalize or label cultures j) формировать критическое осознание ч-л

 

 

Согласитесь или опровергните высказывания, используя ту или иную речевую модель.

Models:

a) I think it is true. The text tells us that ………

b) To my mind, it is false because …………

  1. International literacy of people has become very important for all countries.
  2. Students must possess a certain level of global competence to understand the world they live in.
  3. The study of languages can only serve to help us understand each other.
  4. Successful globalization business efforts depend on proper understanding of social relationships.
  5. To reach communicative competence it is enough to learn the grammar.
  6. To reach communicative competence it is necessary to compare cross-cultural norms of communication.

 

Дополните предложения в соответствии с содержанием текста.

 

  1. ______________ is a field of study that looks at how people from different cultural backgrounds communicate.
  2. ________________ serves to help us understand what we as human beings have in common.
  3. ________ and ________ have become critical to a country’s cultural, technological, economic, and political health.
  4. _______ and __________ are culturally relevant.
  5. ____________ is a combination of many other fields.
  6. ____________ can be defined as “an investigation of how language both presupposes and creates anew social relations in cultural context”.
  7. The speaker must understand __________ and __________.

 

Соотнесите название науки и ее определение.

 

1. The scientific study of the origin, the behavior, and the physical, social, and cultural development of humans. __________

2. Interdisciplinary field concerned with the role of social institutions in the shaping of culture.__________

3. The theory and study of signs and symbols, especially as elements of language or other systems of communication, and comprising semantics.___________

4. The science that deals with mental processes and behaviour. __________

 

 

Составьте предложения.

 

1. includes/ language/ religion/culture/ traditions/ behaviour/ way o life.

2. cultural norms/ how / in various situations/ consist of/ people/ expectations of/will behave.

3. methods/has/ each culture/ its norms/ of enforcing.

4. people/ interaction/ governs/ between/the sociological subsystem.

5. focus on/ cultural anthropologists/ symbolic culture.

6. subcultures/ sets of/ often/ or groups of people/ have/large/ with/ societies/ behaviour and beliefs/ distinct.

7. are /religion/ integral to / and other belief systems/ often/ a culture.







Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 820. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...


Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

Случайной величины Плотностью распределения вероятностей непрерывной случайной величины Х называют функцию f(x) – первую производную от функции распределения F(x): Понятие плотность распределения вероятностей случайной величины Х для дискретной величины неприменима...

Схема рефлекторной дуги условного слюноотделительного рефлекса При неоднократном сочетании действия предупреждающего сигнала и безусловного пищевого раздражителя формируются...

Уравнение волны. Уравнение плоской гармонической волны. Волновое уравнение. Уравнение сферической волны Уравнением упругой волны называют функцию , которая определяет смещение любой частицы среды с координатами относительно своего положения равновесия в произвольный момент времени t...

Ваготомия. Дренирующие операции Ваготомия – денервация зон желудка, секретирующих соляную кислоту, путем пересечения блуждающих нервов или их ветвей...

Билиодигестивные анастомозы Показания для наложения билиодигестивных анастомозов: 1. нарушения проходимости терминального отдела холедоха при доброкачественной патологии (стенозы и стриктуры холедоха) 2. опухоли большого дуоденального сосочка...

Сосудистый шов (ручной Карреля, механический шов). Операции при ранениях крупных сосудов 1912 г., Каррель – впервые предложил методику сосудистого шва. Сосудистый шов применяется для восстановления магистрального кровотока при лечении...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия