Обороты there is / there are
Оборот с вводящей конструкцией there is / there are служит для выражения наличия (отсутствия) какого-либо предмета, лица или явления в определенном месте или в определенное время. Иными сло- вами, с помощью этого оборота мы локализуем нечто в определенном, чаще всего замкнутом (хотя и не всегда – физическом) пространстве: There are some people in the room. – В комнате находится несколько людей (некоторое количество людей в замкнутом пространстве комнаты). There is an idea in my head. – В моей голове, в моем сознании есть некоторая идея (локализованная в пространстве сознания). Поскольку предмет, который помещен говорящим в некоторое пространство, называется им впер- вые, с исчисляемыми существительными в единственном числе используется неопределенный артикль; с неисчисляемыми существительными и с исчисляемыми существительными во множественном числе могут использоваться местоимения some (в утвердительных) и any (в вопросительных и отрицательных предложениях). Выбор формы глагола to be зависит от числа следующего непосредственно за ним существительно- го: There is a chair and two armchairs in the room. There are two armchairs and a chair in the room. Вопросительные предложения с оборотом there is / there are строятся следующим образом: 1. Общий вопрос: Is there anything in the box? 2. Специальный вопрос: What is there in the box? 3. Разделительный вопрос: There are some people in the room, aren't there?
|