РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАДАНИЙ. 1. Организация и нормирование труда: Учеб
1. Организация и нормирование труда: Учеб. пособие для вузов/ Под ред.В. В. Адамчука / ВЗФЭИ. - М.: Финстатинформ, 2010. - 301 с. 2. Организация, нормирование и оплата труда: / Учеб. пособие/ А.С. Головачев, Н.С. Березина, Н.Ч. Бокун и др.; Под общ. ред.А.С. Головачева. - М.: Новое знание, 2009. - 496 с. 3. Организация труда: Учебник / Т.В. Емельянова, С.Н. Лебедева, Л.В. Мисникова и др.; Под общ. ред. Л.В. Мисниковой. - Мн.: Выш. шк., 2008. - 302 с. 4. Пашуто В.П. Организация и нормирование труда на предприятии: Учеб. пособие. - Мн.: Новое знание, 2012. - 304 с. 5. Фильев В.И. Нормирование труда на современном предприятии: Методическое пособие. - М., 2011. 6. Научная организация и нормирование труда в машиностроении / Степанов А.П. и др. - М.: Машиностроение, 2009. .ru Тематика лабораторных занятий для студентов 2 курса ИЯ Занятие 1. THE SUBSYSTEMS OF THE ENGLISH LEXICON Занятие 2-3. ETYMOLOGY OF THE ENGLISH WORD-STOCK Занятие 4. MORPHOLOGICAL STRUCTURE OF ENGLISH WORDS Занятие 5-7. WORD FORMATION Занятие 8-9. MEANING and POLYSEMY Занятие 10. SEMANTIC CHANGES Занятие 11. SYNONYMY Занятие 12. HOMONYMY Занятие 13. ANTONYMY Занятие 14-15. IDIOMS IN THE ENGLISH LANGUAGE Занятие 16-17. VARIETIES OF ENGLISH Занятие 18 ENGLISH LEXICOGRAPHY
Примерная тематика рефератов 1. Семантическая амбивалентность английской эмотивной лексики. 2. Метафорическое переосмысление фразеологизмов. 3. Виды мотивации слова. 4. Особенности функционирования не ассимилированных заимствований в текстах англоязычных СМИ. 5. Особенности фразовых глаголов в разных типах дискурса. 6. Метафора в политическом дискурсе. 7. Фразеологические единицы спортивной тематики в англоязычных текстах СМИ. 8. Лингво-культурологический аспект фразеологизмов с компонентом цвета / фитонимом / гендерным / зоосемическим и т.д. 9. Лексические различия между британским и американским вариантами английского языка. 10. Фонетические и грамматические особенности вариантов современного английского языка. 11. Идиоматика вариантов современного английского языка (на выбор 1 вариант). 12. Продуктивные модели новых слов в современном английском языке. 13. Семантика временных предлогов. 14. Семантика и функционирование глаголов в текстах рекламы. 15. Семантика и функционирование прилагательных в заголовках СМИ. 16. Когнитивные и культурологические аспекты метафорической номинации. 17. Когнитивные и культурологические аспекты метонимической номинации. 18. Проблемы фразеологической синонимии. 19. Лингвистические и экстралингвистические факторы англоязычных заимствований в других языках мира. 20. Мотивированность оценочных наименований личностных характеристик в английском языке. 21. Особенности языка англоязычной рекламы. 22. Языковая игра в рекламном дискурсе. 23. Компоненты значения слова. 24. Коннотативный аспект значения. 25. Сокращения в британском /американском (и т.д.) молодежном сленге. 26. Функционально-типологические характеристики англоязычных эвфемизмов. З анятие №1. THE SUBSYSTEMS OF THE ENGLISH LEXICON Основные понятия: basic stock /basic vocabulary, standard & nonstandard, formal & informal register, archaic & historical words, neologisms & nonce-words. Основные вопросы (рассматриваемые на занятии): I. General characteristics of the English vocabulary (basic stock /basic vocabulary). II. Stylistic differentiation of vocabulary: standard (formal and informal) and nonstandard English. The formal register, the informal register, the neutral layer. The role of each stratum for communication. III. The structure of the formal stratum: learned words, terminology, the language of official documents, poetic words. IV. The structure of the informal stratum: colloquial words, slang, vulgarisms, jargon, argot. V. Classification of lexical items from the age perspective: archaic words vs. historical words, neologisms vs. nonce-words.
Литература Arnold I.V. The English Word. – М.: Высшая школа, 1986. – P. 75, 207, 216-221, 240-251. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка. – М.: Дрофа, 2001. – C. 12-19, 27-38. Бабич Г.Н. Lexicology: A Current Guide = Лексикология английского языка. – М.: Флинта Наука, 2009. – С. 111-128. Дубенец Э.М. Modern English Lexicology. Theory and Practice. – М. Глосса-Пресс, 2002. – стр. 151-152. Гвишиани Н.Б. Современный английский язык. Лексикология = Modern English Studies. Lexicology. – М.: Академия, 2007. – С. 20-21, 30-36, 41-60, 79-83. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. – М.: Сов. энциклопедия, 1990.
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАДАНИЙ Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка. – М.: Дрофа, 2001. – C. 22-26, упр. 2-5, с. 39-43, упр. 2-5. Бабич Г.Н. Lexicology: A Current Guide = Лексикология английского языка. – М.: Флинта Наука, 2009. – с. 130-132, упр. 15-19. Занятия №2-3.
|