Exercise 7. Translate into English. 1. У нас построили стадион, и детям не приходится ездить далеко
1. У нас построили стадион, и детям не приходится ездить далеко. 2. Анна, должно быть, заболела, иначе, она была бы уже в театре, она никогда не приходит в последний момент. 3. «Где Павел?» – «Не знаю, возможно, пошел на концерт». – «Ну, это не очень любезно с его стороны: он мог бы взять билеты для меня». 4. Стирать при температуре 40 градусов, не сушить, не отжимать. (инструкция) 5. Детей надо учить плавать как можно раньше. 6. Им незачем ездить так далеко; можно купить все необходимые товары в ближайшем магазине. 7. Можешь не отвечать на этот вопрос, если не хочешь! 8. Тебе не нужно отвечать на все вопросы письменно. 9. Если ничего серьезного не будет, можешь не звонить. 10. Не обязательно вам приходить самой. Можете прислать кого-то. 11. Пойдемте пешком, нам незачем торопиться. 12. Ему незачем беспокоиться. Все будет в порядке. 13. Нам не нужно было ходить в цветочный магазин. У нас был полон сад цветов. 14. К вечеру зуб перестал болеть, и он решил, что ему не надо идти к врачу. 15. Вы, должно быть, не в курсе дела, план какой программы изменился. The Modal Verb Ought (to) Mother: What are you reading, Maggie? Maggie: I don’t know. Mother: You don’t know? But you were reading aloud, so you OUGHT TO know. Maggie: Well, I was reading aloud, but I was not listening. It comes originally from the verb owe, and still carries the idea that we owe some moral obligation to other people and to ourselves. · I really ought to go and have my eyes tested. (I owe it to myself, I haven't done my duty) · Ben really ought to see his parents more often. (He rarely sees them) · They ought to ban smoking in public places. (the obligation comes from outside) It has only one form for the present tense and unlike all other modals is always followed by the infinitive with the particle to. Time reference is expressed through the form of the infinitive. · You ought to do it. (present tense) You ought to have done it. (past action which was desirable but wasn't carried out)
Like the modal verb should ought to expresses:
|