Студопедия — Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение






1. Зайшли на сайт http://www.multitran.ru. Ознайомилися з веб-інтерфейсом словника.

2. Виконали переклад 10 сучасних слів на вільну тематику у двох напрямах перекладу.

3. Проаналізували отримані результати, оцінили повноту словникових статей.

4. Натиснули на посилання «фрази» внизу словникової статті для конкретного слова. Ознайомились з представленою інформацією.

5. Зареєструвались на сайті, обравши у верхньому меню кнопку Реєстрація.

6. Зайшли на сайт під своїм логіном та паролем. Додали одну словникову статтю.

7. Заповнили усі поля запропонованої форми, ознайомились з тематиками словника, зберегли зміни.

8. Проглянули отриманий результат, після цього видалили створену словникову статтю.

9. Зайшли на інтернет-сайт http://www.lingvo.ua/.

 

10. Ознайомились з інтерфейсом словника. Ввели у поле пошуку 5 термінів іноземною мовою, проглянули вміст вкладок Переклади, Приклади, Словосполучення, Значення.

11. Змінили напрям перекладу, ввели 5 слів українською мовою, ознайомилися з вмістом вкладок Переклади, Приклади, Словосполучення, Значення.

12. Порівняли роботу онлайн-словників та вміст словникових статей для lingvo.ua та multitran.ru, здійснивши переклад одного і того ж слова іноземною мовою через веб-інтерфейс.

 

Комитет по образованию Правительства Санкт-Петербурга

Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение







Дата добавления: 2015-08-31; просмотров: 378. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

СПИД: морально-этические проблемы Среди тысяч заболеваний совершенно особое, даже исключительное, место занимает ВИЧ-инфекция...

Понятие массовых мероприятий, их виды Под массовыми мероприятиями следует понимать совокупность действий или явлений социальной жизни с участием большого количества граждан...

Тактика действий нарядов полиции по предупреждению и пресечению правонарушений при проведении массовых мероприятий К особенностям проведения массовых мероприятий и факторам, влияющим на охрану общественного порядка и обеспечение общественной безопасности, можно отнести значительное количество субъектов, принимающих участие в их подготовке и проведении...

Эндоскопическая диагностика язвенной болезни желудка, гастрита, опухоли Хронический гастрит - понятие клинико-анатомическое, характеризующееся определенными патоморфологическими изменениями слизистой оболочки желудка - неспецифическим воспалительным процессом...

Признаки классификации безопасности Можно выделить следующие признаки классификации безопасности. 1. По признаку масштабности принято различать следующие относительно самостоятельные геополитические уровни и виды безопасности. 1.1. Международная безопасность (глобальная и...

Прием и регистрация больных Пути госпитализации больных в стационар могут быть различны. В цен­тральное приемное отделение больные могут быть доставлены: 1) машиной скорой медицинской помощи в случае возникновения остро­го или обострения хронического заболевания...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия