Походы афинян в Египет и на Кипр

(Фукидид, «История Пелопоннесской войны», I, 104, 109, 110, 112)

 

После вытеснения греками персов из территории Греции, война стала носить наступательный характер. Афинский морской союз сам начал вести наступление и вел его, насколько хватило сил, до Египта и Кипра, что было облегчено благодаря усилившимся в результате поражения. Персии в Греции восстаниям угнетенных персами народов и племен.

 

Ливиец¹ Инар², сын Псамметиха, царь пограничных с Египтом ливийцев,... поднял против царя Артаксеркса³ большую часть Египта, принял на себя начальство и призвал на помощь афинян. Афиняне в то время пошли войной против Кипра⁴ на 200 кораблях, своих и союзнических; покинув Кипр, они прибыли в Египет. От моря афиняне поднялись по Нилу, завладели рекой и двумя частями Мемфиса и начали войну против третьей части, именуемой Белою стеною. Там находились беглецы из персов и мидян, а также те из египтян, которые не участвовали в восстании... Афиняне и союзники их испытали в войне много превратностей. Так, сначала афиняне завладели было Египтом, и царь персидский послал в Лакедемон перса Мегабаза с деньгами, чтобы склонить пелопоннесцев к вторжению в Аттику и тем побудить афинян выйти из Египта. Потерпевши неудачу и зря истративши деньги, Мегабаз с остатком сумм вернулся обратно в Азию. Тогда царь послал в Египет Мегабиза, сына Зопира, с большим войском. По прибытии в Египет сухим путем Мегабиз разбил в сражении египтян и их союзников, вытеснил из Мемфиса эллинов, запер их, наконец, на острове Просопотиде⁵ и там осаждал год и 6 месяцев, пока не осушил канала и не отвел воды его по другому направлению Таким образом Мегабиз поставил корабли на сушу, большую часть острова соединил с материком и, переправившись к острову, взял его сухопутными войсками. Такой гибельный конец получило предприятие эллинов после шестилетней войны. Из большого числа воинов спаслись немногие, переправившись через Ливию в Кирену⁶, большая же часть погибла. Египет снова подпал под власть персидского царя за исключением болот, которыми владел царь Амиртей⁷. Обширность болот делала Амиртея неодолимым; к тому же «болотные» были храбрейшие из египтян. Царь ливийцев Инар, начавший все дело в Египте, был схвачен вследствие измены и распят. Пятьдесят триер с воинами из афинян и прочих союзников отправились в Египет на смену прежде посланному войску и, ничего не зная о случившемся, бросили якорь у Мендесского рукава⁸. С суши напали на них сухопутные войска, а с моря финикийский флот⁹, причем большая часть кораблей погибла; успели спастись только немногие. Так кончился большой поход афинян и союзников на Египет...¹⁰

По прошествии трех лет¹¹ между пелопоннесцами и афинянами заключен был пятилетний договор. Афиняне, воздерживаясь от военных действий против эллинов, предприняли морской поход против Кипра под начальством стратега Кимона¹², на двухстах своих и союзнических кораблях. Шестьдесят из этих кораблей отплыли в Египет вследствие призыва Амиртея, царя «в болотах»; прочие корабли занялись осадою Кития¹³. По случаю смерти Кимона и наступившего голода афиняне отступили от Кития, поднялись на кораблях выше Саламина, что на Кипре, и дали морское и одновременно сухопутное сражение финикийцам, кипрянам и киликийцам¹⁴, в обоих битвах одержали победу и возвратились домой; вместе с ними вернулись и те корабли, которые пришли обратно из Египта¹⁵.

 

¹ Ливия – пустыня к западу от Нила. Ливийцы в большом количестве проживали в это время в Нижнем Египте. Ливийская военная знать составляла часть египетской аристократии.

² Инар поднял восстание в 461 г. до н. э.

³ Артаксеркс I – царь Персии (464-425 гг. до н. э.).

⁴ Кипр – остров в северо-восточной части Средиземного моря, к северу от Египта.

⁵ Просопотида – остров в дельте, образуемый двумя рукавами Нила и каналом.

⁶ Кирена – греческая колония на североафриканском берегу, западнее Ливии.

⁷ Амиртей – второй руководитель восставших египтян.

⁸ Мендесский рукав Нила в восточной части дельты.

⁹ Военно-морские силы персов состояли преимущественно из финикийских кораблей.

¹⁰ В 454 г. до н. э.

¹¹ В 451 г. до н. э.

¹² Кимон – сын Мильтиада, победителя при Марафоне. Афинский аристократ, политический единомышленник Аристида. Один из активных руководителей Афинского морского союза.

¹³ Китий – город на южном берегу о. Кипра.

¹⁴ Киликия – горная приморская область на юго-западной части Малой Азии.

¹⁵ Победа афинян при кипрском Саламине была одержана в 449 г. до н. э.