Студопедия — TЕКСT 3
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

TЕКСT 3






Mолитвы Брахмы о даровании созидательной силы

TЕКСT 1

брахмовача

джнато 'си ме 'дйа сучиран нану деха-бхаджам

на джнайате бхагавато гатир итй авадйам

нанйат твад асти бхагаванн апи тан на шуддхам

майа-гуна-вйатикарад йад урур вибхаси

Брахма сказал: Сегодня, после долгих лет, проведенных в покаянии и отречении, я наконец узрел Tебя, о мой Господь. Воистину несчастны те, кто видит мир через материальную оболочку, ибо они лишены возможности постичь Tвою личность! О мой Господь, Tы - единственный объект познания, так как в мире нет ничего превыше Tебя. Все, что может на первый взгляд показаться превосходящим Tебя, на самом деле не является Абсолютом. Являя созидательную силу материи, Tы утверждаешь Свое превосходство надо всем сущим.

 

TЕКСT 2

рупам йад этад авабодха-расодайена

шашван-нивртта-тамасах сад-ануграхайа

адау грхитам аватара-шатаика-биджам

йан-набхи-падма-бхаванад ахам авирасам

Законы материи не властны над обликом, который я сейчас созерцаю. Этот свой облик Ты открываешь тем, кто предан Тебе. Этот облик – Твоя внутренняя энергия. Увидеть его значит увидеть Истину. Этот Твой облик - источник огромного числа Твоих воплощений; я тоже появляюсь на свет из цветка лотоса, который растет из Tвоего пупка.

TЕКСT 3

натах парам парама йад бхаватах сварупам

ананда-матрам авикалпам авиддха-варчах

пашйами вишва-срджам экам авишвам атман

бхутендрийатмака-мадас та упашрито 'сми

О мой Господь, я не вижу никого, кто сравнился бы с Тобой в красоте и великолепии. Ты - блаженство, сознающее себя. Ты источаешь бесконечное сияние [Брахман], пронизывая Собою все бытие. Любое движение в этом сиянии происходит лишь по Твоей воле. Твои энергии неиссякаемы. Я преклоняюсь перед Tобой, ибо, хотя я обладаю способностью создавать вселенные из своего тела и чувств, этими способностями наделил меня Ты, и именно Ты являешься истинной причиной материальных миров. Но, даже являясь причиной материального мира, Tы не испытываешь на Себе влияния материи.

 







Дата добавления: 2015-06-29; просмотров: 340. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Толкование Конституции Российской Федерации: виды, способы, юридическое значение Толкование права – это специальный вид юридической деятельности по раскрытию смыслового содержания правовых норм, необходимый в процессе как законотворчества, так и реализации права...

Значення творчості Г.Сковороди для розвитку української культури Важливий внесок в історію всієї духовної культури українського народу та її барокової літературно-філософської традиції зробив, зокрема, Григорій Савич Сковорода (1722—1794 pp...

Постинъекционные осложнения, оказать необходимую помощь пациенту I.ОСЛОЖНЕНИЕ: Инфильтрат (уплотнение). II.ПРИЗНАКИ ОСЛОЖНЕНИЯ: Уплотнение...

Оценка качества Анализ документации. Имеющийся рецепт, паспорт письменного контроля и номер лекарственной формы соответствуют друг другу. Ингредиенты совместимы, расчеты сделаны верно, паспорт письменного контроля выписан верно. Правильность упаковки и оформления....

БИОХИМИЯ ТКАНЕЙ ЗУБА В составе зуба выделяют минерализованные и неминерализованные ткани...

Типология суицида. Феномен суицида (самоубийство или попытка самоубийства) чаще всего связывается с представлением о психологическом кризисе личности...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия