Отрасли частного права. Гражданское право. Основным источником гражданского права является Германское гражданское уложение*(226) (ГГУ Германии)

 

Гражданское право. Основным источником гражданского права является Германское гражданское уложение*(226) (ГГУ Германии), Принятое 18 августа 1896 г. и действующее с 1 января 1900 г. Германское гражданское уложение состоит из пяти книг*(227).

За период, прошедший с момента вступления в силу ГГУ, был принят ряд важных законов, вносивших в Уложение изменения; как то: Закон о равноправии*(228), вступивший в силу 18 июня 1957 г. и установивший равноправие мужчин и женщин в гражданско-правовых отношениях; Закон о завещании*(229) от 31 июля 1938 г., упростивший форму завещания. Одно из последних изменений ГГУ - Закон о реформе обязательственного права. Эта реформа была введена с 1 января 2002 г. и была вызвана лежащей на Германии обязанностью восприятия национальным законодательством норм трех директив ЕЭС*(230).

Общая часть гражданского права

Каждое физическое лицо является правоспособным, т.е. способным быть носителем прав и обязанностей. Правоспособность начинается с момента завершения процесса рождения ребенка (§ 1 ГГУ), хотя следует указать на допускаемые законом исключения из этого правила: еще не рожденный и поэтому еще не обладающий правоспособностью ребенок все же имеет определенную гражданско-правовую защиту и может, например, наследовать имущество, если он был зачат до смерти наследодателя (§ 1923 II ГГУ). Правоспособность прекращается со смертью физического лица (§ 1922 I ГГУ).

Дееспособность понимается как способность своими действиями и волеизъявлением принимать права и брать на себя обязанности и таким образом достигать наступления правовых последствий. Дееспособность физических лиц связана с достижением определенного возраста: дети до семи лет являются недееспособными, ограниченно дееспособными признаются несовершеннолетние с 7 до 18 лет, полностью дееспособность наступает по достижении 18 лет. Однако независимо от возраста дееспособность физических лиц может быть полностью или частично ограничена в связи с психическим заболеванием.

Правоспособными признаются также объединения и организации, являющиеся юридическими лицами. Возможность участия в гражданско-правовом обороте может быть предоставлена им только при наличия у них правоспособности в соответствии со ст. 9, 19 III Основного закона. Получение юридическими лицами правоспособности осуществляется либо путем занесения их в общий государственный реестр, как в случае добровольного общества, либо путем занесения в торговый реестр, как в отношении имущественных товариществ (например, акционерных обществ или обществ с ограниченной ответственностью). Правоспособность юридического лица прекращается с его ликвидацией.

Понятие и виды сделок

Субъекты права могут основывать свои правоотношения на сделках. Сделка не имеет определения в законе, но в доктрине ее определяют как акт, направленный на достижение определенного правового последствия. Необходимым составляющим сделки является хотя бы одно волеизъявление, направленное на достижение правового последствия (§ 116-144 ГГУ).

Как и российское, германское гражданское право подразделяет сделки на односторонние и многосторонние. Особенностью же германского права является разделение сделок на обязательственные и распорядительные*(231). Под обязательственной сделкой понимают сделку, направленную на "обязывание" к определенному результату, что предоставляет другому лицу право требования: основным примером такой сделки является договор купли-продажи, который обязывает продавца передать покупателю проданную вещь и право собственности на нее (§ 433 I 1 ГГУ). Однако право другого лица может обременяться обязательствами, изменяться или прекращаться через распорядительные сделки.

В основном распорядительные сделки регулируются вещным правом. Примерами распорядительных сделок служат: передача собственности на движимое имущество (§ 929-931 ГГУ) или на недвижимое имущество (§ 873, 925 ГГУ), обременение права, например путем передачи в залог (§ 1205 ГГУ). Недействительность одной из сделок (например, обязательственной) не влечет непосредственно недействительность второй (распорядительной) сделки*(232). В этом случае для компенсации возможно применение норм ГГУ, в частности - о неосновательном обогащении (§ 812 I 1 ГГУ).

Заключение договора

Договор является одной из наиболее частых форм осуществления сделок*(233). Договором признается сделка, состоящая из двух или более направленных друг на друга и соответствующих друг другу волеизъявлений: оферты (§ 145 ГГУ) и акцепта (§ 146 ГГУ)*(234). В целом предусмотрена свобода выбора формы договора, если она напрямую не ограничена законом.

Содержание оферты должно охватывать все необходимые условия договора, чтобы другой стороне договора достаточно было только согласиться на предлагаемые условия. Например, при договоре купли-продажи оферта должна содержать положения о предмете договора и цене, или эти категории должны быть определяемыми через другие условия договора (§ 315 и сл.) ГГУ. Если же акцепт содержит измененные условия договора, то он будет считаться новым "предложением", которое должно быть одобрено первым участником будущего договора (§ 150 II ГГУ). Кроме того, предусмотрена возможность осуществления акцепта договора путем непосредственного совершения действий, подтверждающих принятие договора. Молчание же только в исключительных случаях понимается как принятие договора, например если это подтверждается ранее существовавшими между сторонами договорными отношениями*(235).

Обязательственное право

Положения обязательственного права содержатся в основном во второй книге Германского гражданского уложения, что не исключает применения и возможности возникновения обязательственных отношений в силу положений, содержащихся в других книгах ГГУ (например требование лица, нашедшего потерянную вещь, о вознаграждении за находку - § 971 ГГУ) и других действующих законах (в том числе и в Германском торговом уложении). Основной характерной чертой обязательственного права является регулирование отношений, возникающих, как правило, между двумя лицами, если хотя бы одно из них является обязанным выполнить действия, составляющий предмет обязательства, или защитить правовое благо кредитора.

Обязательственные отношения возникают, как правило, вследствие заключения договора, но возможны исключительные случаи возникновения обязательственного отношения и вследствие односторонней сделки, например, из публичного обещания вознаграждения (§ 657 ГГУ) или из завещательного отказа (§ 1939 ГГУ). Обязательства могут возникнуть также вследствие положений закона (например, противоправное поведение и последующее неправомерное обогащение).

Содержание обязательства либо определяется соглашением сторон, либо вытекает из положений закона. В договорных обязательствах предмет должен либо быть определен, либо иметь возможность быть определенным, т.е. даже если договор не содержит положений о предмете, месте, времени исполнения обязательства, должна быть возможность определить их путем толкования на основе других положений договора.

Одна из основополагающих категорий, касающихся содержания обязательства, содержится в § 138 I, 242 ГГУ, согласно которым должник обязуется так выполнять обязательство, как требуют добросовестность взаимного доверия и тактичность в отношении норм поведения в обществе. Несмотря на то что эти нормы сформулированы в отношении должника, в судебной практике и доктрине подтверждается их применение к обеим сторонам обязательства*(236).

До тех пор пока не предусмотрено личное исполнение обязательства в связи с его особенностями, возможны случаи исполнения обязательства не должником лично, а третьим лицом. Как правило, кредитор лично принимает исполнение обязательства, и только с его согласия обязательство может быть использовано в отношении третьего лица. Что касается места исполнения обязательства, закон выделяет несколько возможных альтернатив: стороны могут определить место по своему усмотрению, если закон не содержит императивных положений; обязательство может быть исполнено по месту пребывания кредитора или по месту пребывания должника. Последнее признается правилом при отсутствии соответствующего соглашения сторон. В отношении времени исполнения различают моменты, когда должник может исполнить обязательство и когда он должен его исполнить, что, как правило, определяется соглашением сторон или в соответствии с конкретными обстоятельствами. ГГУ иногда предусматривает и диспозитивные положения, касающиеся времени исполнения обязательства (например, в отношении возврата по договору займа (проката) вещи - § 608 ГГУ).

Законом предусмотрены несколько альтернатив прекращения обязательств: прежде всего обязательство прекращается его исполнением (§ 362 ГГУ) или зачетом взаимных требований (§ 389 ГГУ). Прекращение обязательств возможно также вследствие зачета взаимных (идентичных по объему) требований (§ 387, 389 ГГУ) или истечения условленного сторонами срока (например, в отношении аренды § 542 I ГГУ). При исполнении обязательства недостаточно осуществления действия должником, существенное значение имеет именно наступление результата по исполнению обязательства у кредитора.

Законом предусмотрены и некоторые другие альтернативы прекращения обязательств, например отказ от договора (§ 346 и сл. ГГУ), что может быть предусмотрено соглашением сторон или положениями закона. Основное значение на практике имеет именно отказ от договора, предусмотренный законом.

На практике довольно часто встречаются различные нарушения обязательственных отношений, как то: наступление невозможности или задержки исполнения; исполнение обязательства ненадлежащим образом, невыполнение так называемых обязанностей по защите правового блага или задержка осуществления обязанностей кредитора, например по принятию исполнения обязательства.

В германском гражданском праве действует принцип виновности, в соответствии с которым должник несет ответственность (особенно в отношении возмещения убытков) в случае его вины. При этом должник может нести ответственность как в случае собственной (§ 276, 277 ГГУ), так и посторонней виновности (§ 278 ГГУ).

В случае собственной вины должник, как правило, несет ответственность как за умысел (прямой или косвенный), так и за неосторожность. Исключением из общего правила могут быть предписания закона или условия договора, предусматривающие более легкую ответственность (например, исключение ответственности за случаи неосторожности. Подобные соглашения, однако, запрещены в отношении умысла (§ 276 III ГГУ).

Посторонняя виновность законных представителей или виновность помощника должника по исполнению обязательства зиждется на том, что должник сам выбирает помощника и контролирует осуществление возложенных на него обязанностей, что и подразумевает ответственность самого должника за действия помощника, как и за собственные.

Существуют ситуации, когда должник несет ответственность и независимо от своей вины, например в случае договорного соглашения либо в силу предписаний закона (к примеру, ответственность арендодателя за повреждения арендуемой вещи, возникшие до заключения договора § 536 a I ГГУ). Такая ответственность может иметь место при предоставлении должником гарантии или принятия на себя риска поставки товара (§ 276 I ГГУ).

Особенной части обязательственного права известны три вида договоров, направленных на отчуждение имущества: договор купли-продажи, договор обмена и договор дарения.

Предметом договоров имущественного найма и договора о предоставлении имущества в безвозмездное пользование могут быть только вещи, а вот предметом договора аренды могут быть как вещи, так и права.

Особым видом является договор займа, который можно разделить на денежный заем (§ 488 и сл. ГГУ) и заем имущества (§ 607 и сл. ГГУ). При окончании договорных отношений предметы этого договора должны быть, как правило, возвращены, при этом договор имущественного займа предусматривает обязательный возврат вещей такого же рода и количества.

К группе договоров, направленных на выполнение работ, относятся договор оказания услуг (§ 611 и сл. ГГУ) и договор подряда (§ 631 и сл. ГГУ). В принципе, договором оказания услуг считается в германской доктрине и трудовой договор. Для разграничения этих двух договоров необходимо подчеркнуть, что предметом договора оказания услуг являются услуги как таковые, а договора подряда - определенный результат выполненных услуг или изменения наличной вещи, что имеет значение и при вознаграждении. Даже без наступления результата работник по договору оказания услуг получает вознаграждение, в отличие от договора подряда, где оплачивается именно наступивший положительный результат деятельности. Предметом договора подряда является вещь, которая только еще будет произведена, в отличие от основного правила договора купли-продажи, где предметом является уже существующая вещь.

Вещное право

Вещное право - это совокупность правовых норм, предметом которых является регулирование отношений лиц (субъектов права) к вещам (объектам права). В соответствии с § 14 Основного закона вещи не предоставлены произвольному праву общего пользования, но признаются частной собственностью в смысле свободного использования имущества*(237).

Правовые нормы содержатся в основном в третьей, но присутствуют и в других книгах ГГУ, например: в первой книге содержится определение понятия вещи (§ 90 и сл.), а в четвертой - регулируется презумпция собственности (в отношении супругов - § 1362). Предметом вещного права является вещь - ощущаемый предмет. Закон подразделяет вещи на заменяемые и незаменяемые, потребляемые и непотребляемые, единичные вещи и комплект вещей, главные и сопутствующие, выгоды и плоды использования. Кроме этого закон подразделяет вещи на делимые и неделимые, движимые и недвижимые. К недвижимым относятся вещи в виде земельного участка, а равно права, приравненные по статусу к земельному участку, и находящиеся на земельном участке постройки. Все остальные вещи относятся к движимым. Животные не являются вещами (§ 90 a 1).

ГГУ содержит ряд отдельных вещных прав, например право собственности, ограниченные вещные права на вещь. Так, к ограниченным вещным правам использования относятся сервитут, узуфрукт на вещи и права, ограниченный личный сервитут, включающий вещное право на жилье. Вещные права потребления (реализации) при определенных обстоятельствах уполномочивают на отчуждение, к которому относятся: вещное (реальное) обременение; залог недвижимого имущества (ипотека); долг, обеспеченный залогом недвижимого имущества; рентный долг (вещный долг, обременяющий недвижимое имущество, платежи по которому должны производиться периодически); залоговое право (§ 1204-1296). Некоторые категории регулируются специальными законами, например, наследственное право застройки или право собственности на квартиру.

Известны и особые формы вещных прав, при которых полное господство над вещью отсутствует (в отличии от уже названных форм), но они характерны наличием прав и полномочий в отношении вещи по сравнению с другими лицами. Например, вещное право преимущественной покупки, предварительная регистрация, вещное право на занятие должности, не регулируемое законодательно, но признанное в судебной практике и доктрине.

Вещные права являются, как правило, передаваемыми, исключение составляет узуфрукт, в силу которого лицо управомочено извлекать пользу из имущественного объекта, принадлежащего другому лицу. Иными словами, это право пользования всеми плодами чужого владения (§ 1030 ГГУ). Право узуфрукта является непередаваемым и прекращается со смертью уполномоченного лица.

Вещные сделки направлены на обременение, прекращение или изменение правового положения. Они могут быть односторонними или двусторонними. Германское гражданское право разделяет обязывающую сделку (например, договор купли-продажи) и распорядительную сделку (передача цены и права собственности на товар). Следствием этого разделения является возможность для сторон определить разные условия действия обеих сделок, например сделать оговорку в договоре купли-продажи имущества в рассрочку о сохранении права собственности до полной оплаты стоимости покупки.

Право собственности является одной из основных категорий вещного права и представляет собой правовое господство над вещью*(238). Оно регулируется § 14 Основного закона - в отношении взаимодействия собственника и государства и § 903 ГГУ - касательно отношений собственника с другими лицами. Право собственности может быть приобретено через заключенную сделку в силу закона (например, приобретение права собственности за давностью владения или в порядке наследования).

Особую категорию представляет наследственное право застройки без необходимости иметь право собственности на земельный участок. Оно предоставляется на определенный срок (как правило, на 66 или 99 лет). Тем не менее на это право распространяются положения § 14 Основного закона, а следовательно, данное право будет рассматриваться и регулироваться как право собственности на недвижимое имущество (§ 11 Закона о наследственном праве застройки).

В отличие от права собственности, право владения предоставляет управомоченному лицу фактическое господство над вещью (§ 854 I). Очень часто право собственности и право владения совпадают, когда сам собственник владеет вещью, но возможны случаи несовпадения обеих категорий, например при имущественном найме собственник вещи не осуществляет владение, которое принадлежит нанимателю вещи.

В отношении объема владения выделяют исключительное единоличное владение и совместное владение, которое, в свою очередь, подразделяется на общее совместное владение, характеризующееся именно совместным владением вещью со стороны всех совладельцев одновременно, и обычное совместное владение, когда каждый из совладельцев владеет вещью, но одновременно должен предоставлять возможность другим совладельцам также осуществлять их права. Наконец, частичное владение, при котором каждое лицо владеет независимо от других совладельцев только одной частью целой вещи.

Владелец уполномочен "защищать" имущество, примером чего можно назвать право владельца на защиту своего имущества (§ 859 I ГГУ) и право владельца неправомерного изъятого имущества на его возврат с применением силы (§ 859 II, III ГГУ) в случае посягательства на владение путем произвола или незаконного самоуправства. Кроме того, возможны посессорные иски (требования) соответственно § 861, 862 ГГУ в связи с нарушением права владения как движимыми, так и недвижимыми вещами и права требования о возвращении движимой вещи (находящейся на чужом земельном участке), но не право самовольного вторжения на этот участок.

Правоотношения между собственником и владельцем вещи регулируются § 985-1003 ГГУ, в соответствии с которыми предусмотрены несколько видов требований в случае ограничения или невозможности использования собственности собственником: например, иск о возвращении владения, иск о возвращении плодов использования и возмещении убытков и иск о возмещении выгоды, полученной при использовании вещи.

В аспекте права пользования можно назвать сервитуты, обременяющие права на недвижимость. Они предоставляют правомочие на использование отдельных частей вещи и ее плодов (§ 1018, 1090) и, кроме того, могут запретить сервитутом отдельные виды действий на земельном участке.

Семейное право. Семейное право регулируется в четверной книге Германского гражданского уложения и содержит три основные категории: брак (§ 1297-1588 ГГУ), (семейные отношения, имущественные отношения супругов и расторжение брака), родство (§ 1589-1772 ГГУ) и представительство (§ 1774-1921 ГГУ), включая вопросы опеки.

Кроме ГГУ в сфере семейного права действуют: Закон о новом регулировании опеки и попечительства, введенный в действие с 1 января 1980 г., который предусмотрел систему защиты прав детей; Закон, вступивший в силу 1 августа 2001 г. и запрещающий дискриминацию однополого сожительства; Закон от 23 апреля 2004 г. с последующим Законом от 13 марта 2008 г., регулирующие положения, касающиеся оспаривания отцовства; Закон от 4 июля 2008 г., облегчающий осуществление судебных мер по защите детей.

Основополагающие положения семейного права базируются на Конституции ФРГ - Основном законе. В частности, в соответствии со ст. 6 ч. I семья и брак находятся под особой защитой государства, ст. 3 ч. II 1 признает равноправие супругов; забота о детях и их воспитание признаются естественным правом родителей (ст. 6 ч. II 1). ГГУ не содержит понятия "семья", но в научной литературе оно объясняется как наделенные правовой связью, супружеством и родством лица. Первый раздел четвертой книги ГГУ посвящен гражданскому (зарегистрированному) браку. До недавнего времени в германском семейном праве действовала обязательность гражданского брака и запрет заключения церковного брака перед гражданским (§ 67 Закона о гражданском состоянии). Этот запрет отменен реформой, проводимой с 1 января 2009 г. и признавшей одинаковым правовой статус обоих видов брака.

Среди положений ГГУ, относящихся к семенному праву, обращает на себя внимание норма о помолвке, где есть специальная оговорка, что следствием помолвки не может быть судебное принуждение к супружеству (§ 1297 I), а положение о выплате договорного штрафа при последующем отказе от заключения брака является ничтожным, хотя одновременно допустимо требование в возвращении подарков вследствие расторжения помолвки. В некоторых случаях помолвленные приравниваются по своему статусу к вступившим в супружество, например в отношении договора наследования. Кроме того, помолвленный имеет в уголовном процессе, как и в гражданском процессе, право не свидетельствовать против своего помолвленного.

Заключение брака осуществляется выражением воли мужчины и женщины на "вхождение в супружество". Заключение брака является невозможным, если одно из лиц уже состоит в другом браке или находится в постоянном неоформленном партнерстве (§ 1306 I), либо если между лицами существует родственная связь (§ 1307 1). Как правило, брак может быть заключен между совершеннолетними, однако семейный суд в конкретном случае может дать разрешение на брак межу совершеннолетним и лицом, достигшим 16-летнего возраста. Даже в случае несогласия законных представителей несовершеннолетнего, подобное разрешение может быть предоставлено, если суд считает аргументы истцов убедительными (§ 1303 III ГГУ). В отношении фамилии после заключения брака возможна альтернатива: либо принятие общей фамилии одного из супругов, либо сохранение своих прежних фамилий и после вступления в брак.

Имущественные отношения супругов можно подразделить на несколько схем поведения супругов: общим правилом признается общность имущества, нажитого супругами в период совместной брачной жизни (§ 1363 ГГУ), которое приобретает силу с момента вступления в брак, если супруги не решили иначе. Особенность этого вида отношений заключается в том, что оба супруга признаются внесшими равные доли для приобретения имущества независимо от того, какими они были в действительности. Имущество, которым супруг владел до вступления в брак, остается его личным имуществом.

Однако при заключении брачного договора возможно использования одного из двух вариантов имущественных отношений супругов: раздельность имущества или общность имущества. При раздельности имущества каждый из супругов сохраняет свои собственные права на имущество и даже на имущество, приобретенное во время супружества. Все разделяется между супругами, как если бы они не находились в законном браке*(239).

Альтернативой организации имущественных отношений супругов, согласованной в брачном договоре, является общее имущество супругов (§ 1416 I 1 ГГУ). Данная норма предусматривает, что каждый из супругов имеет одинаковые права и несет одинаковые обязанности, связанные с имуществом*(240). Некоторые предметы могут быть вынесены за пределы общей собственности, например обособленное (личное) имущество одного из супругов по брачному договору.

Расторжение брака осуществляется по требованию одного или обоих супругов судебным решением (§ 1564 1 ГГУ).

Материальное содержание разведенного супруга устанавливается в силу заявления (прошения), а не иска (§ 622 I ГПК). В процессе по расторжению брака стороны действуют только через своего представителя (адвоката).

Переходной стадией между супружеством и разводом является раздельное проживание супругов. В соответствии с § 1565 II ГГУ в течение первого года супружества они могут быть разведены только при наличии особых обстоятельств, а облегченный процесс расторжения брака возможен после трех лет раздельного проживания супругов.

Каждый из разведенных супругов должен самостоятельно нести ответственность за свое содержание, но возможны многочисленные ситуации, когда это положение не является приемлемым, и тогда обязанность супруга нести ответственность за другого не погашается расторжением брака (§ 1353 I 2 ГГУ). В этом случае закон предоставляет нуждающемуся супругу право требовать от бывшего супруга материального содержания (поддержки). Примером служит ситуация, когда разведенный супруг опекает несовершеннолетнего общего ребенка до достижения трехлетнего возраста, но этот срок может быть продлен в зависимости от конкретных обстоятельств (например, потенциальной нетрудоспособности разведенного супруга, продолжительности супружества).

Другими причинами обязательности содержания разведенного супруга могут быть его возраст, болезнь или невозможность трудоустройства.

Зарегистрированное жизненное партнерство является новой формой, действующей с 2001 г. и предоставляющей лицам одного пола право зарегистрировать совместную общность при выражении таковой воли в соответствующем органе гражданского состояния. Эти отношения регулируются специальным Законом о партнерствах от 1 августа 2001 г.

В германском семейном праве предусмотрен одинаковый правовой статус всех детей, причем используемый ныне термин "дети, родители которых при их рождении не находились в зарегистрированном браке", заменяет термин "внебрачный ребенок". Закон содержит положение, что матерью признается женщина, родившая ребенка (§ 1591). Это законное определение не может быть изменено соглашением сторон. Отцом ребенка признается либо тот, кто к моменту рождения ребенка являлся супругом матери, либо тот, кто признал отцовство, либо тот, чье отцовство признано судебными органами. Отцовство может быть оспорено либо мужчиной, признанным отцом, либо мужчиной, утверждающим возможность его отцовства, а также матерью, самим ребенком или государственными органами (§ 1600 I ГГУ).

Одним из прав и обязанностей родителей является родительская забота (попечение) по отношению к детям, которая может состоять как в личной, так и в материальной заботе.

Для предоставления родителям возможности осуществлять родительскую заботу реально и юридически им предоставляется так называемое законное представительство. Оно дает родителям возможность выражать волю в интересах ребенка и от его имени, а равно представлять его интересы в суде (§ 51 I, 52 ГГУ).

В законе различают опеку над несовершеннолетними и совершеннолетними лицами. Над несовершеннолетним опека устанавливается судом, если ребенок не охвачен родительской заботой (например, один из родителей умер, другой лишен родительских прав) или когда невозможно установить родственную связь (например, найденный ребенок).

В отношении совершеннолетних лиц опека устанавливается в случае, если в силу умственной, физической или психической болезни совершеннолетний не может полностью или частично осуществлять самостоятельные действия. Опекун и в этом случае устанавливается компетентным судом по требованию нуждающегося в опеке либо по требованию специального органа опеки.

Наследственное право. Наследственное право является совокупностью правовых норм, регулирующих гражданско-правовые последствия смерти человека*(241). В рамках наследственного права не рассматриваются последствия, выходящие за пределы гражданско-правовых (поэтому, скажем, налог на наследство находится в сфере государственного права).

Основные положения наследственного права содержатся в пятой книге ГГУ, которая содержит девять разделов: от порядка наследования до получения свидетельства о наследстве либо заключения договора о покупке наследственной массы.

Ряд норм семейного права содержат положения, имеющие значение и в наследственном праве, как то: норма о том, что при общности имущества супругов установленная законом часть наследства увеличивается на четверть в случае смерти одного из супругов. Подобные положения есть и в нормах обязательственного права (например, § 563 I, II ГГУ, регулирующий переход отношений, связанных с арендой жилья, на сожителя умершего), в нормах вещного права (особенно § 857 ГГУ, регулирующий переход владения на наследников) и торгового права (в отношении смерти одного из партнеров или ограниченно ответственного компаньона - коммандитиста; здесь причина смерти не будет являться причиной прекращения коммандитного товарищества или товарищества на вере).

В случае смерти лица его имущество переходит одному, или нескольким лицам, или многим лицам. Наследник может быть определен либо на основании распоряжения наследодателя в форме завещания или договора о наследовании либо (при отсутствии последних) на основании закона Наследник должен быть по общему правилу правоспособным в момент получения наследства. Наследником может быть как физическое, так и юридическое лицо, а животные не могут быть наследниками.

Наследство может состоять из имущества и имущественных прав, однако существуют права, которые прекращаются со смертью, например право пользования чужой вещью - узуфрукт. Как правило, могут наследоваться именно имущественные права, но не личные. Возникающие наследственные споры относятся к компетенции специальных судов по наследственным делам, ответственных в числе прочего и за выдачу свидетельства о праве наследования (§ 2353 и сл. ГГУ).

Наследование определяется прежде всего выраженной волей наследодателя (через завещание или договор) и только при ее отсутствии производится определение порядка наследования по закону. При определении порядка наследования по закону во внимание принимаются следующие группы: родственники, переживший супруг партнер по жизни и государство.

При наследовании родственниками выделяются четыре очереди: к первой очереди принадлежат потомки наследодателя - дети и внуки; ко второй - родители наследодателя и их потомки; к третьей - родители родителей и их потомки; к четвертой - родители бабушек и дедушек и их потомки. В случае, если хотя бы один представитель вышестоящей очереди жив и может войти в наследование, представители нижестоящей очереди к наследованию не призываются.

Супруг наследодателя также может быть законным наследником, причем под условием существования супружества на момент смерти наследодателя. Законом предусмотрены и исключения, например, если наследодатель умер в процессе расторжения зарегистрированного брака, супруг наследодателя все равно исключается из наследования. Супруг наследует наряду с прямыми потомками наследодателя первой очереди 1/4 имущества.

Наряду же с наследниками второй очереди супруг наследует половину наследственного имущества. В случае, если представлен вариант наследования супруга с родственниками третьего порядка, в наследство вступают наряду с супругом только бабушка и дедушка (с долей пополам), но не их потомки.

Если вместе с супругом существуют еще и родственники четвертого и пятого порядка, то супруг наследует имущество один (§ 1931 II ГГУ). Кроме того, на долю наследования супруга влияет вид имущественных отношений, существовавший в браке. Если речь идет о режиме, при котором супруги и в браке сохраняли каждый свое, нажитое до вступления в брак имущество, а имущество, приобретенное в браке, считалось их общей собственностью, то законная доля наследования увеличивается до четверти наследственной массы. Если же в браке существовал режим разделения имущества, то доли наследования супруга и детей являются равными, и, наконец, если в браке существовал режим общего совместного имущества наследование осуществляется только применительно к той части имущества, которая принадлежала лично наследодателю (§ 1414-1416 ГГУ).

Зарегистрированный партнер наследодателя является наследником в ряду наследников по закону при условии, что действительно существовало жизненное партнерство в понимании § 10 III Закона о жизненных партнерствах, за исключением ситуации, когда к моменту смерти наследодателя был начат процесс прекращения и расторжения партнерства в соответствии в § 15 II указанного Закона (например, раздельное проживание в течение года), что является аналогией к положениям ГГУ, касающихся супругов (§ 1933). Доли наследования партнера наряду с родственниками наследодателя разных очередей регулируются положениями § 10 Закона о партнерстве.

Государство может являться последним из предусмотренных законом наследников, если нет ни родственников, ни супруга, ни партнера наследодателя или если имеющиеся наследники отказываются от получения наследства, особенно наследства, обремененного долгами.

Если речь идет о наследовании по воле наследодателя, то последняя может быть выражена в личном завещании, завещании от имени обоих супругов (§ 2265 и сл.), а равно в договоре о наследстве (§ 1941 ГГУ). В любом случае наследодатель должен быть не моложе 16 лет и быть в состоянии самостоятельно выразить свою волю.

Завещание может быть оформлено несколькими способами: публичное завещание (§ 2232), которое оформляется как волеизъявление в присутствии нотариуса с открытой или закрытой подписью, собственноручно написанное и подписанное завещание (§ 2247); исключительное завещание (§ 2249), которое может быть сделано в присутствии бургомистра и трех свидетелей, а также чрезвычайное завещание, сделанное в море (§ 2251). Исключительные завещания имеют, однако, ограниченное время действия: если смерть не наступила в течение трех месяцев после подобного завещания, то оно считается недействительным (§ 2252 I ГГУ).

Аннулирование завещания может произойти через другое завещание, через ликвидацию или изменение завещания как документа, либо через изъятие завещания из публичного хранения. При составлении другого завещания необязательно указывать в новом завещании о ликвидации предыдущего: ликвидация происходит в силу самого факта принятия нового, более позднего завещания.

Воля относительно ликвидации завещания может реализоваться и путем уничтожения завещания как документа или внесения в него изменений. Подобные изменения вносятся в письменной форме, они должны быть сохранены (§ 2255 1 ГГУ), чтобы при необходимости служить доказательством.

Договор о наследстве является распоряжением на случай смерти и вступает в силу только после смерти наследодателя. При заключении договора, в отличие от написания завещания, необходима полноценная дееспособность наследодателя. Подобный договор может быть заключен только лично и лишь в присутствии нотариуса и обеих сторон договора.

В случае открытия наследства имущество наследодателя переходит наследнику, однако долговые обязательства, обременяющие наследство, также являются частью наследства (§ 1967 I ГГУ). В случае вхождения в наследство у наследника образуется собственное имущество и наследуемое имущество, взаимодействие которых ведет к выделению нескольких подходов: первым является объединение обоих имущественных масс в единое целое, вследствие чего наследник отвечает перед собственными кредиторами и перед кредиторами наследодателя - как своим, так и наследуемым имуществом.

Второй альтернативой является реальное существование обеих имущественных масс отдельно друг от друга. В этом случае ответственность ограничивается пределами каждой из групп им