agency (n), (syn.) body
amendment (n)
approval (n)
branch (n)
chairman (n)
chamber (n), (syn.) house
commander-in-chief (n)
county (n)
constituency (n)
department (n)
judiciary (n)
majority (n)
minority (n)
office (n)
official (n), (syn.) officer
power (n), (syn.) authority
removal (n)
right (n)
secretary (n), (syn.) minister
tax (n)
term (n)
vote (n, v)
adopt (v)
appoint (v)
approve (v)
carry out (v), (syn.) perform
choose (v) chose, chosen
divide (v)
elect (v)
empower (v)
establish (v), (syn.) set up
execute (v)
govern (v)
involve (v)
legislate (v) (syn.) make laws
preside (v)
remove (v)
represent (v)
vest in (v)
bicameral (adj)
executive (adj)
judicial (adj)
judiciary (adj)
legislative (adj)
| орган
поправка
одобрение
ветвь власти
председатель
палата
главнокомандующий
округ (Am), графство (Br)
избирательный округ
министерство
1. суд, судебная власть, судебная система;
2. судоустройство; 3. лица судебной профессии, судьи, судейский корпус
большинство
меньшинство
1. должность, пост; 2. министерство
чиновник, должностное лицо
власть, (pl) полномочия
смещение (с должности)
право
министр
(государственный) налог, пошлина
срок полномочий
голос, голосование, голосовать
принимать
назначать
одобрять
выполнять
выбирать, избирать
делить(ся), разделять(ся) (- into)
выбирать
уполномочивать, разрешать
основывать, учреждать
исполнять, выполнять, осуществлять
управлять
вовлекать, затрагивать, включать (в себя)
издавать законы
председательствовать
смещать (с должности), устранять
представлять
облекать, наделять
двухпалатный
исполнительный
судебный
законный, судебный, судейский
законодательный
|
Ex. 35. Pay attention to the translation of the following word combi- nations and memorize them.
the Supreme Court
the House of Representatives
the House of Lords
the House of Commons
Chief Justice
Associate Justice
deputy Minister / under-secretary
the Secretary of State (US)
the upper (lower) chamber (house)
| Верховный Суд
Палата Представителей
Палата Лордов
Палата Общин
1. председатель Верховного суда США; 2. главный судья, председательствующий судья
1. член Верховного суда; 2. помощник председателя Верховного суда
заместитель
Госсекретарь
верхняя (нижняя) палата
|
LEXICAL EXCERСISES
Ex. 36. Give the Russian equivalents to the international words.
1. Constitution, federal, federation, republic, function, principle, administration, President, Vice-President, Speaker, minister, Parliament, Congress, Senate, jurisdiction;
2. principal organ, final appellate tribunal, to form the official Opposition, to prepare official documents, to lead the Cabinet, to represent a population, to act as a Speaker, to finance the operation.
Ex. 37. Match the two columns.
1. to adopt
2. to appoint
3. to approve
4. to vote
5. to legislate
6. to elect
7. to establish
8. to involve
| 1. одобрять
2. издавать законы
3. управлять
4. основывать, учреждать
5. назначать
6. вовлекать, включать (в себя)
7. представлять
8. советовать
9. выбирать
10. принимать
11. голосовать
|
Ex. 38. Make up word combinations with the verbs above. Translate them into Russian.
The Constitution; the amendments; all important officials; the interpretation of the Constitution; for four years; federal courts; many governmental questions; by majority of votes; for an indefinite term; by secret ballot; the President, Vice-President and the President’s Cabinet; various functions; federal judges; federal law conflicts; by popular vote.
Ex. 39. Match adjectives with nouns and translate them.
1. constitutional, international, human
2. legislative, executive, judicial
3. conservative, national, central
4. upper, lower, law-making
5. federal, basic, fundamental
| 1. branches
2. government
3. chamber
4. rights
5. laws
|
Ex. 40. Find the word/word combination with the most general meaning in each section.
1. Congress, the House of Representatives, legislative organ, the Senate;
2. Supreme Court, federal courts, judicial branch, federal judges;
3. President, Secretary, Minister, statesman;
4. President, executive branch, Vice-President, President’s Cabinet.