Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

SPECIAL DIFFICULTIES. Ex. 16. Translate the following sentences using, "finally" or "after all" according to the sense.





Ex. 16. Translate the following sentences using, "finally" or "after all" according to the sense.

1. Они долго спорили, но в конце концов пришли к соглашению.. 2. Почему вы сердитесь? В конце концов вы сами виноваты в том,. что произошло. 3. Зачем беспокоиться о нем? В конце концов он сам должен знать, как надо вести себя. 4. После ряда неудач он в конце концов решил бросить живопись. 5. Текст оказался в конце концов не таким уж трудным, как я представлял себе. 6. Она пере­мерила дюжину пальто и в конце концов остановилась на первом. 7. Оставьте все как есть, не исключайте последний пункт. В конце концов, это ничего не изменит. 8. После долгих поисков он в конце концов нашел то, что искал.

 

Ex. 17. Translate the following sentences into Russian. Pay attention to the word "since";.

1. Our town has greatly changed since you left. 2. We ought to dis­cuss the plan again since some changes were introduced in it. 3. Since there was no other job at the moment he accepted what was offered him. 4. We haven't heard anything from him or about him since he left. 5. Since he is leaving you'd better not trouble him with your questions. 6. Since his relatives were away he went to stay with his friends in the country. 7. Since he is ill we'd better put off our visit to the museum.

 

GRAMMAR EXERCISES







Дата добавления: 2015-09-06; просмотров: 1073. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...


Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...


Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...


Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Понятие массовых мероприятий, их виды Под массовыми мероприятиями следует понимать совокупность действий или явлений социальной жизни с участием большого количества граждан...

Тактика действий нарядов полиции по предупреждению и пресечению правонарушений при проведении массовых мероприятий К особенностям проведения массовых мероприятий и факторам, влияющим на охрану общественного порядка и обеспечение общественной безопасности, можно отнести значительное количество субъектов, принимающих участие в их подготовке и проведении...

Тактические действия нарядов полиции по предупреждению и пресечению групповых нарушений общественного порядка и массовых беспорядков В целях предупреждения разрастания групповых нарушений общественного порядка (далееГНОП) в массовые беспорядки подразделения (наряды) полиции осуществляют следующие мероприятия...

Билет №7 (1 вопрос) Язык как средство общения и форма существования национальной культуры. Русский литературный язык как нормированная и обработанная форма общенародного языка Важнейшая функция языка - коммуникативная функция, т.е. функция общения Язык представлен в двух своих разновидностях...

Патристика и схоластика как этап в средневековой философии Основной задачей теологии является толкование Священного писания, доказательство существования Бога и формулировка догматов Церкви...

Основные симптомы при заболеваниях органов кровообращения При болезнях органов кровообращения больные могут предъявлять различные жалобы: боли в области сердца и за грудиной, одышка, сердцебиение, перебои в сердце, удушье, отеки, цианоз головная боль, увеличение печени, слабость...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.008 сек.) русская версия | украинская версия