Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

EXERCISES IN LEXICOLOGY. Ex. 10. Paraphrase the following sentences according to the models.





Ex. 10. Paraphrase the following sentences according to the models.

M o d e l 1: The girl looks pretty.

She is a pretty-looking girl.

1. The student works hard. He is sure to make great progress. 2. The fellow looks suspicious to me. 3. What is your impression about the man? He looks intelligent to me. 4. The house looked ordinary. 5. It is her style to wear coats that fit her close. 6. He always means well.

M o d e l 2: He is known for his good nature.

He is good-natured.

1. She has a kind heart, she won't hurt a fly. 2. I like people with a strong mind. 3. I never knew she had such a quick temper. 4. Have you noticed that he mostly uses his left hand. 5. The child has dark hair and blue eyes. 6. I still remember him as a boy, rather thin with a pale face, long legs and narrow shoulders. 7. She is a woman of mid­dle age.

 

Ex. 11. Give words of the same root in Russian. Compare the meaning.

intelligent, stimulating, company, extreme, charm, ordinary, po­etry, temper, mystery, remark, reserve, to treat, catastrophe, absurd

 

Ex. 12. Compare the meaning of the words in bold type, say which phrase is used literally and which has a figurative sense. Translate the sentences into Russian. Give your own examples.

1. a) Their final decision was to settle down in one of the newer towns, b) It usually took him hours to settle down to work. c) He was nearing thirty when he decided it was time for him to settle down. 2. a) She turned up every single bit of paper on the desk, but the note was nowhere to be found, b) He had the habit of turning up at the last mo­ment. c) He was a firm believer in his luck; he was sure that some nice offer would turn up sooner or later. 3. a) The child gave up the toy with­out a word. b) I gave up the cross-word puzzle almost at once, it was too difficult, c) He wouldn't give up hope. 4. a) The matter was put off for an indefinite time. b) He wouldn't be put off with empty prom­ises. c) Failure didn't put him off. 5. a) Of all the things offered at the sale he seemed to have picked up the most useless, b) She picked up the letter and started to read it absent-mindedly.

 







Дата добавления: 2015-09-06; просмотров: 792. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...


Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Толкование Конституции Российской Федерации: виды, способы, юридическое значение Толкование права – это специальный вид юридической деятельности по раскрытию смыслового содержания правовых норм, необходимый в процессе как законотворчества, так и реализации права...

Значення творчості Г.Сковороди для розвитку української культури Важливий внесок в історію всієї духовної культури українського народу та її барокової літературно-філософської традиції зробив, зокрема, Григорій Савич Сковорода (1722—1794 pp...

Постинъекционные осложнения, оказать необходимую помощь пациенту I.ОСЛОЖНЕНИЕ: Инфильтрат (уплотнение). II.ПРИЗНАКИ ОСЛОЖНЕНИЯ: Уплотнение...

Схема рефлекторной дуги условного слюноотделительного рефлекса При неоднократном сочетании действия предупреждающего сигнала и безусловного пищевого раздражителя формируются...

Уравнение волны. Уравнение плоской гармонической волны. Волновое уравнение. Уравнение сферической волны Уравнением упругой волны называют функцию , которая определяет смещение любой частицы среды с координатами относительно своего положения равновесия в произвольный момент времени t...

Медицинская документация родильного дома Учетные формы родильного дома № 111/у Индивидуальная карта беременной и родильницы № 113/у Обменная карта родильного дома...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2026 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия