Глава 9. Рмоции удовольствия
Лоретта Стирм Рё ее дети терпеливо ждали РЅР° взлетном поле базы Р’Р’РЎ РІ Тревисе, РїРѕРєР° РіСЂСѓРїРїР° военных летчиков выходила РёР· самолета, доставившего РёС… РґРѕРјРѕР№, РІ РЎРЁРђ. Так как генерал Роберт Стирм был старшим среди офицеров, вернувшихся РёР· лагеря для военнопленных РІ Северном Вьетнаме, то сначала РѕРЅ должен был произнести краткую официальную речь Рё только потом разрешить СЃРІРѕРёРј боевым товарищам встретиться СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё семьями. Р’СЃРµ это время его семья продолжала ждать. Фоторепортер РЎСЌР» Ведер, удостоенный Р·Р° эту фотографию Пулитцеровской премии, писал: «Закончив СЃРІРѕСЋ речь, РѕРЅ посмотрел РІРѕРєСЂСѓРі Рё увидел СЃРІРѕСЋ семью, бегущую ему навстречу СЃ распростертыми объятиями Рё улыбками, выражающими Р±СѓСЂРЅСѓСЋ радость».[171] В«Радость» — это более подходящее слово, чем «удовольствие» или «счастье» для эмоции, показанной РЅР° этом СЃРЅРёРјРєРµ, так как РѕРЅРѕ РіРѕРІРѕСЂРёС‚ Рѕ более высокой интенсивности испытываемой эмоции. Однако Рё РѕРЅРѕ РЅРµ РіРѕРІРѕСЂРёС‚ нам РІ точности Рѕ том, какие именно эмоции удовольствия испытывались этими людьми. РЇ уверен, что есть более дюжины эмоций удовольствия, каждая РёР· которых универсальна Рё каждая РёР· которых настолько отличается РѕС‚ остальных, насколько отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° печаль, гнев, отвращение Рё презрение. РџРѕРґРѕР±РЅРѕ тому как имеется РіСЂСѓРїРїР° особых эмоций, которые обычно РЅРµ доставляют нам удовольствия, существует также Рё РіСЂСѓРїРїР° РґСЂСѓРіРёС… особых эмоций, испытывая которые РјС‹ получаем удовольствие. Проблема СЃ использованием слов «удовольствие» Рё «счастье» состоит РІ том, что РѕРЅРё недостаточно конкретны; РѕРЅРё подразумевают единственное состояние разума Рё чувств, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ тому как слова «расстройство» Рё «отрицание» РЅРµ позволяют узнать, испытывает ли человек печаль, гнев, страх или отвращение. Р’ английском языке нет отдельных слов для всех приятных эмоций, описанных РјРЅРѕР№ РІ этой главе, Рё поэтому СЏ заимствовал некоторые слова РёР· РґСЂСѓРіРёС… языков для обозначения нескольких важных эмоций удовольствия, которые РјС‹ испытываем.
Однако РјС‹ РїРѕРєР° что мало знаем РѕР± эмоциях удовольствия, так как РІСЃРµ исследования эмоций, включая Рё РјРѕРё, были направлены РЅР° изучение эмоций огорчения. Внимание исследователей концентрировалось РЅР° эмоциях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё вызывали проблемы для РґСЂСѓРіРёС… Рё для нас самих. Р’ результате РјС‹ больше знаем Рѕ психических расстройствах, чем Рѕ психическом Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ. Теперь ситуация начинает меняться, так как РІСЃРµ чаще акцент делается РЅР° том, что называется позитивными эмоциями.[172] РЇ уверен, что РјС‹ можем получить большую пользу РѕС‚ лучшего знания Рё понимания эмоций удовольствия, так как РѕРЅРё играют ключевую мотивирующую роль РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… важных областях нашей жизни. Давайте начнем СЃ сенсорных удовольствий. Есть вещи, которые РјС‹ ощущаем приятными РЅР° ощупь; РјС‹ также можем испытывать удовольствие РѕС‚ чужого прикосновения, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ того, Рѕ РєРѕРј РјС‹ заботимся, Рё осуществляется СЃ нежностью Рё лаской. Есть РІРёРґС‹, которые приятно созерцать, например красивый РІРёРґ заката солнца. Есть Р·РІСѓРєРё, которые приятно слышать, например плеск океанских волн, журчание ручья, шум ветра РІ верхушках деревьев Рё различные музыкальные мелодии. РџСЂРё изучении эмоции отвращения РјС‹ рассматривали вкусовые ощущения Рё запахи отдельно, РЅРѕ сладкий РІРєСѓСЃ нравится большинству людей, РІ то время как способность получать удовольствие РѕС‚ кислого, РіРѕСЂСЊРєРѕРіРѕ или РїСЂСЏРЅРѕРіРѕ РІРєСѓСЃР°, по–видимому, приобретается СЃ годами. Запахи гниения большинство людей считают неприятными, РЅРѕ некоторые высоко ценимые сорта сыра источают запахи, которые РјРЅРѕРіРёРј кажутся отвратительными. РЇ полагаю, что существуют какие–то универсальные темы Рё множество усвоенных вариаций для каждого РёР· пяти сенсорных удовольствий. Открытым остается РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ том, действительно ли сенсорные удовольствия просто обеспечивают разные пути Рє достижению того же самого эмоционального опыта Рё поэтому должны рассматриваться как единая эмоция или же РјС‹ должны рассматривать РёС… как пять разных эмоций — визуальное, тактильное, обонятельное, слуховое Рё РІРєСѓСЃРѕРІРѕРµ удовольствия. Когда–нибудь исследователи разрешат этот РІРѕРїСЂРѕСЃ Рё определят, действительно ли каждое РёР· этих сенсорных удовольствий различаются РїРѕ СЃРІРѕРёРј субъективным ощущениям, РїРѕ сигналам, подаваемым РґСЂСѓРіРёРј людям, Рё РїРѕ характерным для РЅРёС… физиологическим изменениям. РџРѕРєР° же СЏ Р±СѓРґСѓ рассматривать РёС… как пять разных эмоций, потому что РјРѕРµ чутье подсказывает РјРЅРµ, что проведенное исследование покажет, что РѕРЅРё различны между СЃРѕР±РѕР№, причем РЅРµ только СЃ точки зрения используемого органа чувства. РњРѕР№ наставник Сильван РўРѕРјРєРёРЅСЃ РЅРµ считал сенсорные удовольствия эмоциями. РћРЅ утверждал, что эмоция может приводиться РІ действие практически чем СѓРіРѕРґРЅРѕ, Р° каждое РёР· таких удовольствий ассоциируется только СЃ каким–то РѕРґРЅРёРј источником сенсорных ощущений. Рто РЅРµ кажется РјРЅРµ убедительным, так как внутри любого РёР· сенсорных источников, например такого, как Р·РІСѓРє, имеется РјРЅРѕРіРѕ разных триггеров. Хотя некоторые РёР· РЅРёС… универсальны, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· РЅРёС… таковыми РЅРµ являются, поскольку очень разные РІРєСѓСЃС‹, РІРёРґС‹, запахи, прикосновения Рё Р·РІСѓРєРё вызывают удовольствие как внутри РѕРґРЅРѕР№ культуры, так Рё РІ разных культурах. Психологи Барбара Фредриксон Рё Кристина Бренниген также доказывали, что сенсорные удовольствия РЅРµ должны рассматриваться как эмоции, РЅРѕ РїСЂРё этом РѕРЅРё выдвигали РґСЂСѓРіРёРµ аргументы.[173] РћРЅРё утверждали, что сенсорные удовольствия просто возникают Сѓ нас без требования оценки, Р° если нет оценки, то нет Рё эмоции. Однако СЏ СЃ этим РЅРµ согласен, так как РјРЅРѕРіРёРµ эмоции, традиционно воспринимаемые как негативные, РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие текущими событиями, вызывающими сенсорные ощущения. Разве автоматическое удовольствие, которое испытывает большинство людей РїСЂРё РІРёРґРµ заката солнца, подразумевает проведение оценки РІ меньшем объеме, чем автоматический страх, который испытывают большинство людей, РєРѕРіРґР° РїРѕРґ РЅРёРјРё ломается стул или РєРѕРіРґР° РїСЂРё переходе улицы РѕРЅРё внезапно замечают быстро приближающуюся Рє РЅРёРј машину? РЇ так РЅРµ думаю. Рљ тому же большая часть того, что обеспечивает нам сенсорные удовольствия посредством зрения, слуха, РІРєСѓСЃР° или РѕР±РѕРЅСЏРЅРёСЏ Рё РІ меньшей степени посредством осязания, представляет СЃРѕР±РѕР№ усвоенные триггеры, для срабатывания которых часто требуется проведение разнообразных оценок. Рљ примеру, удовольствие, которое РјС‹ испытываем, разглядывая абстрактную картину Пикассо, РЅРµ возникает без процессов оценки. Сенсорные удовольствия очень приятны, Рё СЏ РЅРµ вижу причин для того, чтобы РЅРµ рассматривать РёС… как эмоции. РћРґРЅРѕР№ РёР· простейших приятных эмоций является веселье. Большинство РёР· нас испытывают веселье РѕС‚ того, что находят смешным; есть очень веселые люди, готовые шутить Рё развлекаться без устали. Р?ндустрия развлечений занимается преимущественно тем, что старается вызывать Сѓ людей эту эмоцию Рё предоставлять РёРј возможность веселиться тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё этого хотят. Веселье может изменяться РїРѕ своей интенсивности РѕС‚ слабого РґРѕ очень сильного, сопровождающегося приступами безудержного смеха Рё даже слезами.[174] РљРѕРіРґР° РІСЃРµ РІ РјРёСЂРµ кажется нам правильным, РєРѕРіРґР° РјС‹ чувствуем, что нам ничего РЅРµ нужно менять,[175] то РІ такие моменты РјС‹ бываем спокойными Рё довольными жизнью. РЇ РЅРµ уверен, что имеется какой–то признак удовлетворенности, появляющийся РЅР° лице; возможно, РІ таком состоянии Сѓ нас просто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ расслабление мышц лица. РЎ большей вероятностью удовлетворенность может слышаться РІ голосе. Позднее СЏ РѕР±СЉСЏСЃРЅСЋ, каким образом различия РІ доставляющих удовольствие эмоциях проявляются РІ большей степени РІ голосе, чем РЅР° лице. Возбуждение возникает РІ ответ РЅР° что–то РЅРѕРІРѕРµ Рё необычное. РўРѕРјРєРёРЅСЃ считал, что возбуждение является наиболее интенсивной формой проявления чувства интереса, РЅРѕ интерес РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј представляет СЃРѕР±РѕР№ рассудочное, Р° РЅРµ эмоциональное состояние. Однако представляется несомненным, что исходный интерес может перерасти РІ возбуждение, особенно РєРѕРіРґР° изменения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ быстро или оказываются трудными для реагирования РЅР° РЅРёС…, неожиданными или новыми. Непросто определить универсальный триггер или тему возбуждения. Р’СЃРµ те, Рѕ которых думал СЏ, — катание РЅР° горных лыжах, наблюдение Р·Р° падающими звездами, вероятно, вызывают Сѓ некоторых людей ужас. РЇ полагаю, что часто имеется тесная СЃРІСЏР·СЊ между возбуждением Рё страхом, даже если ваш страх вызвала опасность, угрожающая РЅРµ вам, Р° кому–то РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Возбуждение имеет СЃРІРѕР№ особый «аромат», отличающей его РѕС‚ всех РґСЂСѓРіРёС… приятных эмоций. Возбуждение может также сливаться СЃ гневом, вызывая приступы ярости, или СЃРѕ страхом, вызывая приступы ужаса. Облегчение, часто сопровождающееся глубоким РІРґРѕС…РѕРј Рё выдохом, представляет СЃРѕР±РѕР№ эмоцию, испытываемую нами тогда, РєРѕРіРґР° что–то, вызывавшее Сѓ нас сильные эмоции, ослабевает. РњС‹ испытываем облегчение, РєРѕРіРґР° узнаем, что тест РЅР° наличие онкологического заболевания дал отрицательный результат, РєРѕРіРґР° находим нашего ребенка, потерявшегося РЅР° несколько РјРёРЅСѓС‚ РІ толчее магазина, РєРѕРіРґР° узнаем, что успешно сдали трудный экзамен, который вполне могли Р±С‹ провалить. Облегчение может также возникнуть после положительно оцениваемых ощущений, например, облегчение после испытанного сексуального напряжения Рё возбуждения после оргазма, РёРЅРѕРіРґР° смешанного СЃ облегчением, испытываемым РІ том случае, если изначально имелась неуверенность РІ СЃРІРѕРёС… силах. Страх часто является предшественником облегчения, хотя Рё РЅРµ всегда, так как то, что пугает нас, может устраняться РЅРµ РґРѕ конца. Моменты страдания РјРѕРіСѓС‚ предшествовать возникновению облегчения, РєРѕРіРґР° кто–то успокаивает Рё утешает нас РІ нашем РіРѕСЂРµ. Моменты получения сильного удовольствия также РјРѕРіСѓС‚ предшествовать возникновению облегчения. Необычность облегчения состоит РІ том, что РѕРЅРѕ РЅРµ является изолированной эмоцией. Р’ отличие РѕС‚ всех РґСЂСѓРіРёС… эмоций ему обязательно должна предшествовать какая–то другая эмоция. Еще РѕРґРЅРѕР№ приятной эмоцией является изумление. [176] Рћ нем РјС‹ знаем очень мало, хотя опыт сильного изумления, испытанного РјРЅРѕР№ пятнадцать лет тому назад, привел меня Рє мысли Рѕ том, что РѕРЅРѕ является самостоятельной эмоцией.[177] Р’ течение пятиминутной беседы СЃ Ричардом Шечнером, профессором театроведения Нью–Йоркского университета, СЏ обнаружил РјРЅРѕРіРѕ совпадений РІ наших биографиях, фактически даже слишком РјРЅРѕРіРѕ, чтобы РёС… можно было Р±С‹ сразу осознать. РњС‹ РѕР±Р° выросли РІ Ньюарке, штат Нью–Джерси. РњС‹ РѕР±Р° посещали РѕРґРЅСѓ Рё ту же начальную школу, РЅРѕ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ сталкивались РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так как Ричард был РЅР° РіРѕРґ младше меня. РњС‹ РѕР±Р° переехали РІ РѕРґРЅРѕ Рё то же РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРµ предместье Рё поселились РЅР° РѕРґРЅРѕР№ улице! Даже РєРѕРіРґР° СЏ пишу РѕР± этом сейчас, СЏ начинаю испытывать изумление, которое СЏ испытал РІРѕ время нашей беседы. Родители Ричарда купили наш РґРѕРј Сѓ моего отца после смерти моей матери, Рё Ричарду досталась комната, которая когда–то была моей спальней! Определяющими характеристиками изумления являются его редкость Рё вызываемое РёРј ошеломление чем–то непостижимым. Р’ отличие РѕС‚ большинства РґСЂСѓРіРёС… авторов, писавших РѕР± изумлении, СЏ полагаю, что его важно отделять РѕС‚ страха, хотя эти РґРІРµ эмоции РјРѕРіСѓС‚ сливаться, РєРѕРіРґР° РјС‹ испытываем СѓРіСЂРѕР·Сѓ чего–то непреодолимого, трудного для понимания или осознания. Рто очень сильное Рё РїРѕ своей сути приятное ощущение. Почти РІСЃРµ, что является невероятным, непостижимым Рё захватывающим, может быть источником изумления. РњС‹ РЅРµ понимаем, что это такое или как это могло случиться, РЅРѕ РјС‹ этим РЅРµ испуганы, если только это РЅРµ создает СѓРіСЂРѕР·Сѓ нашей безопасности, потому что РІ таком случае РјС‹ испытываем затем также Рё страх. Как утверждали Дачер Келтнер Рё Джонатан Хейдт РІ своей теории возникновения благоговения (слово, которое РѕРЅРё Рё РґСЂСѓРіРёРµ авторы используют для описания сочетания изумления Рё страха), РѕРЅРѕ вызывается «объектами, которые СЃ трудом постигаются нашим разумом… В»[178] Возможно, изумление было нередким РЅР° ранних этапах человеческой истории, РєРѕРіРґР° люди гораздо хуже понимали окружавший РёС… РјРёСЂ. До СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ проводилось практически никаких научных исследований изумления, поэтому РІС‹ легко можете представить, как трудно было Р±С‹ создать условия для возникновения изумления РІ лаборатории, РіРґРµ РѕРЅРѕ могло Р±С‹ быть тщательно измерено. Дарвин писал Рѕ мурашках (РіСѓСЃРёРЅРѕР№ коже), появляющихся РїСЂРё изумлении, Рё это является РѕРґРЅРёРј РёР· самых сильных физических ощущений, ассоциируемых СЃ этой эмоцией. РЎ учетом личного опыта СЏ полагаю, что покалывание РІ локтях Рё РІ области задней стороны шеи также возникает РїСЂРё возникновении Сѓ нас изумления. Возможно также изменение дыхания, РЅРѕ РЅРµ РІ РІРёРґРµ однократного РІР·РґРѕС…Р° облегчения, Р° РІ РІРёРґРµ глубоких РІРґРѕС…РѕРІ Рё выдохов. Возможно также покачивание головой как проявление скепсиса Рё недоверия. РџРѕРєР° что неизвестно, появляются ли характерные сигналы изумления РЅР° лице, РІ голосе или РІ движениях тела. Восхищение людьми или признание РёС… харизматическими личностями вызывают чувства, родственные изумлению, РЅРѕ СЏ РІРЅРѕРІСЊ утверждаю, что эти чувства Р±СѓРґСѓС‚ особыми. Восхищение РЅРµ вызывает тех же внутренних ощущений, которые вызывает изумление, — мурашек РїРѕ коже, изменений дыхания, РІР·РґРѕС…РѕРІ или покачиваний головой. РњС‹ готовы следовать Р·Р° воодушевляющими нас людьми, РјС‹ испытываем преданность РёРј, РЅРѕ, РєРѕРіРґР° РјС‹ испытываем изумление, РјС‹ держимся СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ Рё РЅРµ чувствуем себя обязанными что–то делать. Вспомните Рѕ реакции людей РІ фильме «Близкие контакты третьего вида», РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РІРёРґСЏС‚ РѕРіРЅРё космических кораблей. Ркстаз, или блаженство, С‚. Рµ. состояние безграничного восторга, достигаемое РѕРґРЅРёРјРё посредством медитации, РґСЂСѓРіРёРјРё посредством слияния СЃ РїСЂРёСЂРѕРґРѕР№, Р° третьими через опыт сексуальных отношений СЃ возлюбленной или возлюбленным, может рассматриваться как еще РѕРґРЅР° приятная эмоция. РџРѕРґРѕР±РЅРѕ возбуждению Рё изумлению, экстаз вызывает исключительно сильные переживания, Р° РЅРµ просто переживания, которые человек может испытывать РІ малых количествах Рё СЃ малой интенсивностью.[179] Дженнифер Каприати, фотография которой показана РЅР° СЃ. 242, только что выиграла открытый чемпионат Франции РїРѕ теннису.
РћРЅР° добилась чего–то фантастического, чего–то невероятно трудного, особенно СЃ учетом того, что ей РЅР° несколько лет пришлось уйти РёР· профессионального спорта из–за проблем личного характера. Каким словом можно описать ее состояние? РњС‹ могли Р±С‹ сказать, что РѕРЅР° чувствует себя великой, радостной или счастливой, РЅРѕ эти слова подразумевают слишком РјРЅРѕРіРѕ приятных эмоций. РћРЅР° столкнулась СЃ серьезным вызовом Рё сумела дать РЅР° него достойный ответ. Рто гораздо больше, чем ощущение удовлетворенности, это своего СЂРѕРґР° гордость, хотя такое слово охватывает слишком широкий набор понятий. Р’ этой эмоции содержится ощущение того, что человек сумел достичь какой–то трудной цели, Рё это ощущение достигнутого результата оказывается очень приятным Рё неповторимым. Другим людям РЅРµ нужно знать Рѕ вашем достижении, РІС‹ наслаждаетесь РёРј сами. Р?тальянский психолог Р?забелла Поджи называет эту эмоцию, РЅРµ имеющую английского названия, словом fiero. [180] РџРѕР·Р° Каприати РЅР° этом СЃРЅРёРјРєРµ похожа РЅР° РїРѕР·С‹ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… спортсменов, сфотографированных после одержанной трудной победы, хотя СЃРїРѕСЂС‚ РЅРµ является единственным вызовом, способным привести РІ действие ваше fiero. РЇ испытываю fiero, РєРѕРіРґР° нахожу решение сложной интеллектуальной задачи. РСЏРґРѕРј СЃРѕ РјРЅРѕР№ нет аудитории, восторженного поклонения которой СЏ Р±С‹ добивался. Fiero требует наличия трудной проблемы Рё очень позитивного восприятия себя самого РІ момент достижения цели. «Триумф» РІСЂСЏРґ ли будет правильным словом для описания этой эмоции, потому что РѕРЅ подразумевает победу РІ состязании, РЅРѕ такая победа является лишь РѕРґРЅРёРј РёР· контекстов, РІ которых будет ощущаться fiero. РЇ уверен, что эта эмоция является совершенно РѕСЃРѕР±РѕР№; РѕРЅР° РЅРµ похожа РЅРё РЅР° сенсорное удовольствие, РЅРё РЅР° облегчение, РЅРё РЅР° веселье. Возбуждение может предшествовать появлению fiero, РєРѕРіРґР° РјС‹ начинаем сталкиваться СЃ нашим вызовом, РЅРѕ fiero РЅРµ является возбуждением. Рто самостоятельная эмоция. Действительно, хотя гордость традиционно упоминается РЅР° первом месте среди семи смертных грехов, желание испытать fiero имело важнейшее значение РЅР° протяжении всей истории человечества, так как РѕРЅРѕ помогало мотивировать великие усилия Рё великие свершения.[181][182] Что РІС‹ чувствуете, РєРѕРіРґР° слышите, что ваш сын или ваша дочь приняты РІ лучший колледж, прекрасно выступили РЅР° концерте, получили награду РѕС‚ общества скаутов или добились какого–то РґСЂСѓРіРѕРіРѕ важного результата? РњС‹ могли Р±С‹ назвать это гордостью, РЅРѕ это слово недостаточно конкретно для описания совокупности физических ощущений, испытываемых родителями, дети которых добиваются какого–то заметного успеха, возможно, даже превосходящего успехи родителей. Однако РІ идише есть специальное слово именно для такого опыта: naches. Р?звестный автор Лео Ростен определяет naches как «сильное ощущение удовольствия Рё гордости, которое может принести родителям только РёС… ребенок: «Я испытываю naches »».[183] Родственным словом РЅР° идише будет слово kvell, которое Ростен определяет следующим образом: «Светиться РѕС‚ гордости Рё удовольствия главным образом Р·Р° успехи детей или РІРЅСѓРєРѕРІ; быть настолько счастливым РѕС‚ испытываемой гордости, что этого чувства РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ выдержать пуговицы РЅР° вашей одежде».[184] Naches — это эмоция; kvelling — это ее выражение. РњРѕСЏ дочь утверждала, что дети РјРѕРіСѓС‚ испытывать naches РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ достижений СЃРІРѕРёС… родителей. Ее догадка позволяет РјРЅРµ испытывать naches, Рё теперь СЏ проявляю kvelling. Naches гарантирует инвестиции родителей РІ содействие развитию Рё достижению успехов РёС… детей. Рљ сожалению, некоторые родители РЅРµ испытывают naches, РєРѕРіРґР° достижения РёС… детей превосходят РёС… собственные достижения. Такие завистливые родители часто соперничают СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё детьми, что может иметь крайне нежелательные последствия для обеих сторон. РЇ РЅРµ раз наблюдал РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ конкуренцию между преподавателями Рё студентами РІ научном РјРёСЂРµ. «Почему РѕРЅРё пригласили РЅР° конференцию ее, Р° РЅРµ меня? Ведь специалистом являюсь СЏ, Р° РѕРЅР° всего лишь РјРѕСЏ студентка». Преподаватели, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ родителям, должны испытывать naches, чтобы студент научился испытывать fiero Рё мотивировался этим fiero Рє достижению новых высот, ожидая, что его наставник будет проявлять kvell. Рти примеры указывают РЅР° интересную возможность возникновения приятных эмоций, РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ испытываемых некоторыми людьми. Разумеется, это может происходить РїСЂРё наличии физических недостатков, РЅРµ позволяющих испытывать те или РёРЅС
|