СЛОВА ОБРАЩЕНИЯ К АЛЛАХУ, ПРОИЗНОСИМЫЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, КОГДА ЧЕЛОВЕКУ ЧТО-ЛИБО НЕ НРАВИТСЯ ИЛИ ЖЕ ОН НИЧЕГО НЕ В СИЛАХ ПОДЕЛАТЬ.

144. qадару Ллахи ва мА шА-а фа'аль.

قَدَّرَ اللهُ وَما شـاءَ فَعَـل

Это предопределено Аллахом, и Он сделал, что пожелал. (Сообщается, что посланник Аллаха, салляллаху ‘алейхи уа саллям, сказал:

- Сильный верующий лучше пред Аллахом и более любим Им, чем верующий слабый, хотя в каждом из них есть благо. Стремись к тому, что принесёт тебе пользу, проси помощи у Аллаха и не опускай руки, а если постигнет тебя что-либо, не говори: "Если бы сделал я то-то и то-то!"-, но говори: " Это предопределено Аллахом, и Он сделал, что пожелал "-, ибо эти "если" открывают шайтану путь к делам его!

 

 

 

ПОЗДРАВЛЕНИЕ ОТЦУ НОВОРОЖДЕННОГО И ЕГО ОТВЕТ.

145. Отцу новорожденного следует сказать:

БАракя Ллаху лякя фИль маwхУби лякя, ва шакярталь wАхиба, ва баля гх а Ашуддаху ва рузиqта бирраху!"

 

بَارَكَ اللهُ لَكَ فِالْمَوْهُوبِ, وَ شَكَرْتَ الْوَاهِب, وَ بَلَغَ أَشُدَّهُ, وَ رُزِقْتَ برَّه

 

Да благословит тебя Аллах в том, кто был дарован тебе, да воздашь ты Дарителю благодарностью, да достигнет он полной зрелости и да будет тебе дано увидеть проявления его почтительности!

На это тому, кого поздравляют, следует ответить так:

"БАракя Ллаху лякя, ва бАракя 'аляйкя, ва джазАкя Ллаху кх айран, ва разаqакя Ллаху мисляху ва Аджзаля саwАбакя!"

Да благословит тебя Аллах, и да ниспошлет Он тебе Свои благословения, и да воздаст Он тебе благом, и да пошлет тебе Аллах то же самое и да вознаградит Он тебя щедро!