Обычные места Женщины Немусульмане Всего

Белуджистан 51 11 3 65

СЗПП* 99 22 3 124

Пенджаб 297 66 8 371

Синд 130 29 9 168

СЗПП* – северо-западная пограничная провинция

(2) Лицо допускается к голосованию, если:

(a) является гражданином Пакистана;

(b) старше [111] двадцати одного года;

(c) его имя было внесено в список избирателей в провинции; а также

(d) судом надлежащей юрисдикции было доказано отсутствие у него психических расстройств

(3) С целью выборов в провинциальное законодательное собрание, –

(a) избирательные округа для общих мест должны представлять собой одномандатные территориальные избирательные округа, а члены, занимающие подобные места, должны избираться прямым и свободным голосованием в соответствии с законодательством;

(b) каждая из провинций представляет собой один избирательный округ для всех мест, зарезервированных для представителей религиозных меньшинств (немусульман) и женщин, в соответствующей провинции согласно пункту (1);

(c) члены законодательного собрания, претендующие на места, зарезервированные для женщин и лиц, не принадлежащих к мусульманской вере, распределяемые между всеми провинциями согласно пункту (1), избираются в соответствии с законодательством по пропорциональной системе представления списка кандидатов от политических партий на основе суммарного количества общих мест обеспечиваемых каждой политической партией в провинциальном законодательном собрании:

[Однако в целях данного подпункта суммарное количество общих мест политической партии должно включать в себя независимого кандидата или кандидатов, которые могут в надлежащем порядке присоединиться к подобной политической партии в течение трех дней с момента публикации официального Списка кандидатов, прошедших на выборах.]

Статья 107

Провинциальное законодательное собрание избирается сроком на пять лет со дня его первого заседания, за исключением случаев, когда оно распускается ранее этого срока. По истечении пяти лет провинциальное законодательное собрание должно быть распущено.

Статья 108

(1) После проведения всеобщих выборов на первом заседании провинциального законодательного собрания, за исключением любых других вопросов, из депутатов собрания избираются спикер и Заместитель спикера, а в случае если пост спикера или Заместителя спикера освобождается, провинциальное законодательное собрание избирает из своих членов еще одного спикера или, соответственно, Заместителя спикера.

Статья 109

Периодически губернатор-

(a) созывает провинциальное законодательное собрание в том месте и в то время, которое он считает нужными; а также

(b) назначает перерыв в работе провинциального законодательного собрания.

Статья 110

(1)] Губернатор имеет право выступить с речью перед провинциальным законодательным собранием, для чего имеет право потребовать присутствия членов собрания.

Статья 111

Генеральный адвокат имеет право выступать на заседаниях провинциального законодательного собрания, на совместном заседании или в составе комитета, членом которого он объявлен, однако согласно положениям данной статьи не имеет права участвовать в голосовании.

Статья 112

[(1)] Губернатор по совету главного министра провинции может распустить провинциальное законодательное собрание; провинциальное законодательное собрание должно распущено по истечении сорока восьми часов с момента получения рекомендации об этом от главного министра провинции, за исключением случаев, когда оно распускается ранее этого срока.

Истолкование:В данной статье понятие «главный министр провинции» не включает в себя такого главного министра провинции, против которого [122][была выдвинута резолюция о вотуме недоверия], однако голосование в провинциальном законодательном собрании по этому поводу еще не проводилось, или против которого уже была принята резолюция о вотуме недоверия, или который продолжает оставаться в своей должности на основании
пункта (2) статьи 134
или же министра провинции, который согласно пункту (1) или пункту (3) статьи 135 исполняет обязанности главного министра провинции.

(2) Губернатор имеет право по своему усмотрению распустить провинциальное законодательное собрание, но при условии, что Президент предварительно дал санкции на это, причём, по его мнению:

(a) был принят вотум недоверия главному министру провинции, но члены провинциального законодательного собрания не могут сформировать большинство в соответствии с положениями Конституции, как показала сессия провинциального законодательного собрания, созванная для этих целей;

(b) сложилась ситуация, в которой правительство провинции не может продолжать свою работу в соответствии с положениями Конституции, и необходимо обратиться к электорату.

[(3) В случае роспуска законодательного собрания провинции согласно параграфу (b) пункта (2) губернатор должен в течение пятнадцати дней со дня роспуска передать дело о роспуске на рассмотрение в Верховный суд, предварительно получив на это санкцию Президента, а Верховный суд, чье решение по данному вопросу является окончательным, должен рассмотреть это дело в течение тридцати дней.]

[ Статья 113

Права занимать какую-либо должность и лишение права на членство в Национальном собрании, изложенные в статьях 62 и 63, также касаются членства в провинциальном законодательном собрании, так как если бы вместо понятия "Национальное собрание" в статье употребляется понятие "провинциальное законодательное собрание".]

Статья 114

Провинциальное законодательное собрание не вправе обсуждать образ действий какого-либо судьи Верховного Суда или Высокого суда при исполнении им его служебных обязанностей.

Статья 115