Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Exercise 3. Translate into English. 1) Действительно, требуются и время и немалые усилия, чтобы выполнить серьезное научное исследование





 

1) Действительно, требуются и время и немалые усилия, чтобы выполнить серьезное научное исследование. 2) Мы гордимся тем, что именно русский ученый А.С. Попов построил первую радиостанцию в мире. 3) В то время, если женщина очень хотела получить высшее образование, она обычно уезжала за границу. 4) Только упорный труд делает талантливого человека великим ученым. 5) Несмотря на все трудности, ему все-таки удалось доказать правильность своей гипо­тезы. 6) Именно С.П. Королев создал целый ряд выдающихся конструк­ций реактивных кораблей для исследования космоса. 7) Полет Ю. Гагарина неопровержимо доказал, что теория К. Циолковского верна. 8) Только Д.И. Менделееву, русскому ученому, профессору Санкт-Пе­тербургского университета, удалось создать периодическую класси­фикацию всех известных тогда элементов, расположив их в таблицу. 9) Как раз в 19 веке, в результате развития науки об электричестве появилась новая отрасль - электротехника. 10) Именно процесс рас­щепления сделал возможным создание ядерного реактора и атомной бомбы. 11) Только путем выполнения многочисленных экспериментов и сбора данных, многие из которых окажутся позднее нерелевантными, и может происходить прогресс. 12) Как раз наш великий ученый М. Ломоносов первым открыл закон сохранения материи.

 







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 404. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...


Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...


Логические цифровые микросхемы Более сложные элементы цифровой схемотехники (триггеры, мультиплексоры, декодеры и т.д.) не имеют...

ПУНКЦИЯ И КАТЕТЕРИЗАЦИЯ ПОДКЛЮЧИЧНОЙ ВЕНЫ   Пункцию и катетеризацию подключичной вены обычно производит хирург или анестезиолог, иногда — специально обученный терапевт...

Ситуация 26. ПРОВЕРЕНО МИНЗДРАВОМ   Станислав Свердлов закончил российско-американский факультет менеджмента Томского государственного университета...

Различия в философии античности, средневековья и Возрождения ♦Венцом античной философии было: Единое Благо, Мировой Ум, Мировая Душа, Космос...

Принципы и методы управления в таможенных органах Под принципами управления понимаются идеи, правила, основные положения и нормы поведения, которыми руководствуются общие, частные и организационно-технологические принципы...

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ САМОВОСПИТАНИЕ И САМООБРАЗОВАНИЕ ПЕДАГОГА Воспитывать сегодня подрастающее поколение на со­временном уровне требований общества нельзя без по­стоянного обновления и обогащения своего профессио­нального педагогического потенциала...

Эффективность управления. Общие понятия о сущности и критериях эффективности. Эффективность управления – это экономическая категория, отражающая вклад управленческой деятельности в конечный результат работы организации...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.014 сек.) русская версия | украинская версия