Различия корней seT и aniT проявляются при образовании инфинитива и деепричастий.
1) Инфинитив образуется прибавлением суффикса -tum. у глаголов seT - itum к глагольному корню, причем -a(aa)- в корне остается неизменной, i(ii) - u выступают в ступени guNa, uu - в ступени vR^iddhi. Например: pat - patitum, nii - netum, bhuu - bhavitum. Ударение падает на корень.
2) Деепричастия образуются двумя способами.
От непроизводных глаголов - прибавлением к слабой ступени корня суффикса -tvaa у типа seT - itvaa. Например: pat - patitvaa, bhuu - bhuutvaa, kar - kR^itvaa, mil "встречать" - militvaa.
От глаголов с префиксами - прибавлением к слабой ступени корня суффикса -ya, после краткой гласной -tya. Например: nipat "выпадать" - nipatya, saMshru "обещать" - saMshrutya, aagam - "приходить" - aagamya или aagatya. Ударение приходится на гласную суффикса.
Внутренние sandhi шумных согласных.
При образовании инфинитива и деепричастий на -tvaa от корней типа aniT, оканчивающихся на шумную согласную, происходят внутренние sandhi. Шумные глухие и непредыхательные звонкие изменяются перед t следующим образом:
-k, -kh, -g, -c, -j + t- -> -kt- (vac - vaktum, uktvaa)
-T, -Th, -D + t- -> -TT- (редкий случай)
-t, -th, -d + t- -> -tt- (Chid "рассекать" - Chettum, Chittvaa)
-p, -ph, -b + t- -> -pt- (svap "спать" - svaptum, suptvaa)
Шумные звонкие придыхательные или -h перед t- изменяются следующим образом:
-gh, -h1 + t- -> gdh (dah "гореть" - dagdhum, dagdhvaa)
-dh + t- -> -ddh- (budh "будить" - boddhum, buddhvaa)
-bh + t- -> -bdh- (labh "получать" - labdhum, labdhvaa)
-h2 + t- -> -Dh- (lih "лизать" - leDhum, liiDhvaa)
Фрикативные -sh, -S, шумные -Ch и -j (не все) + t- -> -ST- (praCh "рассказывать" - praSTum, pR^iSTvaa; darsh "видеть" - draSTum, dR^iSTvaa).
Склонение местоимения tad.
Mестоимение tad является указательным местоимением, но при самостоятельном употреблении выполняет функцию личного местоимения третьего лица. Местоименная основа ta- изменяется по родам: мужской род - sa "тот, он", женский род - saa "та, она", средний род - tad "то, оно".
Склонение местоимения tad:
| Мужской род
| Средний род
| Женский род
|
Единственное число
|
N.V.
| sas sa
| tad
| saa
|
A.
| tam
| taam
|
I.
| t`ena
| t`ayaa
|
D.
| t`asmai
| t`asyai
|
Abl.
| t`asmaad
| t`asyaas
|
G.
| t`asya
|
L.
| t`asmin
| t`asyaam
|
Двойственное число
|
N.A.V.
| tau
| te
| te
|
I.D.Abl.
| t`aabhyaam
|
G.L.
| t`ayos
|
Множественное число
|
N.v.
| te
| t`aani
| taas
|
A.
| tan
|
I.
| tais
| t`aabhis
|
D.Abl.
| t`ebhyas
| t`aabhyas
|
G.
| t`eSaam
| t`aasaam
|
L.
| t`eSu
| t`aasu
|
Подобно местоимению tad склоняется производное от него указательное местоимение etad "это".
Упражнения
I. Переведите незнакомые глаголы со словарем; образуйте от глаголов инфинитивы; напишите шрифтом devanaagarii: han, ativart, darsh, shru, kar, bhuu, gam, labh.
II. Переведите незнакомые глаголы со словарем; образуйте от глаголов деепричастия; напишите шрифтом devanaagarii: darsh, aasthaa, vac, samutpat, abhigam, shru, kar, bhuu, aakram, upagam.
III. Напишите слова шрифтом devanaagarii и их перевод, найдя значения незнакомых слов по словарю:
Существительные
m ratha, naarada, doSa, vishvaamitra, svayaMvara, paura, kaalidaasa;
n paadaabhivaadana, tridiva;
f aashaa, mithilaapurii.
Глаголы
iS - iCch`a- VI
arh - `arha- I
shak - shakn`o-/shaknu- V
tvar - tv`ara- I.
Наречия, частица
eva, prayatnena, shakyam.
Прилагательные
haima, racita, paraavara.
Местоимения
idam, asya.
IV. Прочтите предложения, объясните случаи sandhi, определите формы слов, переведите:
pitaraM dR^iSTvaa saa cakre paadaabhivaadanam..
aashaaM naarhasi me hantuM..
saa haimaM rathamaasthaaya vanaani jagaama..
naarada uvaaca..
eka evaasya doSo hi guNaanaakramya tiSThati.
sa ca doSaH prayatnena na shakyamativartitum.. 22..
maarkaNDeya uvaaca..
evamuktvaa samutpatya naaradastridivaM gataH..
shrotumiCchaami saavitri paraavaram..
vishvaamitraH svayaMvaraM draSTuM mithilaapuriiM yayau..
so.abhigamya priyaaM bhaaryaamuvaaca..
sarve pauraaH kaalidaasena racitaM naaTkaM draSTumaagaCchan..
оглавление