З повагою, Дзюман Н.Л.

Значення англійської транскрипції

Приголосні звуки:

[b] [v] [w] [g] [d] [ʒ] [dʒ] [z] [j] [k] [l] [m] [n] [ŋ ] [p] [r] [s] [t] [f] [h] [tò ] [ ò ] [q]   [ð ]

/б/ /в/ /в/ (губи округлені, як при дмуханні) російський звук /г/ /д/ (кінчик язика торкається альвеол – це маленькі пагорбки над задньою стінкою верхніх зубів) /ж/ /дж/ /з/ /й/ /к/ (вимовляється з придиханням) /л/ (кінчик язика на альвеолах) /м/ (звучніше і довше ніж в українській мові) /н/ (кінчик язика на альвеолах) довгий носовий звук /н/ /п/ (вимовляється з придиханням) /р/ (кінчик язика на альвеолах) /с/ /т/ (кінчик язика на альвеолах) /ф/ /х/ /ч/ /ш/ глухий звук, схожий на /ф/, але кінчик язика знаходиться в щілині між верхніми та нижніми зубами дзвінкий звук, схожий на /в/, але язик знаходиться між верхніми та нижніми зубами

 

Голосні звуки:

[L] [a:] [ai] [au] [u] [u:] [uə ] [o] [o:] [oi] [ou] [e] [ə] [æ] [ei] [εә] [i] [i:] [iə] [jo] [je] [ju] [ja] [3:]

/а/ довгий звук /а/ /ай/ /ау/ /у/ довгий звук /у/ /уе/ /о/ довгий звук /о/ /ой/ /оу/ /е/ в наголошеному складі /е/ в ненаголошеному складі /е/, яке вимовляється широко відкритим ротом /ей/ /еа/ /і/ /довгий звук /і/ /іе/ /йо/ /є/ /ю/ /я/ звук, що вимовляється як щось середнє між /о/ та /ьо/

ПРИВІТАННЯ. ЗНАЙОМСТВО. УЧЕНЬ ПРО СЕБЕ

Тематичний словничок

1. Good morning! [gud `mo:niŋ] Доброго ранку!

2. Good-bye! [gud`bai] До побачення!

3. Hello! [he`lou] Привіт!

4. Bye-bye! [bai`bai] Пока!

5. What’s your name? [wots jo `neim] Як тебе звати?

6. My name is... [mai `neim`iz...] Мене звати...

7. How are you? [hau a`ju] Як у тебе справи?

8. I’m fine. [aim `fain`qæŋk ju] У мене все чудово!

9. I’m bad. [aim `bæd] У мене справи погано.

10. I’m so-so. [aim`sou`sou] У мене справи так собі.

11. How old are you? [`hau `ould`a:`ju] Скільки тобі років?

12. I’m six. [aim `siks] Мені 6 років.

13. Where do you live? [`wεә du ju `liv] Де ти живеш?

14. I live in Novohrad-Volyns’kyi. Я живу в Новограді-Волинському.

15. Where do you study? [`wεә du ju `stLdi] Де ти навчаєшся?

16. I study in collegium. [ai`stLdi in ko`ledʒiәm] Я навчаюсь в колегіумі.

 

& Тренувальні вправи

№1. Привітайся зі вчителем. Скажи йому до побачення.

№2. Привітайся з другом. Попрощайся з ним.

№3. Скажи, що:

· тебе звати Марія

· тебе звати Олег

· тобі 6 років

· у тебе справи чудово

· у тебе справи так собі

· у тебе справи погано

· ти живеш в Житомирі

· ти живеш в Новограді-Волинському

· ти живеш в Києві

· ти навчаєшся в колегіумі

№4. Запитай у друга як у нього справи. Подивись на малюнки і скажи, яку б він дав відповідь в кожному випадку:

1. J 2.L3.C 4.K 5.= 6.N 7. <8.

№5. Запитай у однокласника:

* як його звати

* як у нього справи

* скільки йому років

* де він живе

* де він навчається

№6. Намалюй себе і розкажи однокласникам про себе якомога більше. Використай фрази 3, 6, 8(9,10), 12, 14, 16, 2(4).

 

 

ПРЕДМЕТИ ШКІЛЬНОГО ВЖИТКУ

Тематичний словничок

1. a pen [ә `pen] ручка

2. a pencil [ә `pensil] олівець

3. a box [ә `boks] коробка, ящик

4. a pencil-box [ә `pensilboks] пенал

5. a book [ `buk] книга

6. a copy-book [ `kopibuk] зошит

7. a day-book [ `deibuk] щоденник

8. a bag [ `bæg] портфель, сумка

9. a ruler [ `ru:lә] лінійка

10. a rubber [ `rLbbә] гумка

11. a steel [ `sti:l] точилка

12. a teacher [ `ti:tòә] вчитель

13. a desk [ `desk] парта, письмовий стіл

14. a table [ `teibl] стіл

15. a chair [ `tòeә] стілець

16. a blackboard [ `blækbo:d] дошка

17. a ceiling [ `si:liŋ] стеля

18. a floor [ `flo:] підлога

19. a window [ `windou] вікно

20. a door [ `do:] двері