Смертельный соблазн. Манхэттен 18 страница

Как только Мэдисон уселась за уютный столик в углу ресторана, Дэвид спросил:

— Ты нашла себе кого-то другого?

— Подобная постановка вопроса подразумевает, что у меня уже кто-то был до этого, что не соответствует действительности, — ответила она, немедленно приняв боевую стойку. — Поверь мне, Дэвид, ты — это мое далекое прошлое.

— Ты понимаешь, что я имею в виду, — сказал он, наливая в ее бокал дорогое красное вино, бутылку которого он торжественно заказал с самого начала.

— Нет, не понимаю, — ответила Мэдисон и отодвинула от себя бокал. — Я сегодня не пью, так что не утруждай себя.

— Хорошо, я сформулирую вопрос иначе, — сказал он. — У тебя кто-нибудь есть?

— Нет, Дэвид, — терпеливо ответила она, пытаясь не выпустить гнев наружу, — у меня никого нет. И мне никто не нужен. Мне сейчас не до мужчин.

— Как-то горько это у тебя прозвучало, — сказал он.

— Да нет, — сказала Мэдисон, — на самом деле я просто подумываю о том, чтобы сменить колею.

— Сменить колею? — Брови Дэвида удивленно полезли вверх. — Что это означает?

Мэдисон знала, за какие веревочки дергать, чтобы довести бывшего любовника до белого каления. Дэвиду были присущи два, казалось бы, взаимоисключающих качества, которые Мэдисон терпеть не могла. С одной стороны, он был страшным Шовинистом, а с другой — скрытым мужененавистником.

— Возможно, я подыщу себе подружку, — пояснила она. — Какую-нибудь женщину, которая умеет тонко чувствовать и станет выполнять все мои прихоти.

— Какая же ты испорченная! — изумился Дэвид. — Ты слишком большое значение придаешь сексу.

— Я люблю секс с кем-то особенным, — парировала Мэдисон. — Я считала особенным тебя, но, как выяснилось, ошибалась.

Возле их столика бесшумно возник официант. Он протянул меню и дополнительно — лист со списком фирменных блюд ресторана. Мэдисон заказала слегка зажаренного на гриле морского окуня и салат, а Дэвид из меню фирменных блюд выбрал лазанью с дарами моря и маленькую пиццу «Цезарь».

— Послушай, — заговорил Дэвид после того, как официант отошел, — я признаю, что был не прав. Я совершил колоссальную ошибку, — добавил он, пристально глядя на Мэдисон.

Ей было не по себе. Она уже жалела, что согласилась на эту встречу.

— Знаешь, Дэвид, я думаю, это не было ошибкой. Скорее наоборот. Твой поступок помог мне разобраться в том, что ты из себя представляешь. Если ты способен поступить так, значит, от тебя можно ожидать всего, чего угодно.

— Благодарю, — сухо обронил он.

— Что, правда глаза колет?

Дэвид уставился на нее сердитым взглядом.

— Неужели в тебе нет ни капли сочувствия? Разве ты не знаешь, что я развожусь?

— Нет, я об этом не знала, — сказала она небрежно. — Прими мои соболезнования. Мне казалось, что твоя семейная жизнь складывается удачно. Но как бы то ни было, у меня нет ни малейшего желания выступать в роли психоаналитика и выслушивать твои жалобы.

— Я тебя об этом и не прошу.

— Просишь, Дэвид. Именно об этом ты меня и просишь. А я хочу, чтобы ты понял одно: я согласилась встретиться с тобой только потому, что мечтаю от тебя наконец избавиться. И можешь не сомневаться — так и будет.

— Ну нельзя же так! — проговорил Дэвид, пытаясь положить ладонь на ее руку.

— Перестань! — с раздражением сказала она, отдернув руку. — Не надо этих глупостей!

Сообразив, что таким способом он ничего не добьется, Дэвид поспешил сменить тактику.

— Я читал в газетах о том, что произошло с твоей матерью, — сказал он. — Я знаю, вы не были близки, но все равно это ужасно. Чем все закончилось? Кого-нибудь арестовали?

Мэдисон поморщилась. Дэвид пытается подольститься к ней всеми доступными способами, но у него ничего не выйдет. Теперь он изображает из себя заботливого, неравнодушного друга, но она ничего не станет ему рассказывать.

— Я очень ценю твою заботу, — проговорила она, поглядев на Дэвида и с удивлением отметив про себя, что не испытывает ровным счетом никаких чувств, — но все уже позади, и мне не хочется говорить об этом с тобой.

— Что ж… — с печальной миной промолвил он, но тут же оживился, когда официант принес тарелки с салатом: — А как ты отнесешься к такой идее? У моего друга — собственный дом в Монтауке. Он согласился предоставить его мне на несколько дней. Почему бы нам с тобой не провести там выходные? — Он смотрел на Мэдисон глазами, в которых читалась просьба: «Ну же, посмотри, как я искренен! Оцени это!» — Прошу тебя, Мэдди, скажи «да». Мы не имеем права выбросить коту под хвост два года, которые прожили вместе.

Мэдисон не смогла удержаться от усмешки.

— Что значит «выбросить»? Между нами все кончено, Дэвид! Неужели это так трудно понять? Ты бросил меня, помнишь? Ты ушел!

— Ну и что же! — торопливо заговорил он. — Ушел, а теперь вернулся. И я искренне сожалею о случившемся.

— Ни о чем ты не сожалеешь, — сказала Мэдисон, взяв вилку.

— Но я вовсе не думал, что между нами все кончено. — В его голосе зазвучали жалобные нотки.

— И, видимо, поэтому женился на другой! — со злостью парировала Мэдисон.

— Согласен, это было ошибкой. Вот и давай проведем выходные вместе, все обсудим и решим, как можно снова склеить наши отношения.

В этом был весь Дэвид. Его брак не удался, поэтому он решил отмотать жизнь обратно и вернуться к тому моменту, когда у него еще все было хорошо.

— Нет, Дэвид, ничего не получится. И знаешь почему? Потому что я никогда больше не смогу тебе доверять. А без доверия нельзя жить вместе.

— Я никогда не обманывал тебя, когда мы были вместе, — сказал Дэвид, словно с его стороны это была невесть какая заслуга.

От возмущения Мэдисон только покачала головой.

— Что ты хочешь? — спросила она. — Чтобы я в благодарность подарила тебе корзину роз?

— Это ведь не так мало, согласись, — не отступал он. — Большинство мужчин изменяют своим любовницам на каждом шагу.

Ну все, довольно этих беспомощных оправданий!

— Хватит, Дэвид, я тебя умоляю. Ты делаешь только хуже. Найди себе королеву красоты. Или — школьную учительницу. Кого угодно, только не меня.

— Что ты такое говоришь!

— Но что бы ты ни делал, меня больше это совершенно не волнует. И вот еще что, — добавила Мэдисон, подумав, что ложь, возможно, поможет ей избавиться от Дэвида раз и навсегда, — ты прав, у меня действительно есть мужчина.

Дэвид тут же навострил уши.

— Тот парень, которого я видел в вестибюле твоего дома?

— Нет, не он.

— А кто же тогда?

— Не твоего ума дело.

Дэвид покачал головой, демонстрируя глубочайшее разочарование.

— Какая же ты бессердечная, Мэдисон!

— Это я-то бессердечная? — взвилась она, не в силах больше сдерживать свою ярость. — Да пошел ты, Дэвид! — Она вскочила на ноги и уставилась на него сверкающими от злости глазами. — И вот что: не звони мне больше и не вздумай заявляться ко мне домой. Постарайся понять: между нами все кончено.

И с этими словами она стремительно вышла из зала ресторана.

Наконец-то Мэдисон освободилась от него, и от этой мысли ей стало легче. Из нее будто изгнали дьявола, и теперь она может забыть о нем навсегда.

* * *

Если в жизни Мэдисон события развивались бурно, то у Джеми дела шли ни шатко ни валко. Каждый вечер, когда Питер ложился спать, она собиралась снова проверить его бумажник, но каждый раз что-то останавливало ее. Во-первых, это было не очень порядочно, а во-вторых, Питер просто не мог обманывать ее. Они занимались любовью каждую ночь, он обращался с ней, как с королевой. Да, он не согласился поехать с ней в Вегас, но во всем остальном Джеми не знала отказа. Он выполнял любую ее прихоть.

В понедельник вечером Питер позвонил Джеми с работы и сообщил, что вернется поздно. Она напомнила ему, что они приглашены на вечеринку к Антону.

— Ах, черт! — выругался он. — Я совсем забыл. Ну ладно, не волнуйся, приеду прямо туда.

— А ты разве не заедешь домой, чтобы принять душ и переодеться? — спросила Джеми.

— Приму душ прямо на работе, а переодеваться мне незачем, я и так прекрасно выгляжу.

— Ты всегда прекрасно выглядишь, — охотно согласилась она. — Вот черт! Ненавижу ходить в гости без тебя!

— Позвони Мэдди, пригласи ее с собой.

— Мэдди уже послали приглашение, но она не придет. Она занята работой.

— Постараюсь не задерживаться, — пообещал Питер. — Ты знаешь, если Антон устраивает вечеринку, то это надолго. Я подъеду как раз к тому моменту, когда вы сядете за стол.

Джеми действительно не любила выходить одна из дома, и в особенности она терпеть не могла ловить такси по ночам. Поэтому она приняла решение: гори все синим пламенем, она тоже опоздает и приедет к Антону одновременно с Питером. Нужно только предупредить Антона, чтобы он не ждал их к аперитиву.

Джеми перезвонила в офис Питера. В трубке звучали нескончаемые гудки, но никто не отвечал. Вспомнив, что с определенного часа центральная диспетчерская в их конторе не работает, она набрала номер его сотового телефона. Электронный голос предложил ей оставить сообщение.

В мозгу Джеми мгновенно зазвучал сигнал тревоги. Если Питер на работе, почему он не отвечает?

Черт бы его побрал! Недавние подозрения охватили ее с новой силой. Сегодня ночью она точно залезет в его бумажник, чтобы проверить, лежит ли еще там этот дурацкий презерватив с ее меткой.

 

Увидев Джеми, Антон сразу почувствовал, что она на взводе.

— В чем дело, принцесса? — осведомился он. — Что стряслось?

— Ничего, — уклончиво ответила она. — Я думала о том заказе в Хэмптонсе, который нам предстоит закончить. Не мог бы ты взять это на себя?

— Почему ты об этом просишь?

— Потому что на прошлой неделе я уже провела там два дня и не хочу больше оставлять Питера одного.

— Признавайся, почему, — хихикнул Антон. — Боишься, что он будет плохим мальчиком?

— Вот еще! — отрезала Джеми.

Она стала вспоминать предыдущую неделю, когда провела два дня в Хэмптонсе, помогая клиентам разместиться в новом доме, оформление которого выполняла их фирма. Дом, надо признать, вышел сногсшибательным. Интерьеры были до такой степени хороши, что солидный журнал «Архитектурный дайджест» выразил желание поместить фотографии дома на своих страницах. Джеми звонила Питеру вечером, и он всегда оказывался дома. Но откуда было ей знать — а вдруг, повесив трубку, он тут же отправлялся к какой-нибудь бабе? Или, хуже того, разговаривал с ней, лежа в постели с любовницей.

Питер, как и обещал, приехал раньше, чем гости уселись за стол. Обняв Джеми за талию, он прошептал ей на ухо:

— Здравствуй, красавица. Скучала по мне?

— Я всегда по тебе скучаю, — сказала она. — Я даже перезвонила тебе в офис, но никто не ответил.

— Ты же знаешь, что после шести наша диспетчерская не работает.

— Я звонила на твой сотовый с тем же результатом.

Питер похлопал себя по карману, где лежал телефон, и неуверенно предположил:

— Может, батарейка села?

— Почему же тогда сработал автоответчик?

— Я выясню, — пообещал он. — Наверное, нужно на самом деле зарядить батарейку. И еще, — снова зашептал он, наклонившись к ее уху, — я заряжу тебя. Так заряжу, что от тебя будут лететь искры.

— Тише! — шикнула на мужа Джеми. — Вдруг кто-то услышит.

— О да, какой ужас! — Питер театрально закатил глаза. — Двое женатых людей говорят о сексе!

Джеми негромко засмеялась и подумала, что не должна идти на поводу у своего необузданного воображения. И все-таки внутри ее затаился какой-то червячок и продолжал подтачивать ее душу сомнениями.

Позже, вернувшись домой, они занялись любовью, и это было восхитительно как никогда. И тем не менее, дождавшись, когда Питер уснет, Джеми выскользнула из кровати и вышла в другую комнату. Подойдя к стенному шкафу, она взяла бумажник мужа, открыла его и, к своему ужасу, увидела, что презерватива там нет.

Куда он мог подеваться? Что Питер с ним сделал? Неужели этот сукин сын… использовал его?

Голова у Джеми шла кругом. Это неправильно! Так не должно быть! В ее груди теснилась ярость. Значит, она была права, подозревая его. Этот подонок ей изменял!

Джеми кинулась в ванную комнату, открыла бак с грязным бельем и, вытащив оттуда рубашку, в которой сегодня был Питер, прижала ее к лицу. Так и есть. От рубашки исходил явственный аромат духов. Чужих духов.

Будь он проклят!

«Не горячись, — уговаривала она себя. — Нельзя набрасываться на него с обвинениями, пока не будет доказательств».

Было уже поздно звонить Мэдисон, а Джеми как раз сейчас отчаянно нуждалась в совете подруги. Но поскольку до утра ничего сделать было нельзя, она вернулась в постель и вскоре забылась беспокойным сном.

Утром — по крайней мере внешне — Джеми снова была сама собой, а как только Питер ушел на работу, она немедленно позвонила Мэдисон.

— Помнишь женщину-детектива, которая на тебя работала? — проговорила она. — Я должна с ней встретиться. Сегодня же!

 

Декстеру понадобилось несколько дней, чтобы уговорить Мортимера Марселя назначить ему встречу. Мортимер, роскошный офис которого располагался в одном из небоскребов на Парк-авеню, пригласил его к пяти часам вечера.

Декстер приехал минута в минуту. Мортимер поздоровался с ним, не вставая из-за своего элегантного старинного письменного стола. Рядом стоял его преданный чернокожий любовник Джефферсон, который, видимо, не хотел оставлять своего ненаглядного наедине с Декстером. Отношения между ними всегда были напряженными. Джефферсон ревновал Мортимера к Декстеру, беспричинно видя в последнем потенциальную угрозу.

Декстер поздоровался с обоими, после чего последовал традиционный обмен дежурными фразами вроде «Отлично выглядишь!» и «Как поживаешь?».

— Я слышал, твое мыло прикрыли, — с нескрываемым злорадством вымолвил Джефферсон. — И теперь ты, наверное, хочешь получить от нас новый контракт на демонстрацию нижнего белья?

Декстер с трудом выдавил из себя улыбку.

— У меня других дел хватает. Мой новый агент обещает подписать меня на очень выгодную работу.

— Отличные новости, дружок. Рад за тебя, — сдержанно проговорил Мортимер, в то время как Джефферсон откровенно забавлялся. — Чем же я могу тебе помочь?

Мортимер был сама элегантность: в светло-голубой спортивной рубашке с накрахмаленным до хруста воротником и идеально выглаженных бежевых брюках из плотного хлопка.

— Ну-у… — замялся Декстер. — Дело в том… Короче говоря, ты, наверное, слышал о Сильвер Андерсон?

— Кто о ней не слышал! — фыркнул Джефферсон, погладив ладонью свою зеркальную лысину.

— Я имел честь работать вместе с ней в телесериале, — пояснил Декстер.

— В том самом, который прикрыли? — уточнил Джефферсон.

— Да, — кивнул Декстер, мечтая о том, чтобы Джефферсон или провалился бы сквозь землю, или хотя бы заткнулся. Впрочем, было очевидно, что любовник Мортимера мечтает о том же в отношении Декстера.

— Так что же с этой Сильвер Андерсон? — спросил Мортимер.

— Ты, конечно, знаешь, что Сильвер Андерсон — живая легенда.

— Она старая королева экрана, — вставил Джефферсон. — Ее время давно прошло.

— Возраст не играет роли, — возразил Декстер, стараясь держать себя в руках. — Она до сих пор удивительно красива, а ее имя знает весь мир.

— Ладно, я тебя понял, — нетерпеливо перебил их Мортимер, — но от меня-то тебе что нужно?

— Сильвер приобрела авторские права на один сценарий…

— Нас это не интересует, — сказал Джефферсон, закатывая глаза.

— Выкладывай, — сказал Мортимер и метнул в сторону своего друга недовольный взгляд.

— Сценарий просто великолепный, — нервно продолжал Декстер. — Она дала его мне прочитать, и я подумал, что, возможно, сумею найти частного инвестора вместо того, чтобы нести его на киностудию.

— Что за бред! — процедил Джефферсон. — Значит, ты заранее знаешь, что киностудия не станет вкладывать в это деньги, правильно?

— Какое это может иметь отношение ко мне? — заинтересованно спросил Мортимер. — Она хочет, чтобы я делал для фильма костюмы?

Декстер покачал головой.

— Не совсем, хотя это блестящая идея. Ты и Сильвер — в одной картине. Только представь, какая это реклама!

— Ха! — вызывающе фыркнул Джефферсон. — Вот уж в чем Марсель Мортимер не нуждается, так это в рекламе. Он более знаменит, чем Кельвин Кляйн, Ральф Лоурен и Томми Хилфигер вместе взятые.

Не обращая внимания на Джефферсона, Декстер продолжал говорить, обращаясь к Мортимеру, и со всем напором, на какой был способен:

— Я подумал, что для тебя это могло бы оказаться прекрасным способом внедриться в киноиндустрию. Мне кажется, такая мысль всегда привлекала тебя.

— Кинобизнес — полное дерьмо! — снова возник Джефферсон. — Человеку, который решит вкладывать деньги в эту бездонную бочку, нужно срочно делать лоботомию.

— Да ты заткнешься когда-нибудь или нет! — вспылил наконец Мортимер. — Декстер пришел ко мне, а не к тебе. Так что сделай милость, угомонись. А если не можешь помолчать, пойди и займись чем-нибудь.

Джефферсон обиженно надулся.

— Ты не хотел бы встретиться с Сильвер Андерсон? — спросил Декстер. — Она могла бы гораздо подробнее объяснить тебе, о чем именно идет речь.

— Ну что ж, почему бы и нет, — согласился Мортимер. — Странно, что она до сих пор не входит в число моих клиентов. — Он побарабанил пальцами по столу. — Я мог бы создать для нее что-нибудь неземное. Решено, Декстер. Мы встретимся и поглядим, что из этого может выйти, — подвел черту хозяин кабинета и окинул своего партнера холодным взглядом. Никому не позволено указывать Мортимеру Марселю, что ему делать.

* * *

В это же самое время в подземном гараже на другом конце города Розарита и Джоэл занимались сексом прямо в машине.

— Представляешь, что будет, если нас застукают? — проговорила Розарита. Полураздетая, она лежала на заднем сиденье принадлежавшего Джоэлу «Бентли» и наслаждалась каждой секундой этого мимолетного счастья.

— Да, мое имя попадет в газетные заголовки, — ответил Джоэл.

— А я? — не унималась Розарита, принимая более удобное положение. — Я, между прочим, замужем за знаменитостью.

Рычание Джоэла должно было означать смех.

— Ты называешь знаменитостью этот кусок дерьма, за который тебя угораздило выйти замуж? Не смеши меня! И прошу тебя не отвлекаться! Нашла когда вспоминать своего муженька!

Розарита ликовала. Джоэл больше не избегал ее. С тех пор как он неожиданно вызвал ее во «Времена года», они виделись почти каждый день. Она не стала говорить ему, что собирается на несколько дней съездить в Вегас. Пускай помучается, гадая, куда она подевалась. Таким образом она даст ему понять, что не такая уж она доступная, как он полагает.

Однако секс с Джоэлом был в эти дни далеко не единственным занятием Розариты. Помимо этого она добросовестно изучала возможные способы отравлений. Так, ей удалось узнать о страшном яде, произведенном в Голландии для выведения сорняков. В Америке он был запрещен. Розарита узнала о нем из одного специального сайта в Интернете, на который наткнулась совершенно случайно. Это было как раз то, что ей нужно. Представляющий собой жидкость без цвета, вкуса и запаха, яд мог быть добавлен в любой напиток и делал свое страшное дело в течение нескольких часов.

Розарита заинтересовалась. Вот только как достать эту отраву? Однако не бывает вопроса, на который нельзя найти ответ. И после долгих усилий ей наконец удалось найти адрес компании-производителя. Она находилась в Амстердаме. Понимая, что она не может заказать отраву открыто, Розарита под вымышленным именем завела себе абонентский ящик в Сохо и направила в Амстердам оплаченный заказ, приложив к нему определенную сумму в наличных.

Теперь она ждала, когда доставят заказ, и, учитывая, что через три дня уже предстоял отъезд в Вегас, нервничала, что не успеет получить его вовремя. Если посылка опоздает и не придет к этому времени, весь ее блестящий план сорвется.

— Ты когда-нибудь трахалась в кинотеатре, на последнем ряду? — спросил Джоэл, натягивая брюки. Из-за царившей в салоне автомобиля тесноты делать это было крайне неудобно.

— Еще когда была совсем девчонкой, — ответила Розарита, шаря по сиденью в поисках своего пояса. — У меня был парень, и когда мы сидели в кино, он отрывал донышко у стакана с попкорном, ставил его себе на одно место, и угадай, что я находила каждый раз, когда засовывала туда руку?

— Болт торчком! — засмеялся Джоэл. — Старый трюк.

— Точно, — сказала Розарита. — И никто ни о чем не догадывался — даже наш учитель, который сидел рядом со мной.

— Знаешь, нам нужно этим заняться на последнем ряду в кино. Вспомнить юные годы.

— А это не слишком рискованно? — настороженно спросила Розарита.

— В том-то и прелесть, детка!

— А если нас поймают?

— Каким образом?

Розарита попыталась представить последствия такого варианта и невольно поежилась.

* * *

А Джоэл тем временем не забывал и о собственных делах. Мадам Сильвия, выполняя данное ею обещание, раздобыла для него великолепную особь. Смуглый пуэрториканский подросток по имени Эдуардо был настолько соблазнителен и хорош собой, что Джоэл чуть сам в него не влюбился.

Он поговорил с Тестио, и тот обещал привести Керри Хэнлон на ужин в квартиру Джоэла. Джоэл пригласил еще нескольких своих друзей и, разумеется, мальчишку. Все было расписано как по нотам. Когда Керри положит глаз на парня, Тестио скажет, чтобы с этим она обращалась к Джоэлу, а тот предложит ей поездку в Вегас, пообещав, что там она сможет встретиться с Эдуардо.

Если все, что Тестио рассказывал о Керри, правда, это был беспроигрышный план.

До сих пор Джоэл не обмолвился с отцом ни словом о предстоящей поездке в Вегас. Всеми приготовлениями занималась Марика, эта азиатская тварь. Было условлено, что Джоэл с Керри и Марика с Блейном-старшим встретятся в четверг утром и отправятся в Вегас на реактивном «Гольфстриме» Леона.

— Скажи Керри, чтобы она прихватила побольше нарядов, — предупредила Джоэла Марика. — Там будет много приемов, и Леон намерен посетить их все.

«Да, — с тоской подумал Джоэл, — это будет еще та поездка!»

Он решил не говорить Розарите о том, что уедет на несколько дней. Пусть немного помучается — это пойдет ей на пользу. Профилактика под девизом «Ах, куда же он делся?», как ничто другое, помогает повысить сексуальный накал.

 

Джеми буквально разваливалась на части. Мэдисон и Ким понадобилось полчаса, чтобы хоть немного привести ее в чувство.

— До сих пор не могу поверить, что он мог так со мной поступить! — всхлипывала она, не переставая метаться по гостиной Мэдисон. — Мне казалось, мы так счастливы. Да что же это творится с мужиками! Неужели всеми их действиями руководит только пенис?

— Не кипятись, — успокаивала подругу Мэдисон. — Ведь ты пока ничего не знаешь наверняка.

— Она знает наверняка, что презерватив исчез, — заметила, как всегда невозмутимая, Ким.

— Это еще не значит, что Питер использовал его по назначению, — возразила Мэдисон.

— Мне неприятно говорить об этом, но я обычно оказываюсь права, — сказала индианка. — И я расследую этот случай так же, как и другие подобные.

— Что это означает? — спросила Джеми, не переставая мерить комнату шагами.

— Прослежу за ним, сделаю фотографии, — пояснила детектив. — Через сорок восемь часов у тебя будет исчерпывающий отчет.

Джеми заломила руки.

— Господи! Какой кошмар!

— Ты же хочешь знать правду? — произнесла Мэдисон.

— Конечно, хочу, черт побери! — почти крикнула Джеми. — Потому что, если этот гад действительно обманывает меня, я его немедленно брошу!

— Некоторые женщины точно так же хотят все выяснить о своих мужьях, а в результате так ничего и не предпринимают, — вставила Ким. — Даже зная горькую правду, они предпочитают сохранить брак.

— Почему? — спросила Джеми. — Они что, идиотки?

— Знание — сила, — философски пояснила Ким.

— Кому нужна эта сила! — всхлипнула Джеми. — Лично мне нужен верный муж.

— Ты же знаешь Питера, — снова попыталась утешить ее Мэдисон. — Стоит ему выпить пару коктейлей…

Джеми приняла боевую стойку.

— И что же дальше? Продолжай! — с вызовом сказала она.

— Ну, — замялась Мэдисон, — когда он выпивает, то может чересчур возбудиться.

— А тебе откуда это известно?

«О господи, — подумала Мэдисон, — вот и я виноватой стала. Ну что ж, значит, так тому и быть!»

— Когда он выпьет, он начинает приставать ко всем твоим подружкам, — выпалила Мэдисон.

— Что он делает?

— Ты слышала. Но это бывает, только когда он сильно пьян.

— Значит, он и к тебе приставал?

— Да, но так, что сразу было ясно: это не всерьез.

— Господи, помоги! — взвыла Джеми и повернулась к Ким. — Когда вы сможете начать?

— Мне понадобится номер его карточки социального страхования, рабочий адрес и все номера телефонов, включая сотовый. Я напишу вам список.

— По-моему, это ужасно — выслеживать человека, — проговорила Джеми, обращаясь к Мэдисон. — А вдруг он ни в чем не виноват, а я веду себя, как ревнивая сука?

— Вот и выяснишь, так ли это.

— Да, выясню, — с горечью произнесла Джеми. — Но я уже чувствую себя настоящей дрянью. Шпионить за мужем… Какая гадость!

— Он об этом никогда не узнает, — заверила подругу Мэдисон.

— Ты же меня знаешь, — простонала Джеми. — Я не умею хранить секреты. Рано или поздно в минуту слабости я сама ему все выложу.

— Это твое дело. Тут тебе никто ничего не сможет посоветовать.

Джеми повернулась к Ким.

— Я вас нанимаю. Приступайте к делу немедленно.

— К сожалению, сама я заняться этим не могу, поскольку по горло завалена другими делами. Но я поручу это другим вполне компетентным людям, которые часто выполняют для меня такую работу.

— Нет-нет! — отчаянно затрясла своей светлой головой Джеми. — Только вы!

— Увы, не получится, — сказала Ким.

— Вы должны! — не отступала Джеми.

— Невозможно.

— Ну, пожалуйста, Ким, — проговорила Мэдисон. — Сделай это для меня. В порядке личного одолжения.

— Эх, как же мне надоело делать тебе «личные одолжения»! — тяжело вздохнула индианка.

— Спасибо! Я куплю тебе еще одно кожаное пальто.

— Больно нужно… — ответила женщина с едва заметной улыбкой.

— О чем это вы? — с любопытством спросила Джеми.

Вместо ответа Ким покопалась в сумке, достала оттуда блокнот, карандаш и протянула их Джеми.

— Напишите все, что мне необходимо знать. Есть ли у него родители? Как их зовут, и где они живут? Имя и координаты его секретарши, а также всех, кто связан с ним более или менее тесно по работе или вне ее.

— Вам это на самом деле понадобится?

— Я же сказала: знание — сила.

После того как Ким, снабженная всей необходимой информацией, удалилась, Джеми обратилась к Мэдисон:

— Странная она какая-то. Она и впрямь классный профессионал?

— Почему ты спрашиваешь?

— Просто я подумала, что, может, лучше было бы нанять мужчину.

— Ты полагаешь, что из мужчин детективы лучше?

— Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду, — вспыхнула Джеми. — Мужчины обычно делают свою работу быстрее. А она — высокая, грузная и какая-то нерасполагающая женщина.

— Ты рассуждаешь, как высокомерный сноб, — осадила подругу Мэдисон. — Хорошо, что тебя не слышит Натали, она была бы в шоке.

— Я не имела в виду ничего плохого, — принялась оправдываться Джеми. — Просто я… не ожидала… такого.

— Ты подразумеваешь ее сексуальную ориентацию?

— Меня не интересует сексуальная жизнь этой женщины.

— Но ты же наверняка поняла, что она лесбиянка?

— Нет, и напрасно ты мне об этом сказала. Теперь — еще хуже.

— Господи, Джеми, если она великолепно делает свое дело, почему тебя волнует, что она спит с женщинами?

— Меня это не волнует.

— Нет, волнует.

— Нет, не волнует! — почти выкрикнула Джеми. — Меня волнует Питер! Я так старалась быть образцовой женой, а он заводит романы на стороне! Может, и со своей секретаршей!

— Это было бы слишком банально, — возразила Мэдисон. — Если Питер и ляжет с кем-то в постель, то, по крайней мере, не с той женщиной, с которой он работает.

— А тебе-то откуда знать?

— Ты должна признать, что Питер — большой сноб. Он может спать лишь с той, которую считает ровней себе.

— Например, с моей лучшей подругой? — язвительно уточнила Джеми.

— Я — твоя лучшая подруга.

— Надеюсь, он спит не с тобой?

— Если бы это было так, ты бы об этом знала.

— Как эта Ким свяжется со мной? — спросила Джеми. — Она ни в коем случае не должна звонить мне домой.

— Она свяжется со мной, — ответила Мэдисон, — и тогда я устрою вам еще одну встречу.

— Но ты ведь уезжаешь в Вегас!

— Дня через три, не раньше.

— Мне неприятно, что я взвалила на тебя свои проблемы, — вздохнула Джеми. — По сравнению с тем, через что пришлось пройти тебе, это просто мышиная возня.

— Ничего подобного, — возразила Мэдисон, — не можешь же ты оставаться с человеком, который тебя обманывает! Возможно, это годится для кого-то другого, но только не для тебя. Ты для этого слишком красива и умна и не заслуживаешь такой судьбы.

— О, как хорошо иметь друзей, которые в нужную минуту могут зарядить тебя энергией! Слава богу, что у меня есть ты!