Образование

Slovní zá soba: Словарный запас:

 

Vzdě lanost f. образованность, nastoupit поступить, ukonč it закончить, maturovat сдать выпускные экзамены за курс средней школы, udě lat maturitu s vyznamená ní m закончить школу с отличием, absolvovat закончить вуз, ž á k m. ученик, ž á kyně f. ученица, š kola f. учебное заведение, š kolá k m. ученик, š kolá č ka f. ученица, zná mka f. оценка, vysvě dč ení n. свидетельство, vysokoš kolské vzdě lá ní n. высшее образование, stř edoš kolské vzdě lá ní n. среднее образование, promovaný odborní k m. дипломированный специалист, mateř ská š kola f. детский сад, zá kladní š kola f. базовая школа, prů myslovka f. техникум, tř í da f. класс, tř í dní т. классный учитель, sborovna f. учительская, ř editelna f. кабинет директора, ř editel š koly m. директор школы, uč itel m. учитель, gymná zium n. гимназия, vš eobecné vzdě lá vá cí př edmě t m. общеобразовательный предмет, povinná vý uka f. anglič tiny обязательное изучение английского, nepovinné jazykové studium n. факультативное изучение языков, volba f. př edmě tu s humanitní m zamě ř ení m выбор предмета с гуманитарным уклоном, prospě ch m. успеваемость, př ijí mací zkouš ka f. вступительный экзамен, propadnout na zkouš ce провалиться на экзамене, př í pravný kurs m. подготовительный курс, katedra f. кафедра, vedoucí katedry m. заведующий кафедры, př edná š ejí cí m., lektor m., лектор, př ednaš ka f. лекция, vysokoš kolský profesor m. преподаватель вуза, profesor m. профессор, kandidá t vě d m. кандидат наук, obhajit kandidá tskou (doktorskou) disertaci защитить кандидатскую (докторскую) диссертацию, titul m. степень, doktor prav m. доктор права, obor m. специальность, obhajit diplomku защитить дипломную работу, staž ista m. стажёр, dě kan m. декан, prodě kan m. замдекана, dě kaná t m. деканат

1. STRACH Z VYSVĔ DČ ENÍ

 

Konec š kolní ho roku. Vysvě dč ení. Strach z reakce rodič ů na vysvě dč ení bý va nejč astě ji př í č inou ú tě ku dě tí z domova. Proto má me rady pro dě ti:

- s vý sledky studia se svě rujte rodič ů m v prů bě hu celé ho š kolní ho roku,

- pokud nechá pete probí ranou lá tku, upzorně te na to uč itele i rodič e,

A to jsou rady pro rodič e:

- prů bě ž ně sledujte studium své ho potomka,

- nehrozte svý m dě tem tresty kvů li neú spě chu ve š kole,

- za kaž dy mimimalní ú spě ch je pochvalte,

- k opaková ní uč iva v době prazdnin zvolte formu hry.

 

 

2. Č eské vysoké š koly

 

Vysoké š koly jsou nejvyš š í vzdě lá vací zař í zení. Studium na nich, stejně jako na ostatní ch č eský ch š kolá ch je bezplatné a platné.

V č ele kaž dé vysoké š koly stojí rektor a ně kolik prorektorů. Vysoká š kola se obyč ejně dě lí na fakulty (fakultu vede dě kan a prodě kani). Kaž dá fakulta má urč ity poč et kateder, které sdruž ují uč itele stejné ho oboru.

Skoro na vš ech vysoký ch š kolá ch jsou dva typy studia: studium denní (pro studenty, kteř í se vě nují jen studiu) a studium pro zamě stná ní (pro studenty, kteř í pracují a zá roveň se vzdě lá vají na vysoké š kole).

V Č eské republice jsou č tyř i druhy nebo smě ry vysoký ch š kol:

1. vysoké š koly technické (poč í tá me k nim i vysoké š koly země dě lské),

2. vysoké š koly univerzitní (patř í k nim i vysoké š koly ekonomické),

3. vysoké š koly umě lecké,

4. pedagogické fakulty.

Nejstarš í vysoká š kola technické ho smě ru je praž ské Č eské vysoké uč ení technické (Č VUT, existuje od r. 1707). Kromě Č VUT existuje celá ř ada jí ný ch vysoký ch technický ch š kol, např. vysoká š kola chemicko-technologická, vysoká š kola textilní a strojní, vysoká š kola dopravní.

Nejstarš í vysoká š kola univerzitní ho typu je Univerzita Кarlova (UK, založ il jí Karel IV. v roce 1348). Je to nejstarš í univerzita ve stř ední Evropě. Má dnes fakulty ve tř ech rů zný ch mě stech. Vedle ní je v Č R dalš í ch pě t univerzit. Vysoká š kola ekonomická je v Praze.

K vysoký m š kolam umě lecký m patř í: Akademie muzický ch umě ní (AMU), dá le Akademie vý tvarný ch umě ní a Vysoká š kola umě lecko-prů myslová.

Na pedagogický ch fakultá ch studují budoucí uč itele zá kladní ch š kol.