Руководящий совет (Джи-би-си) будет высшей исполнительной инстанцией всего Международного общества для осознания Кришны.Каждый храм является собственностью ИСККОН и должен управляться тремя исполнительными директорами. Система управления должна оставаться такой, как сейчас, и нет надобности что-либо менять. 3. Управление собственностью в Индии будет осуществляться следующими исполнительными директорами: …Вышеперечисленные ответственные лица назначены пожизненно. В случае смерти или неспособности выполнять свои функции по какой бы то ни было причине любого из вышеупомянутых директоров, оставшиеся директора могут назначить директора или директоров-преемников с тем условием, что новый директор является МОИМ инициированным учеником … Я сделал это завещание сегодня, 4 июня 1977 года, находясь в здравом уме и ясной памяти без всякого убеждения, давления или принуждения с чьей-либо стороны… завещание остается верным и будет оставаться верным всегда. Подпись: А.Ч. Бхактиведанта Свами
П.С. Иногда даже те, кто знаком с оригиналами документов от Прабхупады говорят: «текст завещания Прабхупады готовили несколько старших учеников, а те не учли, что в будущем учеников Прабхупады не будет в миссии. Поэтому новые гуру и их ученики в миссии это нормально». Но наши вышеуказаные цитаты Прабхупады дают понять, что подобный вид мышления ученика, давать свои косвенные толкования – это преуменьшение трансцендентного положения гуру, что равносильно приравниванию его к обыкновенному земному человеку. Подобная выдумка – это грубейшее оскорбление ачарьи, но пока это оправдывают в миссии. В то же время в подобных разговорах есть ещё один грех – лукавство «о неучтённом». Ведь в предварительной версии завещания, составленной учениками 2 июня 1977 г., как раз нет ни слова о присутствии учеников Шрилы Прабхупады в будущем, то есть было «учтено отсутствие…» - " … new committee member is an initiated disciple and following strictly all the rules and regulations of ISKCON as detailed in the books of His Divine Grace..." (Reading of the draft of the Will, June 2nd, 1977) - «… новый член комитета является инициированным учеником, строго следующим всем правилам и предписаниям ИСККОН, изложенным в книгах Его Божественной Милости…». Но в окончательной редакции завещания 4 июня Прабхупада велел исправить мнение составителей о неопределённости – чьи ученики будут в будущем: "the new director is my initiated disciple following strictly all the rules and regulations of the International Society for Krishna Consciousness as detailed in my books, e" (Final Will, June 4th, 1977) - «… новый директор является моим инициированным учеником, строго следующим всем правилам и предписаниям … изложенным в моих книгах…». Оказывается, как непросто узнать истину, а ещё как непросто затем следовать ей. И даже – когда это завещание, и даже – когда там указано «верно всегда». Так что ученики, да, забыли что-то дописать, и сам посол Бога, Прабхупада исправил их неопределённый текст на персональную истину, что его ученики будут в будущем. А кто не следует слову представителя Бога Прабхупады в миссии и выдумывает свои толкования его истинам, им не избежать реакций от такого духовного самоубийства, что и происходит. И даже по количеству погибших защитников «отсутствия учеников Прабхупады» эти реакции не выглядят случайными. ***
|
