А потом не употребить ее на добрые дела —
Не может быть худшего самообмана! Итак, эта жизнь — перепутье, на котором ты выбираешь благие или неблагие свершения. Если не достигнешь цели в этой жизни, потом получить такую благоприятную возможность будет трудно. Если родишься в низших мирах, у тебя не будет никакого представления о Дхарме. Не ведая о том, что нужно делать, а чего нельзя, ты будешь все глубже опускаться в безграничные низшие миры. Сейчас ты должен принять решение усердно трудиться, не забывая о трех священных принципах: правильных помыслах; медитации, свободной от умозрительных понятий; посвящении заслуг. Снова и снова размышляй о [трудности обретения свобод и дарований], а чтобы измерить, насколько это запечатлелось в уме, используй опыт геше Ченнавы. Когда он, чтобы заниматься благими делами, отказался даже от сна, геше Тонпа [LIII][LIII] сказал ему: — Сынок, ты бы лучше сделал передышку, а то надорвешься. — Ты прав, — ответил Ченнава, — нужно отдохнуть. Но, как подумаю, до чего трудно обрести свободы и дарования, никак не могу найти времени для отдыха. Говорят, что он повторил мантру Ачалы [151][151] девятьсот миллионов раз и всю жизнь почти не спал. Так что, пока в уме не закрепится смысл слов о свободах и дарованиях, нужно о них размышлять. Хоть я и обрел свободы, я беден Дхармой, составляющей их сущность. Хоть я и вошел во врата Дхармы, я отвлекаюсь на посторонние дела. Благослови меня и подобных мне заблудших существ. Дабы мы обрели самую суть свобод и дарований. Таковы наставления о трудности обретения свобод и дарований. Глава II НЕПОСТОЯНСТВО ЖИЗНИ
Склоняюсь к стопам несравненного гуру! Наблюдая три мира, по природе непостоянные и иллюзорные. Он презрел мирские дела, словно плевки, И, предаваясь подвижничеству, шел по стопам предшественников. Наставления по непостоянству жизни [152][152] [включают в себя объяснения] о том, как слушать Дхарму, что соответствует содержанию [предыдущей главы о] трудности обретения свобод и дарований, и следующее объяснение, включающее в себя семь видов размышлений: 1) о непостоянстве вселенной, внешнего вместилища; 2) о непостоянстве существ, содержимого вселенной; 3) о непостоянстве, которому подвержены возвышенные; 4) о непостоянстве, которому подвержены правители; 5) о различных примерах, подтверждающих непостоянство; 6) о том, что неизвестны обстоятельства смерти; 7) непрерывное и острое осознание непостоянства. 1. Размышление о непостоянстве вселенной, внешнего вместилища Внешняя вселенная, созданная общей благой кармой всех живых существ, содержащая в себе миры, [в которых есть] четыре континента, гора Меру и миры божеств, и окруженная очень мощной оградой, существует на протяжении кальп. Тем не менее, она непостоянна и в конечном счете всегда разрушается в результате семи пожаров и одного потопа. [153][153] Когда существующая великая кальпа[LIV][LIV] близится к концу, низшие миры [154][154] поочередно освобождаются от внутреннего содержимого — живых существ, пока не останется ни одного существа ни в одном из миров вплоть до первого мира божеств дхьяны [155][155] [включительно]. Затем в небе поочередно появляются семь солнц. Первое солнце сжигает все плодовые деревья и леса. Когда светит второе солнце, высыхают все ручьи и пруды, Третье солнце иссушает все крупные реки. Четвертое иссушает даже такие большие озера, как Манасаровар. Под пятым солнцем испаряются океаны на глубину сто, двести, семьсот, тысяча, десять тысяч и восемьдесят тысяч саженей, пока наконец не испарится [последняя малая толика воды], что уместилась бы в следе от копыта. Когда поднимается шестое солнце, сгорает вся земля вместе со снеговыми горами. Седьмое солнце сжигает все [во всех мировых системах]: гору Меру, четыре континента, восемь малых континентов и семь золотых гор, а также окружающую железную ограду. В конце остается один язык пламени. Опускаясь вниз, вихрь этого пламени сжигает все области ада. Возносясь вверх, он пожирает все опустевшие дворцы богов мира Брахмы. Юные боги небес Ясный Свет в страхе кричат: «Какой ужасный пожар!», а старые боги их успокаивают: «Не бойтесь! В прошлом этот огонь уже посещал мир Брахмы, а потом отступал». Затем, после того как вселенная будет семикратно опустошена огнем, во втором мире божеств дхьяны образуется облако, несущее дождь. Оно разражается ливнем, потоки которого проливаются на глубину ярма, а потом — плуга, и все, вплоть до мира Ясный Свет [включительно], разрушается, как соль растворяется в воде. После семи таких опустошений, произведенных водой, [156][156] скрещенная ваджра ветра, лежащая в основании [вселенной], поворачивается вертикально и все миры, вплоть до четвертого мира божеств дхьяны [включительно], уничтожаются, как развеянная ветром пыль. Таким образом, [каждая из четырех мировых систем, состоящих из] четырех континентов, горы Меру, миров божеств и тому подобного, — все, что образует три уровня миллиарда мировых систем этой вселенной, — рушится и в конечном счете растворяется в пустом пространстве. Размышляйте глубоко и искренне: «Если весь мир разрушается до такой степени, может ли мое тело быть более постоянным и устойчивым, чем у какой-нибудь мухи-поденки?» 2. Размышление о непостоянстве существ, содержимого вселенной Из всех живых существ, обитающих между вершиной мира и дном ада, нет ни одного, которое могло бы избежать смерти. Из шастры Шокавинодана [LV][LV]:
|