III 8/2 1 страница
Âîò ïðèëåòåëà ê íàì ïòèöà, è ñåëà íà äðåâî, è ñòàëà ïåòü, è âñÿêîå ïåðî åå èíîå, è ñèÿåò öâåòàìè ðàçíûìè. È ñòàëî â íî÷è, êàê äíåì, è ïîåò îíà ïåñíè î áèòâàõ è ìåæäîóñîáèöàõ. Âñïîìíèì î òîì, êàê ñðàæàëèñü ñ âðàãàìè îòöû íàøè, êîòîðûå íûíå ñ íåáà ñèíåãî ñìîòðÿò íà íàñ è õîðîøî óëûáàþòñÿ íàì. È òàê ìû íå îäíè, à ñ îòöàìè íàøèìè. È ìûñëèëè ìû î ïîìîùè Ïåðóíîâîé, è óâèäåëè, êàê ñêà÷åò ïî íåáó âñàäíèê íà áåëîì êîíå. È ïîäíèìàåò Îí ìå÷ äî íåáåñ, è ðàññåêàåò îáëàêà, è ãðîì ãðåìèò, è òå÷åò âîäà æèâàÿ íà íàñ. È ìû ïüåì åå, èáî âñå òî, ÷òî îò Ñâàðîãà, — òî ê íàì æèçíüþ òå÷åò. È ýòî ìû áóäåì ïèòü, èáî ýòî — èñòî÷íèê æèçíè áîæüåé íà çåìëå. È òóò êîðîâà Çåìóí ïîøëà â ïîëÿ ñèíèå è íà÷àëà åñòü òðàâó òó è äàâàòü ìîëîêî. È ïîòåêëî òî ìîëîêî ïî õëÿáÿì íåáåñíûì, è çâåçäàìè çàñâåòèëîñü íàä íàìè â íî÷è. È ìû âèäèì, êàê òî ìîëîêî ñèÿåò íàì, è ýòî ïóòü ïðàâûé, è ïî èíîìó ïóòè ìû èäòè íå äîëæíû. È áûëî òàê — ïîòîìîê, ÷óâñòâóÿ ñëàâó ñâîþ, äåðæàë â ñåðäöå ñâîåì Ðóñü, êîòîðàÿ åñòü è ïðåáóäåò çåìëåé íàøåé. È ìû åå îáîðîíÿëè îò âðàãîâ, è óìèðàëè çà íåå, êàê äåíü óìèðàåò áåç Ñîëíöà è êàê Ñîëíöå ãàñíåò. È òîãäà ñòàíîâèëîñü òåìíî, è ïðèõîäèë âå÷åð, è âå÷åð óìèðàë, è íàñòóïàëà íî÷ü. À â íî÷è Âåëåñ øåë â Ñâàðãå ïî ìîëîêó íåáåñíîìó, è øåë â ÷åðòîãè ñâîè, è ê çàðå ïðèâîäèë íàñ äî âðàò (Èðèÿ). È òàì ìû îæèäàëè, ÷òîáû íà÷èíàòü ïåòü ïåñíè è ñëàâèòü Âåëåñà îò âåêà äî âåêà, è õðàì Åãî, êîòîðûé áëåñòèò îãíÿìè ìíîãèìè, è ñòîÿëè ìû (ïðåä Áîãîì), êàê àãíöû ÷èñòûå. Âåëåñ ó÷èë ïðàîòöîâ íàøèõ çåìëþ ïàõàòü, è çëàêè ñåÿòü, è æàòü ñîëîìó íà ïîëÿõ ñòðàäíûõ, è ñòàâèòü ñíîï â æèëèùå, è ÷òèòü Åãî êàê Îòöà áîæüåãî. Îòöàì íàøèì è ìàòåðÿì — ñëàâà! Òàê êàê îíè ó÷èëè íàñ ÷òèòü áîãîâ íàøèõ è âîäèëè çà ðóêó ñòåçåé ïðàâîé. Òàê ìû øëè è íå áûëè íàõëåáíèêàìè, à áûëè ðóññêèìè — ñëàâÿíàìè, êîòîðûå áîãàì ñëàâó ïîþò è ïîòîìó — ñóòü ñëàâÿíå. Aacute;îãóìèð è òðè ìóæà. Ëåãåíäà î ïðîèñõîæäåíèè äðåâëÿí, êðèâè÷åé, ïîëÿí, ñåâåðÿí è ðóñîâ. I 9a  òå âðåìåíà áûë Áîãóìèð — ìóæ Ñëàâû, è èìåë îí òðîèõ äî÷åðåé è äâóõ ñûíîâåé. Îíè ïðèâåëè ñêîò â ñòåïè è òàì æèëè ñðåäè òðàâ, êàê è âî âðåìåíà îòöîâ. È áûëè îíè ïîñëóøíû áîãàì, è èìåëè ðàçóì, âñå ñõâàòûâàþùèé. È òàì ìàòü èõ, êîòîðóþ çâàëè Ñëàâóíÿ, èì ïðèãîòàâëèâàëà âñå íåîáõîäèìîå. È ñêàçàëà îíà Áîãóìèðó íà ñåäüìîé äåíü: "Ìû äîëæíû âûäàòü ñâîèõ äî÷åðåé çàìóæ, ÷òîáû óâèäåòü âíóêîâ". Òàê ñêàçàëà îíà, è çàïðÿã Áîãóìèð ïîâîçêó è ïîåõàë êóäà ãëàçà ãëÿäÿò. È äîåõàë äî äóáà, ñòîÿùåãî â ïîëå, è îñòàëñÿ íî÷åâàòü ó êîñòðà. È óâèäåë îí â âå÷åðíèõ ñóìåðêàõ, ÷òî ê íåìó ïîäúåçæàþò òðè ìóæà íà êîíÿõ. È ñêàçàëè îíè: — Çäðàâ áóäü! ×òî èùåøü òû? È ïîâåäàë èì Áîãóìèð î ïå÷àëè ñâîåé. À îíè åìó îòâåòèëè, ÷òî ñàìè — â ïîõîäå, äàáû íàéòè ñåáå æåí. È âåðíóëñÿ Áîãóìèð â ñòåïè ñâîè è ïðèâåë òðåõ ìóæåé äî÷åðÿì. Îòñþäà íà÷àëî òðåì ðîäàì. È ñîåäèíèëèñü îíè, è ñëàâíû áûëè. Îòñþäà èäóò äðåâëÿíå, êðèâè÷è è ïîëÿíå, èáî ïåðâàÿ äî÷ü Áîãóìèðà èìåëà èìÿ — Äðåâà, à äðóãàÿ — Ñêðåâà, à òðåòüÿ — Ïîëåâà. Ñûíîâüÿ æå Áîãóìèðà èìåëè èìåíà — Ñåâà, è ìëàäøèé — Ðóñ. Îò íèõ èäóò ñåâåðÿíå è ðóñû. Òðè æå ìóæà áûëè, âñå òðè — Óòðåííèê, Ïîëóäåííèê è Âå÷åðíèê. Ñîçäàëèñü ðîäû òå â Ñåìèðå÷üå, ãäå ìû îáèòàëè çà ìîðåì â êðàå çåëåíîì, êîãäà áûëè ñêîòîâîäàìè. È áûëî ýòî çà òûñÿ÷ó òðèñòà ëåò äî Ãåðìàíàðåõà. È â òå âðåìåíà áûëà áîðüáà âåëèêàÿ çà áåðåãà ìîðÿ Ãîòñêîãî, è òàì ïðàîòöû íàøè âîçâîäèëè êóðãàíû èç áåëûõ êàìíåé, ïîä êîèìè ïîãðåáëè ìû áîÿð è âîæäåé ñâîèõ, ïàâøèõ â ñå÷å. Agrave; äî ýòîãî áûëè îòöû íàøè íà áåðåãàõ ìîðÿ ó Ðà-ðåêè. I 9á Ìû ïðèøëè èç êðàÿ çåëåíîãî ê Ãîòñêîìó ìîðþ, è òóò ðàñòîïòàëè ãîòîâ, êîòîðûå áûëè ïðåòêíîâåíèåì íà íàøåì ïóòè. È òàê ìû áèëèñü çà ýòè çåìëè è çà æèçíü íàøó. È òàê ìû áèëèñü çà ýòè çåìëè è çà æèçíü íàøó. À äî ýòîãî áûëè îòöû íàøè íà áåðåãàõ ìîðÿ ó Ðà — ðåêè (Âîëãè). È ñ âåëèêèìè òðóäíîñòÿìè äëÿ íàñ ìû ïåðåïðàâèëè ñâîèõ ëþäåé è ñêîò íà ñåé áåðåã, è ïîøëè ê Äîíó, è òàì ãîòîâ óâèäåëè íà þãå è Ãîòñêîå ìîðå. È óâèäåëè ìû ïðîòèâ ñåáÿ âîîðóæåííûõ ãîòîâ è òàê áûëè ïðèíóæäåíû áèòüñÿ çà æèçíü è ïðîæèâàíèå ñâîå, êîãäà ãóííû øëè ïî ñòîïàì îòöîâ íàøèõ è, íàïàäàÿ íà íèõ, ëþäåé áèëè è çàáèðàëè ñêîò. È òàê ðîä ñëàâåí óøåë â çåìëè, ãäå ñîëíöå ñïèò â íî÷è, è ãäå ìíîãî òðàâû è òó÷íûõ ëóãîâ, è ãäå ðåêè îò ðûá ïîëíû, è ãäå íèêòî íå óìèðàåò. Ãîòû æå áûëè òîãäà â êðàå çåëåíîì è íåìíîãî îïåðåäèëè îòöîâ íàøèõ, èäóùèõ îò Ðà-ðåêè. Ðà — ðåêà — âåëèêàÿ, îíà îòäåëÿåò íàñ îò èíûõ ëþäåé è òå÷åò â ìîðå Ôàñèñòå (Êàñïèéñêîå). Òóò ìóæ ðîäà Áåëîÿðó ïåðåøåë íà òó ñòîðîíó Ðà — ðåêè è óïðåäèë òàì ñèíüñêèõ êóïöîâ, èäóùèõ ê ôðÿæåíöàì, ïîñêîëüêó ãóííû íà îñòðîâå ñâîåì ïîäæèäàëè ãîñòåé — êóïöîâ è îáèðàëè èõ. È áûëî ýòî çà ïîëñòîëåòèÿ äî Àëäîðåõà. À åùå ðàíüøå, â äðåâíîñòè, ðîä Áåëîÿðîâ áûë ñèëüíûì. È îò ãóííîâ òîðãîâöû ïðÿòàëèñü çà ìóæàìè Áåëîÿðîâûìè è ãîâîðèëè, ÷òî äàþò ñåðåáðî è äâà êîíÿ çîëîòà, ÷òîáû ïðîéòè è èçáåæàòü óãðîçû ãóííñêîé, è òàê ïðîéòè ìèìî ãîòîâ, òàêæå ñóðîâûõ â áèòâå, è äîéòè äî Äíåïðà. È êîíè ó íèõ áåñ÷èñëåííû, è äâàæäû áåðóò îíè äàíü. Èç-çà òîãî êóïöû, ñòåêàâøèåñÿ ê íàì, âåðíóëèñü â Êèòàé è íå ïðèõîäèëè óæ íèêîãäà áîëåå.
III 22 Òàêæå ðàññêàæåì î òîì, êàê Êâàñóðà ïîëó÷èë îò áîãîâ òàéíó — êàê ïðèãîòàâëèâàòü ñóðèíó. È ìû äîëæíû íà Ðàäîãîùå îêîëî áîãîâ ðàäîâàòüñÿ, è ïëÿñàòü, è âåíêè ïîäáðàñûâàòü ê íåáó, è ïåòü, ñëàâó áîãàì òâîðÿ. Êâàñóðà áûë ìóæåì ñèëüíûì è îò áîãîâ âðàçóìëÿåìûì. È òóò Ëàäî, ïðèäÿ ê íåìó, ïîâåëåëà âûëèòü ìåä â âîäó è îñóðèâàòü åãî íà ñîëíöå. È âîò Ñîëíöå — Ñóðüÿ ñîòâîðèëî òî, ÷òî îí çàáðîäèë è ïðåâðàòèëñÿ â ñóðèöó. È ìû ïüåì åå âî ñëàâó áîæüþ. È áûëî ýòî â âåêà äîêèåâñêèå, è ìóæ òîò áûë âî ñòî êðàò âåñüìà âûäåëåí (áîãàìè), è ïåðåäàë îí (òàéíó) îòöó Áîãóìèðó (Áëàãîìèðó), è òîò ïîëó÷èë ïîó÷åíèå îò Ñâàðîæè÷à, êàê òâîðèòü êâàñóðó, íàçûâàåìóþ ñóðûíåé. È ýòî (ìû âñïîìèíàåì) íà íàøåì Ðàäîãîùå. È âîò êîãäà íàñòóïàþò äíè Îâñåíÿ, ìû îêàí÷èâàåì æàòâó è ðàäóåìñÿ ýòîìó. È åñëè èíîé íå óäåðæèò ñâîåãî åñòåñòâà â ýòîò ðàç è ñêàæåò áåçóìíîå — òî ýòî îò ×åðíîáîãà. À äðóãîé ïîëó÷èò ðàäîñòü — è ýòî îò Áåëîáîãà. È òàê ìû äîëæíû èñêàòü äðóçåé è âðàãîâ... Êóÿ ìå÷è íàøè íà ñèëó âðàæüþ, ìû ïîëó÷àåì ñèëó áîæåñêóþ, ÷òîáû ïîðàçèòü âðàãîâ íàøèõ ñ îáåèõ ñòîðîí. È ýòîò Áîãóìèð ñóðüþ ñîòâîðèë, êîãäà òå ïðåäðåêëè åìó ñëàâó. È áûëè îíè, è îíà (ñóðüÿ) áûëà, êîãäà áîãè ðåêëè õâàëó... È âîò óñòàíîâèëè îíè ðîäû äëÿ ñåáÿ, è ïîòîìó áîãè — ïðè÷èíà ðîäîâ, è òàê ñòàëè èìåòü îíè ðîäíûå òå ðîäû. È òàê Ñâàðîã — Îòåö, à ïðî÷èå — ñóòü ñûíû Åãî. È ìû äîëæíû áûëè ïîêîðÿòüñÿ Åìó, òàê æå êàê ïîêîðÿëèñü Ðîäèòåëþ, ïîòîìó ÷òî Îí — Îòåö íàøåãî ðîäà. È ýòîò ðîä — âîèíû îò Êèÿ äî êíÿçåé êèåâñêèõ.
|