Семинар 15.
Вопросы для обсуждения: 1. Личные окончания германских глаголов. 2. Основные глагольные категории.
План работы над темой семинара 15: 1. Выписать и дать определение нижеследующим понятиям и терминам: вид, наклонение, время, число, лицо в системе глагола. 2. Показать, возможно ли установление родства языков по формообразующим (глагольным) показателям. Привести примеры. 3. Подготовить устные сообщения по указанным вопросам. 4. Представить грамматический и этимологический анализ готского текста MARKUS VI, 11 – 15: 11. jah swa managai swe ni andnimaina ixwis nih hausjaina izwis, usgaggandans jainþro ushrisjaiþ mulda þo undaro fotum izwaraim du weitwodiþai im. amen, qiþa izwis: sutizo ist Saudaumjam aiþarai Gaumaurjam in daga stauos þau þizai baurg jainai. 12. jah usgaggandans meridedun ei idreigodedeina. 13. jah unhulþons managos usdribun jah gasalbodedun alewa managans siukans jah gahailidedun. 14. jah gahausida þiudans Herodes, swikunþ allis warþ namo is, jah qaþ þatei Iohannis sa daupjands us dauþaim errais, <jah> duþþe waurkjand þos mahteis in imma. 15. anþarai þan qeþun þatei Helias ist; anþarai þan qeþun þatei praufetes ist swe ains þize praufete.
|
