Студопедия — Внутренняя сторона
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Внутренняя сторона






1....сошёл 2..... 3 послал письмо 4.... 5.... 6.....

Список имён людей упоминавшихся в Лахишских письмах и Писании.
Пророк Урия, Ахияу, Эльнатан, Гмарьяу, Одавьяу, Ошаяу, Хагав, Хахальяу, Товия,Яазняу, Ядуа, Ирмияу, Каньяу (или Яханьяу), Матаньяу, Нерияу,Смахяу, Азарьяу, Пэках, Шалум, Шмаяу.

* * *

Перевод Рами Юдовина по книге Зеева Вильнаи «Лахишские письма».

Пророчество Бильама сына Беора.

 

В 1962 году во время раскопок в Тель-Дир-Аль, в Иорданской долине, были найдены куски штукатурки отпавшие от стены или памятника. На этих кусках были длинные и короткие надписи, выполненные чёрными и красными чернилами, вероятно в 8 в. до н. э. Эти надписи вызвали огромный интерес у исследователей Библии, так как в этих надписях упоминается Бильам сына Беора, отождествлённый с личностью пророка Бильама сына Беора, упоминаемого в 22 главе книги Чисел.
Трудно определить на каком языке написан этот текст, вероятно арамейский или моавитянский.Этот текст говорит о каком-то пророчестве Бильама сына Беора, который назван в этом тексте אש חזה אלהן "Человек видения Бога" т. е. человек, который видит видения. В Числах 24:16 про Бильама сказано "имеющий видения Всемогущего". Пророчества согласно этому тексту передаются Бильаму ночью "И пришли к нему боги этой ночью" и в Числах 22:20 "И пришёл Бог к Бильаму ночью и сказал ему...".

Пророчество Бильама сына Беора.

Первое соединение кусков штукатурки

1 Книга Бильама сына Беора, человека видения Бога, и пришли к нему ночью боги...
2 И сказали Бильаму сыну Беора: это случится в будущем...
3 И встал Бильам утром... заплакал
4 И поднялся народ его к нему и спросили у Бильама сына Беора: почему ты постишься и плачешь?
5 И сказал им: садитесь и поведую вам... идите, посмотрите на деяния Бога, объединились
6 и собрались демоны и сказали: закроются небеса, будет тьма, а не
7-8 свет... ласточка, журавль... орёл, крик стервятника... теснота и беда... цапля, воробей, орлы.
9 Голубь и птица. Там где пасутся овцы, там зайцы пожрут.
10 (И не) будете пить вино из кубков. Послушайте наставление...
11 Будете взяты плакальщицами и покрывающими мирром и жрицами.
12 Носящим опоясание... наперсник, наперсник и наперсник...
13 И услышат ремесленники издалека
14 и все увидят стенания приплода...

Второе соединение

1-3............
4 девица утоляет жажду грудью...
5-6 …………..
7 В дом не придёт путник и жених не придёт туда....
8 И червь в могиле.... от страсти и желания сынов человека...
9 советников и царя не будет у тебя 10 покроешься одной одеждой...
11.... под головой твоей, возляжешь на вечном ложе... 12 труп...
13... возьмёт смерть младенца чрева 14 ………………
15 вопрошение царя...
16 вопрошение твоё... далеко от тебя...
17 Познать книгу, слово народу своему, на языке... суд...


 







Дата добавления: 2015-10-19; просмотров: 349. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Реформы П.А.Столыпина Сегодня уже никто не сомневается в том, что экономическая политика П...

Виды нарушений опорно-двигательного аппарата у детей В общеупотребительном значении нарушение опорно-двигательного аппарата (ОДА) идентифицируется с нарушениями двигательных функций и определенными органическими поражениями (дефектами)...

Особенности массовой коммуникации Развитие средств связи и информации привело к возникновению явления массовой коммуникации...

Неисправности автосцепки, с которыми запрещается постановка вагонов в поезд. Причины саморасцепов ЗАПРЕЩАЕТСЯ: постановка в поезда и следование в них вагонов, у которых автосцепное устройство имеет хотя бы одну из следующих неисправностей: - трещину в корпусе автосцепки, излом деталей механизма...

Понятие метода в психологии. Классификация методов психологии и их характеристика Метод – это путь, способ познания, посредством которого познается предмет науки (С...

ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ К лекарственным формам для инъекций относятся водные, спиртовые и масляные растворы, суспензии, эмульсии, ново­галеновые препараты, жидкие органопрепараты и жидкие экс­тракты, а также порошки и таблетки для имплантации...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.011 сек.) русская версия | украинская версия