Казахская Академия транспорта и коммуникаций им. М.Тынышпаева 7 страница
ТИЛИПАТЬСЯ - болтаться. ТИХАНУШКИ (некр.) - жители Тихого Дона, донские казаки. ТОКМО - лишь, только. ТОЛМАЧ - переводчик устной речи инородцев. ТОЛОКА - отдыхающее от посевов черноземное поле; при трехпольном севообороте Т. служила пастбищем и выбивавалсь копытами скота почти до черна, чем уничтожались сорные травы. ТОНЯ - участок реки или какого-либо другого водоёма, на котором из года в год производится лов рыбы неводом. Место, где выбирают невод из воды называется «притонком»; вдоль берега размер Т. полтора-два км, приспособленных особенным образом для тяги невода: удаляются камни, карчи и даже выравнивается дно. Когда говорили о «покупке одной тони», разумели под этим не место, а улов рыбы при одной тяге невода, заброшенного в воду и вытянутого на берег. На притонке иногда устраивали ворот для подтягивания невода — волокуши. Донские казаки для этой цели употребляли быков, которые стояли наготове и впрягались до пяти пар за раз. ТОРБА - кормушка из брезента в форме мешка; в походе навешивалась коню с очередной порцией овса. ТОРГОВЫЕ КАЗАКИ - регламентированное сословие, выделившееся из казачьей народной среды. Термин «казак-купец» встречается в киевских актах уже в начале XVI столетия; тогда оно относилось к запорожским и путивльским казакам. Были казаки купцы и на Дону с давних пор, но, подчинившись русской власти, все они должны были отбывать служебные повинности сами или нанимать за себя заместителей. Только 1-го сентября 1804 г., по представлению атамана Платова, был издан высочайший Указ, по которому казаки, посвятившие себя торговой или промышленной деятельности, освобождались от очередной военной службы, но обязывались платить в кассу Войска по сто рублей в год за все время службы их сверстников. Кроме этого Т. К. своим коштом должны были поставлять рыбу, икру, виноград, груши и другие фрукты для «презента» от Войска императорскому двору. Перед революцией 1917 г. Т. К. платили по 150 рублей золотом налога за каждый год службы. ТОРОКА - тонкие и длинные ремешки для привязывания к седлу вьюков; в древнем значении — верёвки, которыми связывали пленников; уменьшительное — торочинки. ТРОК - ремень в виде подпруги, которым придерживается попона на спине лошади. ТРОМБАК - большое судно с одним косым парусом и кливерами. Ходили с грузами с Дона по всему Азовскому морю и вдоль берега Черного до Одессы и Батума. ТРОСТИТЬ - взбалтывать, смешивать разные вина. ТРОСТКА - особое вино, смешанное из разных сортов. ТРОШКИ - немного, мало. ТРУСИТЬ СЕТЬ - перебирать из лодки сетку, текущую по течению. ТРУСОВЫЙ - сделанный из кроличьего меха. ТРУСЬ - спокойная замедленная рысь. ТРУХМЕНКА - род папахи, высокая барашковая шапка, принятая донскими казаками от кавказского кочевого племени трухменов, взамен прежнего скифского войлочного колпака. ТРУХМЕНЫ или ТРУХМЯНЫ - небольшое туранское племя, кочевавшее в ставропольских степях. Считается, что Т. пришли сюда из-за Каспия в XIII в., оторвавшись от истинных огузов — туркменов. После падения Золотой Орды, они остались на Сев. Кавказе. ТУБА - овальная впадина среди луга на речной пойме, обычно поросшая деревьями и кустарником и сообщающаяся с рекой небольшой лощиной. ТУЗЛУК - насыщенный солью рассол, в котором сохраняется рыба. ТУЛУНБАШ - род бубна без закрытого кузова; кожа натянута на металлический обруч с подвешенными на нем бубенцами. ТУМА - помесь; 1) у некрасовцев бранное слово, подлорождённый от брачного союза с иноверцем; 2) в старое время на Дону — предатель, изменник; 3) кличка низовых казаков. ТУМАК - удлинённый верх казачьей папахи, падающий клином на бок; со вложенным в него стальным каркасом или каким-либо твердым предметом защищал голову от ударов шашкой. В последнем случае мог служить и в качестве кистеня. Отсюда выражение «надавать тумаков» — побить шапкой. ТУРАН - древнее название южного Туркестана и части соседних с ним стран. Основное население — особый род тюрок, подвергшихся многовековым культурным влияниям иранцев, отразившихся и на их речи. ТУРКИНЯ - женский род от турчанин, турок. ТУРЛУКИ - шесты. ТУРЛУЧНАЯ ПОСТРОЙКА - стены из шестов вкопанных в землю, переплетенных лозой или хворостом и обмазанных глиной; обычный тип первобытных степных построек на Дону и в Приазовье, сохранившийся кое-где и до наших дней. ТУРСКАЯ ВЕРА - магометанство. ТУРСУЧИТЬ - трясти, вытрясать. ТУРЧАНИН - турок. ТУРЧЕЛКА - сверчок. ТУРЧОК - полицейский свисток. ТУТОШНИЙ - здешний, местный. ТЫН - изгородь плетеная из лозы. ТЮГУЛЁВКА - арестное помещение при станичном правлении. ТЮТИНА - шелковичное дерево и его плоды.
У
УВАЛ - скат, крутой склон. УВАРВАТЬСЯ - ворваться. УВЕЖЛИВЫЙ - скромный, почтительный, вежливый. УГАДАТЬ - узнать, признать кого-либо. УДИЛА - часть конской узды: железный стержень с кольцами на концах, который вкладывается коню в рот. Обычно У. состоят из двух звеньев круглого в сечении железа; это «с перегибом». Но особо строгие, как, например, мундштучные У. делались из одного куска. Археологи находят у средневековых степняков, выкованные из бронзы или железа, квадратные в сечении, иногда даже с наваренными шипами; при этом одночленные «без перегиба» считаются особенностью конского снаряжения торков. Они служили для укрощения особенно строптивых и горячих коней. Казаки для этой цели иногда употребляли свитые из проволоки тонкие и тоже одночленные У., резавшие до крови заиды непослушного коня. УДОЛЬЕ (некр.) - низменность, пойма реки. УЖОТКО - потом, после того как. УЗВАР - компот из сухофруктов. УЗОРОЧЬЕ (некр.) - женские украшения. УЗРИТЬ - увидеть. УЗЫ ЕГО! - грызи, кусай! Так натравливают собак. УЛАНЫ - тюркское слово то же, что монгольское — оглан, с буквальным значением юноша. В Золотой Орде огланами и уланами называли членов ханского рода, не занимавших престол. При наличии многоженства, у потомков Чингисхана из поколения в поколение размножилось большое число таких царевичей. Эти У. составляли кадры особых аристократических полков. В Вел. княжестве Литовском, после хана Тохтамыша, поддержанного князем Витовтом, собралось много Уланов. В Литовской армии они составляли особые отряды, после обратившиеся в особый род польской кавалерии, где в форме сохранился фасон монгольской шапки с квадратным верхом, «рогатувка». По примеру Польши и император Павел I приказал сформировать два подобных полка: Конно-Польский Товарищеский и Литовско-Татарский конный. В 1803 г. по тому же типу сформирован Лейб-гв. уланский полк. С 1816 г. из казаков оставшихся еще на Днепре и на Донце формировалось восемь уланских полков. В последующее время их стали пополнять и украинцами. В 1891 г. один из этих уланских полков (Украинский) расформирован. Его кадры и боевые награды перешли к Украинскому драгунскому полку. УЛЕГАТЬ - хромать. УЛЕШИ - отдельные части казачьего земельного надела, делянки в разных местах станичного юрта. УПОСАД - наложенный на току, настил необмолоченного хлеба. УПРЕДИТЬ - опередить. УПУЩАТЬ - впускать. УРЕКАТЬ - попрекать. УРЁМА - влажная низменность в пойме реки, обычно поросшая камышом, кустарниками и мелким лесом. УРЯДНИК - в казачьих воинских частях начальник из рядовых; старший урядник — непосредственный командир взвода, младший урядник — его помощник; в старославянском значении — «чиновник». УСЫНОК - речная коса, длинный песчаный нанос вдоль берега реки. УТЕКЛЕЦ (некр.) - беженец, беглец, эмигрант. УТИРАЛЬНИК - полотенце. УТИРА - носовой платок. УТРЕНЕВАТЬ (некр.) - бодрствовать рано на утренней заре БНЫЙ МОЙ!УТРО - ласковое обращение пожилых казачек к лицам мужского пола. УЧИНИТЬ - выполнить, завершить, сделать. УЧКУР - тонкий шнур, протянутый внутри мягкого пояса казачьих шаровар; туго затянутый поддерживает их на бедрах и незаметен под бешметом и черкеской. УШКУЙНИКИ - судовая рать Великого Новгорода; совершала походы по рекам и распространила власть своего города на Сев. Двину, Каму и Вятку. У. иногда нападали и на владения Москвы; в 1366 г. захватили Нижний Новгород «и много гостей бесермен и Армень изсекоша и Новьград пограбиша, и проидоша и до Болгор воююще». В 1378 г. взяли и ограбили г. Кострому, но на Волге были перебиты татарами Золотой Орды. УШЛЫЙ - сметливый, догадливый. УШНИК - густая лапша на жирной ухе, «янтарная» лапша. УШНОЕ (некр.) - рыбный суп, уха.
Ф
ФАЛЬКОНЕТЫ - небольшие орудия, стрелявшие свинцовыми ядрами. ГАЛЬГАЛЬ, ХВИФИ (муж) – флигель: продолговатый дом с двухскатной крышей. ФИГУРИСТЫЙ - статный. ФЛИНТА - ружье или винтовка. ФУРМА – хурма: южный фрукт; сладкая и мучнистая темная ягода размером в вишню. В казачьи края Ф. привозилась в сушеном виде.
Х
ХАБУР - багаж, дорожные вещи. ХАЗЫВКА - в старину так называли крепостной посад, окраины городка. ХАИТЬ - осуждать человека, хулить. ХАЛАБУТА - шалаш. ХАЛЯВА - голенище сапога. ХАЛЯВКИ - нижняя часть шаровар, штанины. ХАПА (некр.) - лекарство. ХАРУНКА - знамя, хоругвь. ХВАЛИССКОЕ или ХВАЛЫНСКОЕ МОРЕ - древнее название Каспийского моря. ХВОРОСТЬ - болезнь; отсюда хворый — больной. ЖКАХИ - летняя кухня. ХИСТ - ловкость, сноровка. ХИТНУТЬСЯ - пошатнуться. ХЛУПЬ - крестец у птицы. ХЛЫНЕЦ - бродяга. ХЛЮСТ - пройдоха. ХОД - раздвижной воз, растянутый в длину с драбинами служит для перевозки сена и злаковых, а укороченный употребляется с досками или со специальным кузовом. ХОЛОДОК - тень от деревьев или постройки в солнечный, жаркий день. ХОПЁР - левый приток Дона; пересекает Хопёрский округ и впадает в Дон между округами Верхне-Донским и Усть-Медведицким. Общая длина 910 км. ХОПЁРСКИЕ КАЗАКИ - казаки, проживающие вдоль реки Хопёр. Персидская география Х в. указывает там христианское племя и рядом с ним язычников брадас (по-видимому, берендеев и бродников). Во время Золотой Орды московские акты вспоминают там же христиан Сарской и Подонской епархии «в пределе Червленого Яра», «по Великую Ворону, возле Хопор, до Дону по караулам». Это «народ христианский воинска чина живущий, зовомии Козаци». ХОРОНИТЬСЯ - прятаться, укрываться. ХОРТИЦА - остров на Днепре ниже порогов; 14 км длины и 3 км ширины; находился во владении Запорожской Низовой Казачьей республики. ХОРУНЖИЙ - первый обер-офицерский чин в казачьей армии. ХОТОН - татаро-монгольская родовая группа, возглавлявшаяся местным старейшиной: багадуром, сеченем или мергенем. ХОТУНОК - татарское предместье гор. Новочеркасска. Во второй половине XVII в. к донским казакам прибился небольшой нагайский хотон. Донцы разрешили ему поселиться около своего Черкасского города. Почти через сто лет после этого А. И. Ригельман надписал в своем плане Старого Черкасска: «Базовых Татар поселение». Впоследствии, когда был основан г. Новочеркасск, этот татарский пригород переселился на его окраину и здесь его имя определили по старой памяти, как X. (уменьшительное от слова «хотон»); называли его также и «Татарской слободкой». Жители Х-ка, мастера, ремесленники и чернорабочие, казаками не считались и в казачьих полках не служили. ЕЗДБРЫЙ ПОХРА - свадебная процессия. ХРЯК - самец-производитель у домашней и дикой свиньи. ХРЕБТИТСЯ - хочется, желается. ХУДОБА - рогатый скот. ХУДОЙ - дырявый, изношенный. ХУТОР - казачье поселение на отдаленных окраинах станичного земельного юрта. Население хутора выделялось из станицы, но сохраняло с нею хозяйственные и административные связи, подчиняясь станичному атаману. Его представители «десятидворные» и хуторской атаман участвовали в станичных сборах с правом решающего голоса.
Ц
ЦАП - козёл. ЦАПАТЬ - подбивать клин. ЦАРИЦЫНСКАЯ ЛИНИЯ - полоса укреплении, основанная русским правительством в 1719 г. Она должна была пересекать Волго-Донской водораздел, излюбленную дорогу грабительских отрядов кочевников, турок и кубанских татар для нападений на окраины России. Там воздвигли несколько земляных крепостей, Донецкую, Грачи, Мечетную, Оскор, с принадлежащими им форпостами. На своей земле донцы согласились занимать их своими гарнизонами, для чего высылали от 800 до 1200 человек. На астраханской же земле службу несло Волгское Казачье Войско. После того как в 1777 г. основана на юг от нее Азовско-Моздокская Линия, Ц. Л. упразднена за ненадобностью. ЦАРСКИЙ КУС - первый улов с зимнего багрения рыбы, отсылавшийся уральскими казаками в дар царскому двору. РКАЦИБА - ведро цилиндрической формы. ЦУКНУТЬ - залиться трелью (о птицах). ЦЫБАР, ЦЫБАРКА - ведро. ЦЫДУЛКА - письмо, записка; в военном смысле — донесение. ЦЫЦ! - замолчи! Утихни!
Ч
ЧАДО, ДАДУНЮШКО - дитя, деточка. ЧАЕМЫЙ - ожидаемый, предполагаемый, вероятный. ЧАЙКА - род небольшой беспарусной лодки, челн. ЧАКАН - водолюбивое южное растение с пахучими шпагообразными листьями, то же, что русское рагоз или ежеголовка. ЧАКУША - деревянный кистень или молот для глушения крупной рыбы, попавшей в невод; также — чекуша. ЧАПЕЛЬКА (дон.) - застёжка, петля. ЧАПЕЛЬНИК - кухонная принадлежность, двойной крючок-«имало» с деревянным черенком для передвигания сковородок. ЧАПЛЯ - багор, длинный шест со стальным острием той же формы, как конец рыболовного крючка. ЧАРГУНЦЫ (некр.) - червонцы. ЧАУШ - сорт столового, рано созревающего винограда. ЧАШНИК - придворный виночерпий; воинский чин, отвечающий за винные припасы в войске. ЧАЯТЕЛЬНО - желательно. ЧАЯТЬ (некр.) - надеяться, ожидать: «чадо моя любо чаянная», «пришли вести давно чаянные». КЧЕБА - рыба семейства карповых, лещ. ЧЕБОТАРЬ - сапожник. ЧЕБРЕЦ, ЧЕБОРЕЦ - душистая трава с лиловыми цветами; в дикорастущем виде встречается на тучном чернозёме казачьих степей. Называют ее также чобор. ЧЕВЯКИ - низкая кожаная обувь без твердого задника; с древних времен в обиходе у кавказцев, которые надевают их поверх кожаных чулок-ноговиц. ЧЕГО ДЛЯ - зачем, с какой целью; зачем-то, зачем-нибудь. ЧЕДЫГИ - сапоги астраханского фасона, остроносые, на высоком каблуке. НЧЕКА - средневековое казачье оружие; боевой молоток с топориком на длинной ручке, для разрушения панцыря. ЧЕКМАРЬ - примитивное оружие, пастушья палка с шишкообразным утолщением на конце. ЧЕКМЕНЬ - старинная верхняя одежда казаков; Ч. шился из сукна в талию и с широкими рукавами, стянутыми в запястье манжетом; по основным линиям кроя и по способу запахивания правой полы на левую, подобен скифским кафтанам с древних изображений, а также кавказской черкеске. Расхожий Ч. длиною до колен, а праздничные на 15 или 20 см длиннее, передние полы цельные, спина разрезная по талии, грудь открытая почти до пояса, как в черкеске, полы обшиты кругом широкой парчовой или узорчатой цветной ширинкой; рукава часто имели разрез по внешнему шву между локтем и плечом, так что их можно было откидывать за спину. Парадный Ч. носился в распашку поверх бешмета и холодного оружия, а расхожий стягивался поясом, на котором снаружи навешивалась шашка. ЧЕЛАУЧ - женская прическа казачек. Четыре косички сплетались в одну косу, которая укладывалась вокруг головы и покрывалась повязкой или широкой лентой; из-под ленты на виски падали подвески-чикилики. ЧЕЛБА - большая разливная ложка. ЧЕЛЕНГА - упругая кисть или султан на парадных киверах казачьих генералов; введена в форму 17 февраля 1809 г. ЧЕЛОБИТЬЕ (некр.) - просьба, прошение. ЧЕЛЯДКА (некр.) - прислуга, служанка, домработница. ЧЕМЕЗИН - кожаный кошель. ЧЕПИГИ - ручки плуга. ЧЕПРАК - 1) в старых казачьих сёдлах чехол из кожи или крепкой материи, натянутый на деревянный арчак и свисавший ниже его по бокам лошади; сверху покрывался кожаной подушкой, а открытые его части украшались тиснением, серебряными украшениями или вышивками; 2) по Ригельману, особый женский пояс «с золотыми, серебряными, а иные с дорогими каменьями и медными по ремню бляшками разными узорами сделанными и напереди с замошною пряжкою». ЧЕПУРА - птица цапля. ЧЕПУРИТЬСЯ - прихорашиваться, чиститься, наряжаться. ЧЕРВЛЕНЫЙ ЯР - область и река в бассейне Среднего Дона. Они стали известны истории по грамотам московских митрополитов, адресованным «к баскакам, и к сотникам, и к игуменам, и ко всем христианам Червленого Яру и ко всем городам по Великую Ворону». Так было адресовано послание митр. Феогноста в 1334 г. В 1360 г. митрополит Алексий снова адресовался но всем христианам «обретающимся в переделе Червленого Яра и по караулам возле Хопор до Дону, попом и дьяконом, и к баскакам, и к сотникам и к боярам». Никоновская летопись упоминает Ч. Я. под годами 1389 и 1400, но также не определяет достаточно точно его местоположения. Теперь это географическое название исчезло из употребления. Вероятнее всего, раньше так называлась река Воронеж и пограничная полоса фактических владений Золотой Орды, проходившая по верховьям рек Медведицы и Хопра к Великой Вороне. Ее жители находились в духовном ведении христианской Сарайско-Подонской епархии и, несмотря на многолетние увещевания митрополитов, не выражали желания перейти в епископию Рязанскую. С середины XV в. «передел» Ч. Яра перешел в ведомство митрополита крутицкого, наследовавшего все дела Сарайско-Подонской епархии. ЧЕРВЧАТЫЙ (некр.) - малинового цвета. ЧЕРЕВИКИ - женские туфли без задников, на каблуках. ЧЕРЕПА (некр.) - хворост, сухие ветки. ЧЕРКАСЫ - 1) русское название кавказской горной страны Черкасии; 2) жители Сев. Кавказа в старинном русском произношении; в летописях это прозвище применялось ко всем народам проживавшим в стране Черкасии, но иногда называют им и предков днепровских казаков. 3) город на Днепре построенный казаками, выходцами из Черкасии. ЧЕРКАСЫ ГОРСКИЕ - на языке русских актов XVI-XVIII вв. это общее название для северокавказских горских народов; их отличали от черкасов днепровских и донских. ЧЕРКЕСКА - верхняя одежда жителей Черкасии. Ее основной фасон обнаруживается уже в скифских кафтанах и находит отражение в старинных казакинах. При этом во всех таких одеяниях от скифского времени правая пола обязательно запихивается поверх левой. По этому свойству и по крою Ч. схожа и с казачьим чекменём. Она утверждена в качестве полковой формы для кавказских казаков и ее название введено в язык казачьего строевого устава Указом от 27 ноября 1861 г. ЧЕРКЕСЫ - по распространенным русским понятиям, разноплеменные, но родственные по языку и по быту, западногорские народности Кавказа. ЧЕРЛЁНЫЙ (некр.) - алый, красный. I ЧЕРНИЛЬНИЦА - знак писаря. Медная с ушками, носилась привязанной к поясу. В XIX в. исчезла из обихода. На смену этому знаку пришла Книга. ЧЕРНОБЫЛ - полынь обыкновенная, степное растение с горьким соком и с кистями желтых цветов. ЧЁРНЫЕ ВОДЫ - стоячие озёра, старицы и т. п. без выхода в текущие реки. ЧЁРНЫЕ КЛОБУКИ - у киевлян общее прозвище племен, прикочевавших к лесостепным границам Киевской Руси после того, как Подонские степи заняли кыпчаки-половцы. Русские стали так их называть по внешнему виду, чёрным войлочным шапкам. Летописцы часто называют их и отдельными племенными именами, чаще всего торками и берендеями. У Константина Багрянородного это «узы». В летописях для берендеев встречается и наименование перендеи. Если считать, следуя русскому историку Татищеву, что имя торков произошло от сарматского «гневливый» или от скандинавского языческого бога Тора, то можно с уверенностью признать в имени Перендий точный перевод названия этого бога. Соответственно с понятиями славянскими, Перун-Див, как и скандинавский Тор, бог грома и молнии. И не случайно о таинственных берендеях на Руси возник ряд легенд и сказок мистического содержания. ЧЁРНЫЕ ЛЮДИ (некр.) - простой народ, народные массы. ЧЕРНЬ - 1) у днепровских казаков так назывались рядовые народные, массы, в отличие от старшины у знатных войсковых товарищей. Название Ч. не имело у них обидного смысла, как у русских, и вошло в обиход по аналогии с «чернью» пчелиного роя; 2) черные рисунки орнаментации в резной насечке на серебре. ЧЕРПАЛО - рыболовный сачок. ЧЕРСЕЛ (некр.) - пояс, кушак. ЧЕРЬГА - войлочная полость, то же самое что и сибирская кошма. ЧЕСТНО ПРИНЯТЬ - почтительно, вежливо принять кого-либо или что-либо, отнестись с уважением к кому-либо. ЧЁСАНКИ - носки из грубой шерсти. Заменяли казакам портянки. ЧЕСТНЫЕ ЛЮДИ (некр.) - особы уважаемые, почитаемые. ЧЕТЬ - четверть — мера сыпучих тел, равная примерно 100 кг. ЧЕТЬИ МИНЕИ - церковная книга, содержащая жития святых, творения Учителей Церкви, их толкование и т. п.; разделены на 12 частей по числу месяцев в году, из которых каждая часть даёт очередные чтения на всякий день. Великие Ч. М. составил Московский митрополит Макарий (1542-1564) на основании греческих и русских источников, а их краткая редакция исполнена казаком, епископом св. Димитрием Ростовским (1651-1709). ЧЕЧЕКАТЬ - во время казачьего танца, танцор в такт движениям произносит сквозь зубы, подобно испанским кастаньетам: «чи-чи-чи-чи-чи!». От этого — название танца «чечётка». ЧИВОЙТА (среднедон.) - что такое, что то. , ЧИГА, ЧИГАВАЧИГА ОСТРОПУЗАЯ (ВОСТРОПУЗАЯ) - в средние века название какого-то причерноморского племени; упоминается в «Слове о полку Игореве». Это имя до наших дней сохраняется в названии города Чигирина и в насмешливом прозвании казаков русскими. Южные донцы применяют его в том же значении к своим верховым: «Чига лыко драла, чига лапти плела». ЧИГАН - болотная кочка. ЧИГАНАКИ - поселения в заболоченной местности или в заливной пойме реки с постройками на высоких фундаментах; также полунасмешливое название жителей подобных поселений. ЧИГИРЬ - водоподъемное колесо, приспособленное для поливки огородов. ЧИКИЛИКИ - у казачек женские височные подвески особенной формы; у Ригельмана о них говорится: «На голове носят повязки с висящими по щекам чикиликами, то есть лопастьми жемчужными, и поверх оных высокие кички». Ч. имели форму прямоугольных сеточек, низанных жемчугом и нависавших из-под головного убора возле ушей над частью щёк. ЧИКИЛЯЙ - хромоножка. ЧИКИЛЯТЬ - хромать, прихрамывать. ЧИКОМАС - окунь, рыба с красными спинными плавниками. ЧИНАК - большая миска. ЧИНИТЬ - исполнять, совершать. ЧИНИТЬ ПРОМЫСЕЛ (некр.) - делать решение, обдумывать. ЧИРИКИ (только мн.) - мягкие кожаные туфли без каблуков с твёрдой подошвой. По тюрски — чарик, по балкарски — чурук, по в. осетински — цирик. ЧИСТИК - узкая лопаточка для очищения земли с плуга. ЧИСТЫЙ ПУТЬ (некр.) - путь беспрепятственный, свободный. ЧИХИРЬ - молодое вино незаконченного брожения (ферментации), мутноватое и мало хмельное. ЧТО НЕВИДНО - скоро, моментально, того и гляди. ЧУБ - традиционный и очень древний обычай казаков оставлять прядь волос, нависшую над левым ухом. ЧУВАЛ - брезентовый мешок на 80 кг зерна. ЧУВЯК - мягкий шитый башмак без задников (выворотной); надевался поверх ноговиц. ЧУДАК - странный, дурной; по казачьим понятиям оскорбительное прозвище. ЧУДИТЬ - острить, вызывать смех словами или действиями. ЧУДОК - немного, мало, чуть-чуть. ЧУЖЕЛОЖЕСТВО - прелюбодеяние, супружеская измена. ЧУЛАН - сени, коридор без окон. ЧУМАКИ - на Украине поставщики соли, за которой им приходилось ехать на волах через казачьи земли к Днепровско-Бугскому лиману, минуя Коломак, Карловку, Кочерижки, Карабиновку, Михайловку, Тимошевку и Сырогузы. Другой Чумацкий путь вёл к Бахмуту и Ростову, минуя тот же Коломак, на Берестяновку, Корниевку, Гришине. ЧУМБУР - запасной третий повод от кольца удил, специально для привязывания коня. ЧУПРИНА - оставленный на макушке, в центре тщательно выбритой головы, толстый клок волос; старинный кавказский и казачий обычай, который на Днепр, очевидно, принесли Пятигорские Черкесы, Казаки из Пятигорья. В Запорожье практиковался только «войсковыми товарищами» — полноправными членами сичевого братства (см. Оселедец). ЧУРА - одно из старинных казачьих имен. ЧУРБАК - полено дров или кусок дерева для какой-либо поделки. ЧУРКАНЧИК - смешная выходка. ЧУХАТЬСЯ - чесаться, в переносном значении — медлить, опаздывать.
Ш ШАШКА (тюрк. шаш-хо — длинный нож) - холодное (белое) рубящее и колющее оружие. Клинок более прямой, чем у сабли, у казачьей и кавказской Ш. отсутствует дужка на эфесе. Символ всей полноты прав у казака, а также обладание паевым земельным наделом. Вручалась казаку стариками в 17 лет (за особые заслуги раньше), без темляка. В 21 год при отправке на службу казак получал погоны, кокарду и темляк. В церкви, в момент слушания Евангелия, шашка обнажалась наполовину, что означало готовность казака стать на защиту христианства. Сохранялась в семье на видном месте. Передавалась от деда внуку, когда «старик терял силы» и менял шашку на посох. ШЕВРОН - нашивка на рукаве. ШАБАЙ - посредник в торговле между производителем товара и купцом.
|