Контаминанты, сочетающие свойства имён числительных и имён существительных
1. А.Н. Гвоздев, Русская грамматика–1980 слова нуль, тысяча, миллион, миллиард и под. называют счётными существительными [Гвоздев, т. 1, 1973, с. 269; Русская граммматика–1980, т. 1., с. 373. В Грамматике–1960 отмечается, что данные слова выступают то как имена существительные, то как имена числительные [Грамматика–1960, т. 1, с. 376–377]. Для выявления частеречной принадлежности этих слов необходимо рассмотреть комплекс их дифференциальных признаков. Слова нуль, тысяча, миллион, миллиард и под. обозначают количество предметов или отвлеченное число, например: Если мы будем себя вести как следует, то мы, растения и животные будем существовать в течение миллиардов лет (В.Аст.). Огромная эта первая волна русских людей – а было их около трёх миллионов, оказавшихся за рубежом (Д.Гр.) Трубников лёг на лавку, накрывшись шинелью, считал до тысячи, чтобы уснуть и заспать боль (Ю.Наг.) Следовательно, по категориальному значению данные слова соответствуют именам числительным. В тех случаях, когда они употребляются без зависимых от них существительных, наблюдается предметное осложнение их значения: Хочешь, я тебе историю расскажу, а ты книгу напишешь и заработаешь миллион (Ю.Наг.) Но когда же мы научимся не только брать, брать миллионы, тонны, кубометры, киловатты, – но и отдавать; когда мы научимся обихаживать свой дом как добрые хозяева? (В.Аст.). Морфологические особенности контаминантов типа нуль, тысяча: 1) они имеют постоянную категорию рода (нуль, миллион, миллиард и под. – муж. р.; тысяча – жен. р.); 2) изменяются по числам (нуль – нули, тысяча – тысячи и т. д.); 3) изменяются по падежам. Они склоняются как имена существительные Таблица 8
Обратим особое внимание на вариантное окончание тв. п. ед. ч. слова тысяча: если в нём преобладает количественное значение, используется форма тысячью (с тысячью сложить...); если преобладает предметное значение, реализуется форма тысячей (с тысячей в кармане...). Синтаксические особенности. Слова типа нуль, тысяча могут употребляться с зависимым словом и без него; в прямой зависимости от этого находится их лексическое значение: в первом случае преобладает количественная семантика, во втором – предметная. Анализируемые слова управляют именами существительными в род. п.: миллион рублей, тысяча деревьев. Краткая характеристика лексико-грамматических особенностей позволяет говорить о гибридном характере слов типа нуль, тысяча. Они сочетают в себе одновременно некоторые признаки имён числительных и имён существительных; причём соотношение этих признаков может колебаться в зависимости от контекста в сторону одной или другой части речи. Если использовать «шкалу переходности» В.В. Бабайцевой и обозначить буквой А имя числительное, буквой Б – имя существительное, можно сказать, что слова типа нуль, тысяча занимают положение АБ, но в зависимости от конситуации они могут передвигаться на позицию Аб или аБ. Слова типа нуль, тысяча содержат следующие признаки, объединяющие их с именами числительными: 1) они имеют количественную семантику, выражают значение числа. Это подтверждается возможностью передать их графически: нуль – 0, тысяча – 1000, миллион – 1000000, миллиард – 1000000000 и т. д.; 2) они выступают компонентами составных количественных числительных: 1257098 – один миллион двести пятьдесят семь тысяч девяносто восемь; 3) они могут употребляться с любыми считаемыми существительными: тысяча книг, миллион лет; 4) при них могут быть порядковые слова: первая тысяча, девятый миллион; 5) они не согласуются с качественными прилагательными; 6) сочетаясь с существительными, слова нуль, тысяча и под. образуют такие же синтаксически слитные количественные сочетания, как и остальные числительные. С именами существительными их объединяют следующие свойства: 1) они имеют постоянную категорию рода; 2) изменяются по числам и падежам; 3) склоняются как имена существительные I и II склонения; 4) во всех падежах (за редким исключением) управляют родительным падежом существительных; 5) при них бывают согласованные определения, выраженные порядковыми словами; 6) в предложении они могут выполнять роль подлежащего, дополнения, именной части составного сказуемого, редко – обстоятельства. Сказанное позволяет квалифицировать слова типа нуль, тысяча как субстантивно-нумеральные контаминанты (ср. с точкой зрения Н.М. Шанского). Слова типа нуль, тысяча имеют некоторые общие черты со счётными существительными (дюжина, десяток, пара и т. п.), и прежде всего – количественную семантику, возможность выражать значение количества, передаваемое также графически: дюжина – 12, десяток – 10, пара – 2 и т. д. Особенностью счётных существительных является общность лексических значений корня с соответствующими количественными числительными. Этот признак не делает счётные существительные контаминантами, ибо лексическое значение корня имён существительных может быть самым разнообразным, ср.: в словах бег, двойственность, доброта передано значение действия, количества, качественного признака; но эти значения «опредмечены», оформлены по законам имени существительного и не могут быть выведены за пределы этой части речи. Поэтому счётные существительные, обладающие всем комплексом дифференциальных признаков, свойственных именам числительным, не являются гибридными и могут быть рассмотрены только в пределах этой части речи. К данной группе контаминантов примыкает слово один с предметно-количественным значением: Один в поле не воин. Оно употребляется в форме муж. р., обозначает лиц женского и мужского пола, изменяется по падежам, но в силу семантической специфики (обозначает единичность, единственность) не может иметь мн. ч. В предложении оно выполняет роль подлежащего и дополнения. Основными признаками имени числительного являются количественное значение и синтаксическая ограниченность (не имеет определений). 2. Вторую группу контаминантов, сочетающих свойства имён числительных и существительных, составляют собирательные числительные, употребляющиеся без зависимых существительных. Об их своеобразии неоднократно говорилось в лингвистической литературе [Виноградов, 1972, с. 258; Гвоздев, т. 1, 1973, с. 271; Шанский, Тихонов, 1981, с. 270 и др.]. Примеры: Всех троих в 1912 году вывозили в Москву на празднование столетия Отечественной войны, наградили их бронзовыми медалями (Д.Гр.). У него не вышли на работу двое: Мотя Постникова и Авдотья Силуянова ( Ю.Наг.). В приведенных предложениях слова двое, трое употребляются без зависимых существительных; в своей семантике они объединяют значение лица и количества, что особенно хорошо подтверждает последний пример: обобщающее слово двое конкретизируется однородными членами предложения, выраженными именами существительными, называющими лиц женского пола (двое – Мотя и Авдотья). Важно подчеркнуть, что собирательные числительные не употребляются с именами существительными женского рода (нельзя сказать: двое девушек). Контаминант двое обозначает совокупность лиц безотносительно к роду, что подтверждается и анализируемым примером. Морфологические свойства контаминантов, совмещающих свойства собирательных числительных и имён существительных: они индифферентны к категории рода (не имеют противопоставлений по роду); лишены способности грамматически передавать идею единичности / множественности, то есть не изменяются по числам; имеют падежную парадигму; склоняются в косвенных падежах по образцу имён прилагательных во мн. ч.: двое, трое – по образцу имён прилагательных на – j-, остальные – по образцу прилагательных с твёрдой основой). Таблица 9
Синтаксические особенности контаминантов, объединяющих свойства собирательных числительных и имён существительных: они, как правило, не определяются именами прилагательными (редчайший пример подобного употребления приводит В.И. Кононенко: Усталые трое четвертого тащат. Ванич), но при них возможно определение, выраженное местоимением все, эти и под.: Томас Гент Морган много старше своих спутников, но тут это не чувствуется, такие они стройные, сильные все трое (Д.Гр.). Я боялся только этих двоих (Ю.Наг.); в предложении они могут выполнять роль подлежащего, дополнения, именной части составного сказуемого, реже – обстоятельства. Таким образом, анализируемые слова являются гибридными; они совмещают признаки двух частей речи – имён существительных и собирательных числительных – и являются поэтому нумерально-субстантивными контаминантами. Признаки имён числительных в них: лексическое значение количества, собирательности; отсутствует категория рода; нет изменения по числам; склоняются как собирательные числительные с зависимыми существительными, то есть по типу имён прилагательных на –j- мн. ч.; не имеют при себе определений, выраженных именами прилагательными. Признаки имён существительных в них: имеют предметное значение (называют лицо); могут определяться местоимениями все, эти и под.; в предложении выступают в роли подлежащего, дополнения, именной части составного сказуемого, реже – обстоятельства. Таким образом, в современном русском языке можно назвать две группы гибридных слов, совмещающих свойства имён числительных и существительных. Контаминанты, сочетающие свойства имён числительных и прилагательных 1. Наличие такого формального признака у слов один и два, как категория рода, дало повод некоторым лингвистам считать их именами прилагательными местоименными [Виноградов, 1972, с. 453; Белошапкова, 1989, с. 45], счетно-количественными [Грамматика-1970, с. 308], относительными [Аванесов, Сидоров, 1945, с. 140]. Исследование лексико-грамматических особенностей этих слов даёт основание считать их нумерально-адъективными контаминантами, то есть гибридными словами, объединяющими в себе некоторые признаки имён числительных и имён прилагательных. Они имеют количественную семантику; сочетаются с именами существительными, подвергаемыми счету; могут быть переданы графически (ср.: один арбуз – 1 арбуз, 2 килограмма – два килограмма). Свойства имён прилагательных в них: изменяются по родам и падежам (один – одна – одно, два – две, одного, двух и т.д.); согласуются с зависимыми существительными: один – во всех падежах, два – во всех, кроме им. и вин .: один дом, одна машина, одно окно; два дерева, два магазина, две линии; в предложении могут выступать в роли определения или являются компонентом какого-либо члена предложения. 2. Слова оба – обе большинство лингвистов относит к именам числительным; при этом одни считают их количественными [Гвоздев, 1973, с. 269], другие – собирательными [Грамматика–1960, т. 1, с. 269] и т. д. Некоторые лингвисты относят слово оба к местоимениям [Гужва, 1979, с. 94] или называют его местоименно-количественным словом [Галкина-Федорук, 1957, с. 299; Шанский, Тихонов, 1981, с. 262]. Эти слова обладают категориями рода и падежа, управляют в им. и вин. п. именем существительным: оба шкафа, обе страницы; не могут иметь при себе в качестве определяющего слова имя прилагательное; в предложении выступают в роли определения или компонента любого члена предложения (с зависимыми существительными они образуют синтаксически неделимое сочетание). 3. Слово полторы образовалось от полъ вътора, имеет количественное значение, родовые формы (полтора – муж. и ср. р.; полторы – жен. р.); изменяется по падежам. В им.-вин. п. полтора (полторы) управляет именем существительным, в остальных падежах согласуется с ним. Таким образом, слово полтора (полторы) сочетает свойства имён числительных и прилагательных и является одним из типов нумерально-адъективных контаминантов. Наличие большого количества контаминантов может быть объяснено, на наш взгляд, поздним выделением имен числительных из существительных.
|