Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Exercise 24. Translate into English.





1. Я только что прочла в газете, что его осудили на 20 лет за двойное убийство. – Но я не верю, не может быть, что он сделал это. Он не такой. 2. Врач сказал ему лежать в постели еще, по меньшей мере 3 дня, однако он нарушил это предписание. Но он не мог не пойти на собрание, поскольку на нем решался вопрос о слиянии его компании с CapitalElectrics. 3. Нет! Она не могла умереть! Я не могу поверить своим ушам, какую чушь ты говоришь! 4. Ты уже знаешь, что Томас Моррис продал несколько чертежей государственного значения? – Как? Неужели он сделал это? 5. Почему мы должны выплатить такую большую сумму неустойки? – Мы не смогли разгрузить пароход за 24 часа, это сумма штрафа за простой. 6. Почему она не сообщила об этом в полицию? Она не могла не знать, что похитители требовали выкуп за её сестру. 7. Почему у тебя такой озабоченный вид? – Мой научный руководитель сказал мне найти статью о нейроэкономике, а я ума не приложу, где её искать. – Не мог бы ты обратиться к профессору Смиту? 8. Не может быть, чтобы она отказалась помочь вам. Это на нее не похоже. 9. Саймон, скажи, может ли это быть правдой, что он получил отказ? – Да. Он отправил незаконченную работу, хотя, если бы работал усерднее, он мог бы закончить свою работу вовремя. 10. Ты бы не мог починить мне стиральную машину? – Как?! Она опять сломалась? – Да, из всех бытовых приборов ломается только она. – Но она не могла сломаться, я ведь её чинил на прошлой неделе!

 







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 852. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...


Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Понятие о синдроме нарушения бронхиальной проходимости и его клинические проявления Синдром нарушения бронхиальной проходимости (бронхообструктивный синдром) – это патологическое состояние...

Опухоли яичников в детском и подростковом возрасте Опухоли яичников занимают первое место в структуре опухолей половой системы у девочек и встречаются в возрасте 10 – 16 лет и в период полового созревания...

Способы тактических действий при проведении специальных операций Специальные операции проводятся с применением следующих основных тактических способов действий: охрана...

Случайной величины Плотностью распределения вероятностей непрерывной случайной величины Х называют функцию f(x) – первую производную от функции распределения F(x): Понятие плотность распределения вероятностей случайной величины Х для дискретной величины неприменима...

Схема рефлекторной дуги условного слюноотделительного рефлекса При неоднократном сочетании действия предупреждающего сигнала и безусловного пищевого раздражителя формируются...

Уравнение волны. Уравнение плоской гармонической волны. Волновое уравнение. Уравнение сферической волны Уравнением упругой волны называют функцию , которая определяет смещение любой частицы среды с координатами относительно своего положения равновесия в произвольный момент времени t...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2026 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия