Возвращайся скорее домой. Я тоже скучаю по тебе». 8 страница

– Вот моя сладкая зверушка, – пропел я и потянулся за ключами от наручников.

Я отстегнул ее от изголовья и соединил ее руки вместе, а потом велел встать на четвереньки, потому что хотел иметь возможность передвигать ее, как удобно, и вместе с тем держать относительно обездвиженной. Я посмотрел на нее: закованная в наручники с раздвинутыми ногами и пробкой, ждет, когда я использую ее для своего удовольствия. Это невероятно! Не сравнится с моими самыми дикими фантазиями, а поскольку я начал изучать информацию о сексуальных играх, эротических фантазий у меня хватало. Но переживать их наяву с Изабеллой было во стократ лучше, чем я мог представить.

– Ты хоть представляешь, как сексуально ты сейчас выглядишь? – спросил я. – Как сильно я тебя хочу?

– Нет, Господин, – ответила она, но то, как она выгнула спину в молчаливом приглашении, говорило мне, что слова ей были приятны.

– Я невероятно счастлив, то у меня есть ты, – искренне сказал я. – Не у каждого Господина есть такая красивая зверушка.

Или такая чудесная девушка. Боже, как же мне повезло, это просто уму непостижимо!

Я нежно потер ее клитор головкой, вызвав у нее стон.

– И с таким нетерпением готова ублажать, – продолжил я. – Так готова принять меня. Я везучий мужчина.

– Спасибо, – тихо сказала она.

– Ты готова быть оттраханой, девочка? – спросил я и включил вибрации в пробке.

– Ах… черт, – ахнула Изабелла.

– Это не ответ, – отругал я, шлепнув ее по губкам.

– Да, я хотела сказать «да», Господин, – тут же проговорила она. – Пожалуйста, трахните меня.

Я схватил ее и грубо потянул назад, погружаясь в нее, пока не прижался бедрами к ее заднице, и она вскрикнула.

– Приятно, не правда ли? – спросил я, несколько раз ворвавшись в нее.

– Да, о черт, да!

– Читаешь мои мысли, – прорычал я и потянулся развязать ее волосы, после чего накрутил их на руку и стал тянуть ее назад снова и снова.

В последующем не было никаких нежностей, но все было идеально. Я взял ее во всех позициях, какие только мог придумать, и в итоге я оказался на ней, лежащей на спине. Мы оба раскраснелись, вспотели, но не прекращали движений, пока я врывался в нее в безумном ритме. Она была горячей, влажной и тугой, кончив уже дважды, и казалось, снова была на грани. Пробка создавала восхитительные вибрации для нас обоих, и я понимал, что не продержусь долго. Изабелла держалась за изголовье закованными в наручники руками, закрыв глаза и разомкнув губы.

– Посмотри на меня, – выдохнул я.

Она открыла глаза и встретилась со мной взглядом.

– Ты моя, – задыхался я. – Только я могу трахать тебя, поняла? Это навсегда, Изабелла.

– Да, – прохрипела она, обхватив меня ногами вокруг поясницы.

Я чувствовал, что она вот-вот кончит, поэтому крепко обхватил ее руками, прижал ее голову к изгибу своей шеи и отпустил тормоза.

– Кончи со мной, – выдохнул я в ее влажные волосы. – Мы принадлежим друг другу, ты и я. Ты тоже это чувствуешь, да, любимая?

– О боже, да! – прохрипела Изабелла, когда ее внутренние мышцы сжались вокруг меня. – Я люблю тебя, Эдвард! Я люблю тебя!

Я прижал ее ближе и кончил в нее, мои бедра продолжали двигаться по собственной воле, пока я не замер, и все в мире, кроме нее, перестало существовать.

Вибрации на моем гиперчувствительном члене вернули меня в реальность, и я стал на ощупь искать пульт на тумбочке, пока не нашел его и не выключил пробку. Взяв ключи от наручников, я освободил Изабеллу, затем слез с нее и устроился рядом с ней, подперев голову рукой. Она все еще тяжело дышала, закрыв глаза, и я нежно погладил ее по лицу.

– Ты в порядке, милая? – пробормотал я.

– Все замечательно, Господин.

– Эдвард, – тихо поправил я, окончив игру.

– Эдвард, – прошептала она и открыла глаза посмотреть на меня.

Я был потрясен, увидев слезы в ее глазах, и осторожно притянул ее в объятья.

– Что такое? – тихо спросил я. – Было слишком?

– Нет, просто очень сильно, – объяснила она шепотом и прижалась ко мне. – Я так сильно тебя люблю.

– Я тоже тебя люблю, – ответил я, испытав облегчение оттого, что все хорошо.

Сделав глубокий вдох, я обнял ее чуть крепче.

– И я говорил всерьез каждое слово. Мы принадлежим друг другу, – добавил я. – Навсегда.

Мы еще никогда не были ближе к обсуждению нашего будущего, будущего, которое, я надеюсь, включало совместное проживание, женитьбу и детей.

– Да, – кивнула она, уткнувшись мне в шею. – Мы принадлежим друг другу.

Мне хотелось продолжить разговор, но я сомневался, что сейчас был подходящий момент. Мы оба устали, опьянели от удовольствия, не говоря уже о том, что у Изабеллы в заднице была пробка.

Едва ли это время и место можно назвать удачным для обсуждения свадьбы и детей.

Я издал смешок, который вскоре перерос в полноценный смех.

– Что? – спросила Изабелла, приподняв голову и озадаченно глядя на меня.

– Да просто я представил, как мы обсуждаем наше будущее, а в тебе все еще эта штуковина, – объяснил я, погладив ее по попе.

– О, – улыбнулась она. – Наверное, лучше обсудить это в другой раз.

Я кивнул и улыбнулся. Но казалось, что и обсуждать-то было нечего, когда она смотрела на меня с такой любовью во взгляде. Она чувствовала это – то же, что и я.

– Пойдем, – сказал я, вставая с кровати. – Мне нужно позаботиться о тебе.

Она выгнула бровь, но пошла за мной.

– Позаботиться? Ты действительно разбираешься в этом.

– Ну, может, почитал немного на эту тему, – ответил я с ухмылкой. – А теперь нагнись и дай мне вынуть пробку.

Изабелла громко рассмеялась и сделала, как я просил. Закончив, я собрал все игрушки и отложил их для последующего мытья. Я надеялся, что мне доведется воспользоваться ими снова в ближайшем будущем, но понял, что так и не убедился, что Изабелле было комфортно со всем, что я с ней делал. Она ждала меня в ванной, где я набрал нам ванну. Как только мы легли в теплую воду, я начал нежно намывать ее люфой. Она опустила голову мне на плечо, и поцеловала линию челюсти, пока я намыливал ее красивое тело.

– Изабелла? – нерешительно начал я.

– Ммм? – промычала она сонным голосом.

– Все было нормально? Ну, все, что я делал?

– Все было идеально, – тихо ответила она. – Мне понравилось. Спасибо, малыш. Ты, наверное, потратил много времени, планируя все это.

Я выдохнул с облегчением.

– Мне тоже понравилось, даже если это был единственный раз, – сказал я, надеясь, что она не согласится.

– О нет, – рассмеялась она. – Мы непременно сделаем это снова, профессор. Я и не знала, что ты можешь быть таким решительным. Было безумно горячо, когда ты шлепал меня.

– Мне очень понравилось, – признался я. – Но… ты знаешь, что я, правда, уважаю тебя, верно? Я надеюсь, я не заставил тебя чувствовать себя униженной?

– Это была просто игра, – ответила она. – На самом деле ты не такой. Я-то вижу разницу.

– Хорошо, – сказал я. – И я знаю, что ты бы не позволила мне командовать тобой, если только не в сексе, пока мы играем.

– Именно так, – улыбнулась она и игриво укусила меня за шею. – Но мне нравится, что мы можем вытворять такое.

Я согласно кивнул. Сегодняшняя ночь непременно войдет в список самых диких занятий сексом, что у нас были.

До этого момента. Кто знает, что мы сделаем дальше?

Мысль о том, что у нас будет масса возможностей исследовать первобытные желания друг друга, взволновала меня, и я обнял ее чуть крепче. Но затем осознал, что, пусть секс и был совершенно крышесносящим, не этого я больше всего ждал в нашем будущем. А именно такие моменты, когда мы говорили, смеялись и делили интимные мгновенья друг с другом. Когда не было никаких игр и игрушек, а мы были просто Эдвардом и Изабеллой, двумя людьми, которые были безумно влюблены друг в друга и хотели быть вместе, несмотря на многочисленные различия.

– Я люблю тебя, милая, – прошептал я и поцеловал ее в волосы.

– Я тоже люблю тебя, малыш, – ответила она. – Спасибо тебе за сегодняшнюю ночь. Все было действительно идеально…

Но…

– Я чувствую какое-то «но».

– Нет, просто… Это было потрясающе, и, боже, оргазмы были невероятные, но я думаю, мне больше нравится, когда мы вместе, как сейчас. В моих словах есть смысл?

Она обернулась посмотреть на меня.

– Для меня да, – ответил я с улыбкой. – Это мое любимое время. Секс был невероятным, но здесь, сейчас… это все для меня.

Я подтянул ее чуть ближе и нежно поцеловал.

– Давай вылезать, пока вода не остыла, – сказал я. – Я сделаю тебе массаж перед сном, а завтра поведу тебя на завтрак. Мы еще толком не были на людях.

– Думаешь, мы уже готовы к этому? – спросила она.

Я знал, что как только станет известно, что мы с Изабеллой состоим в отношениях, поползут слухи. Но поскольку не было никаких доказательств, что наши отношения начались, пока она была моей студенткой, они быстро утихнут. И, честно говоря, мне было плевать на сплетни. Я гордился статусом парня Изабеллы, а тот, кого это не устраивает, может катиться ко всем чертям. Я люблю ее, а она любит меня. Это все, что имеет значение.

– Я думаю, мы готовы ко всему, пока мы вместе, – искренне ответил я, и улыбка, расцветшая на ее лице, сказала мне, что она чувствовала то же самое.

 

 

Лето было волшебным! Как я мог не понимать этого раньше? Ну, я знал, как, конечно. Ведь раньше со мной рядом не было Изабеллы. Для меня лето всегда было временем тихих раздумий, чтения и написания статей и редких походов в кино по выходным, когда мне особенно хотелось приключений.

Боже, я был таким унылым!

Теперь, когда Изабелла была моей девушкой, все было иначе, и мы были практически неразлучны все лето. Она оставалась у меня каждую ночь, а порознь мы были, только когда я ходил в зал с братом и Джаспером, или она встречалась с подругами за обедом. Я пригласил ее отправиться со мной в ежегодную поездку за вином в Напу, а она позвала поехать с ней на несколько дней в Лос-Анджелес.

В итоге мы съездили в оба места, и это было прекрасно! В стране вина мы остались в романтичном отеле, повсюду ходили, держась за руки, побывали на дегустациях и занимались любовью под чистым голубым небом. Я даже не боялся, что нас поймают, и наконец осуществил свою мечту сделать это на улице. Изабелла носила красивые платья с сандалиями и не заплетала волосы. Я сделал, наверное, сотню снимков с ней, ослепительно красивой в солнечном свете.

Через несколько недель мы поехали в Лос-Анджелес в ее спортивной машине с откидным верхом, остановились в дорогом отеле и первую ночь провели, вытрахав друг другу мозги, как очаровательно выразилась Изабелла позже, когда мы наслаждались обедом в постели. Я лишь рассмеялся и велел ей поесть, потому что ей понадобились бы силы в этом путешествии. Она сводила меня на шопинг, показала свои любимые магазины и даже уговорила сходить с ней на рок-концерт. Все было не так плохо, как я ожидал. Музыка была громковата и не совсем в моем вкусе, но, как и в случае с большинством наших занятий, это было приключением, и видя Изабеллу такой счастливой, а себя частью ее мира, я понимал, что оно того стоило.

Я немного беспокоился о том, как сказать коллегам о моих отношениях, потому что они непременно узнают, как только начнется новый учебный год, и поскольку некоторых из них я считал своими друзьями, я не хотел, чтобы они подумали, что я что-то скрываю. Я сказал Бену, потому что именно его мнение значило для меня больше всего. Разговор был волнительным, и Бен поначалу был в шоке. Не оттого, что я с кем-то встречаюсь, потому что он и сам это понял по моему счастливому виду, а оттого, с кем именно я встречаюсь. Очевидно, мое счастье было для моего друга важнее всего, и я был безумно рад, когда он пригласил нас с Изабеллой к себе на ужин. Я немного волновался о том, как Бен и Анжела примут ее, но все вышло лучше, чем я мог предполагать.

Моя милая девушка завоевала их сердца, когда предложила, чтобы мы сводили их близняшек в парк аттракционов. Оказалось, что у Изабеллы был опыт в общении с детьми, и она сразу понравилась малышкам, потому что была «классная». Меня они так высоко не оценили, но мне было позволено таскаться с ними по настоянию Изабеллы о том, что мы идем только в паре. В итоге мы отлично повеселились, но не без волнений, потому что я, кретин, решил, что купить девочкам сахарную вату и содовую, пока Изабелла ушла в туалет, было хорошей идеей. Я никогда не проводил так много времени в обществе детей и не знал, что сахар так на них влияет! Не стоит и говорить, что моя девушка взяла на себя ответственность за их перекусы в оставшуюся часть дня.

Что же касается того, чтобы сказать всем остальным, мы решили просто позволить людям самим узнать о наших отношениях. Изабелла сказала, что изменила свой статус отношений в фейсбуке, и я наконец-то узнал, почему она прежде не ставила статус «свободна», а предпочла туманный вариант «все сложно», над которым я так мучительно размышлял, когда мы только начали видеться. Оказалось, что она сделала это, просто чтобы избежать нежелательных предложений, и еще потому, что не была по-настоящему свободна, когда виделась со мной, поскольку не была заинтересована во встречах с кем-то еще. Это признание согрело мне сердце, и я понял, что она была моей гораздо дольше, чем я осознавал. После этого я тоже изменил свой статус и загрузил в качестве фотографии своего профиля наш совместный снимок в Напе. Я знал, что это лишь вопрос времени, когда люди поймут сами, и казалось, что так будет лучше, чем делать публичное заявление. Мы просто хотели быть вместе, и только это имело значение.

Однако, как оказалось, другие люди не были такими понимающими относительно того, что мы с Изабеллой проводим каждую минуту бодрствования и сна только вдвоем, и это стало очевидно, когда Элис и Розали потребовали, чтобы мы вместе куда-нибудь сходили вечером. Видимо, они втроем ходили куда-то каждые выходные, а этим летом такого не случалось.

Я заметил, что Изабелла была немного задумчивой в последние нескоро дней, иногда подолгу смотрела в пространство, но когда я спрашивал ее, в чем дело, она всегда уверяла меня, что все хорошо. Я решил, что, возможно, она начинала беспокоиться, потому что не была таким домоседом, как я, и подумал, что вечерний выход пришелся бы как раз кстати. Я так ей и сказал, и она согласилась, что было бы здорово пойти потанцевать, и так мы оказались в очень модном клубе в центре города. Это не было одним из моих любимых способов скоротать вечер, но я не чувствовал себя насколько неуместно, как чувствовал бы несколько месяцев назад. И выглядел я соответствующе, потратив немного денег на одежду в Лос-Анджелесе. Моя девочка была ослепительна в красном платье и туфлях, но все равно выглядела немного грустной.

Это было не особо заметно, но я знал ее достаточно хорошо, чтобы понять, что она была не так взбудоражена выходом, как ее подруги, которые сразу же пожелали захватить танцпол, едва мы вошли в клуб.

– Пойдем, Белла, – звала Элис. – Мы для этого сюда и пришли!

– Чуть позже, – ответила она и взяла меня за руку. – Мы сначала займем столик, ладно?

Наши четверо друзей пошли танцевать, и, пока Изабелла искала нам столик, я взял нам выпить. И вскоре я понял, что сидящая рядом со мной девушка хорошо известна в этом клубе, и каждые несколько минут проходящие мимо люди махали или здоровались с ней, с любопытством глядя на меня. Они все называли ее Беллой, и это странно звучало для моих ушей, потому что я думал о ней исключительно как об Изабелле. Я решил подобраться к разгадке этой тайны.

– Милая?

– Да?

– Почему ты никогда не поправляешь меня, когда я называю тебя Изабеллой?

Она повернулась в мою сторону и посмотрела на меня.

– Ну, все остальные называют тебя Беллой. Почему не я?

Господи, как ревниво прозвучало. Мне действительно пора заткнуться. Сейчас же.

Но я все равно продолжал.

– Просто… ну… когда кто-то называет тебя полным именем, ты поправляешь. Эммет и Джаспер зовут тебя Беллой.

– Ты хочешь называть меня Беллой? – терпеливо спросила она.

– Нет.

И чего ради я завел этот разговор?

Изабелла выглядела озадаченной, что ожидаемо, потому что в моих словах совершенно не было смысла.

– Я просто хотел узнать, почему ты меня не поправляешь? – неубедительно протянул я и смахнул что-то невидимое со своих джинсов. – Почему ты не захотела, чтобы я называл тебя Беллой, если тебе так больше нравится? Почему со мной все по-другому?

– Потому что с тобой все действительно по-другому, – сказала она. – Ты мой парень.

– Да, но ведь поначалу не был, – напомнил я. – Я называл тебя Изабеллой с самого первого дня, а ты ни слова не сказала. Я даже не знал, что ты предпочитаешь, чтобы тебя звали «Беллой», пока не встретил тебя с подругами.

Она вздохнула и отпила из бокала.

– Хочешь правду? – спросила она.

– Конечно, – ответил я, надеясь, что не пожалею.

– Я… э-э… использовала тебя сначала, Эдвард, – сказала она с сожалением в голосе. – Когда мы начали трахаться, я использовала тебя как отвлечение, чтобы забыть обо всем дерьме, что творилось в моей жизни. Я всегда приглашала тебя к себе после встречи с дедом в доме престарелых. Под конец он был совсем плох и… была та еще чертовщина, если честно.

Она издала горький смешок.

– Честно говоря, это разговор не для субботнего вечера, – сказала она пару секунд спустя. – Я не хочу портить тебе настроение.

– Не говори глупости, – мягко возразил я, взяв ее за руку. – Нет ничего важнее, чем узнать тебя лучше, и чтобы ты делилась со мной откровениями, даже если некоторые из них неприятны.

– Ты это всерьез, – сказала она с кривоватой улыбкой.

– Конечно. Мне, честно говоря, наплевать на это, – сказал я, обведя рукой клуб. – Я здесь, чтобы быть с тобой, и если ты хочешь рассказать мне о своем дедушке, ты должна это сделать. Мы можем прямо сейчас поехать домой, если хочешь.

– Нет, я обещала девочкам, – сказала она, указав на танцпол, где мой брат с Джаспером изо всех сил старались поспевать за Розали и Элис. – Мы уже вечность никуда не выбирались.

– Кажется, я в последнее время немножечко тебя монополизировал, – неохотно признался я.

– Я тебе позволила, – сказала она с улыбкой. – Это было лучшее лето в моей жизни. Я наслаждалась каждой минутой.

– Я тоже, – согласился.

– Я никогда не ожидала такого, понимаешь? – спросила она. – Я никогда не ожидала встретить тебя.

– А что ты ожидала? – поинтересовался я.

– От своего лета? Много этого, – сказала она и обвела рукой клуб. – Много выпивки, пробуждений в чужой кровати и похмелья.

Я чуть содрогнулся от мысли об Изабелле с другим мужчиной и прижал ее ближе.

– Я не стыжусь того, какой я была, – тихо сказала она. – Но я использовала секс как отвлечение. Даже с тобой. Поэтому и позволяла тебе называть меня Изабеллой.

– Не уверен, что понимаю, – признался я.

– Никто никогда не называл меня Изабеллой. И я никогда раньше не чувствовала себя этой Изабеллой, но с тобой мне довелось быть кем-то другим. С тобой было так легко, Эдвард. Как только у меня случалась неприятная встреча с дедом, я писала тебе сообщение, и ты всегда был так рад меня видеть, когда приходил. Ты называл меня Изабеллой, и был так мил со мной. Мы с тобой никогда не говорили на тяжелые темы, и с тобой я могла просто расслабиться. Понимаешь, смеяться, смотреть фильмы, заниматься сексом. Ты даже не представляешь, как мне это было нужно. Ты был именно тем, в чем я тогда нуждалась.

Она сжала мою руку и прижалась ко мне.

– Элис и Роуз замечательные. Я не могла и мечтать о лучших подругах, но они знали обо всем, что происходило, и меня бесило, когда они смотрели на меня с сочувствием. Бедная, бедная Белла. Ее мама с папой умерли, а теперь и дед умирает. Я узнала, что Роуз даже не сказала мне, что ее родители приехали в город на ее день рождения, потому что боялась, что это огорчит меня и напомнит о том, что у меня больше нет родителей. Я люблю своих друзей за поддержку, но мне нужно было что-то нормальное. Мне нужно было быть твоей Изабеллой в те ночи, когда ты приходил ко мне.

Она отпила еще и сделала глубокий вдох.

– А потом он умер. Я, конечно, знала, что к тому все и идет. Ему стало гораздо хуже, он даже не мог встать с постели. Он больше не жил, это было ужасно. – Она с грустью покачала головой. – Но потом я поехала к тебе, и стало лучше, – сказала она и посмотрела на меня. – Я даже не понимала, как ты это сделал, но я почувствовала себя гораздо лучше на утро после похорон, когда проснулась рядом с тобой. Ты снова был именно тем, что мне нужно.

– Я помню, – сказал я. – Это было лучшее утро в моей жизни. По крайней мере, на тот момент.

Она подняла голову и легонько поцеловала меня.

– Мне нравится быть твоей Изабеллой. Я еще никогда не была ни чьей Изабеллой, – тихо сказала она.

– Тогда ты всегда ей будешь, – пообещал я. – Моей милой и моей Изабеллой.

– Спасибо, – прошептала она и потянулась поцеловать меня снова.

На самом деле она не должна была меня благодарить. Скорее наоборот, но я был слишком увлечен ее губами, чтобы спорить с ней. В конечном итоге девочки заставили меня оторваться от нее и утащили ее на танцпол, а Эммет с Джаспером присоединились ко мне за столом. Мы наблюдали, как девушки привлекают взгляды всех мужчин в зале, но меня это не беспокоило. Я знал, что Изабелла любит меня, и только улыбался в ладонь, услышав, как двое молодых парней у бара обсуждают ее привлекательный внешний вид, пока ждал свой заказ.

– Это Белла Свон из моей группы по американской истории, – сказал первый. – Тебе о такой только мечтать.

– Знаю, – проворчал второй. – Но какой вред с того, что я на нее посмотрю.

– Да, но делай это сейчас. Я слышал, она уезжает осенью. Поедет в Европу или вроде того.

Что? С чего это он взял?

– Ну нет, – заныл второй парень.

– Да, она выиграла эту престижную стипендию. Э-э… как она там называется… Черт, не помню. Так или иначе, это из тех, что дает право поступить практически в любой колледж Европы. Фул… как-то там. Я видел ее имя в студенческой новостной рассылке.

Фулбрайт? Изабелла выиграла стипендию Фулбрайта?

Конечно, я слышал о ней. Выиграть эту стипендию – большая честь. Но… она не могла выиграть. Она бы сказала мне в таком случае. Я даже не знал, что она подавала заявки на стипендию. Тем более Фулбрайт. Она дает год обучения в Европе с полной оплатой всех расходов.

Она уезжает?

У меня все внутри сжалось от страха.

Нет!

Я сделал глубокий вдох, чтобы успокоить колотящееся сердце.

Нет. Она бы так не поступила. Она бы не уехала просто так. Я знаю, что не уехала бы. Она любит меня. Она хочет быть со мной.

Мгновенная паника начала отступать. Изабелла любит меня и не уедет. Но тогда почему этот парень говорит такое? Сколько Изабелл Свон в городе? Только моя Изабелла, насколько я знаю. Должно быть, здесь какая-то ошибка. Она ни слова не сказала об этом, и у нас все было просто замечательно.

Но она в последнее время кажется немного отвлеченной и подавленной. Она пытается придумать, как бросить меня перед отъездом?

Нет! Перестань так думать! Она любит тебя, черт побери!

Мне нужно было срочно с ней поговорить, иначе эти догадки сведут меня с ума. По мне прошла волна страха, когда, обернувшись, я не увидел ее, и я буквально помчался к нашему столику, где Эммет с Джаспером все так же вели расслабленную беседу.

– Где она? – сразу спросил я, поморщившись, когда услышал, как отчаянно прозвучал мой голос.

– Кто, Белла? – переспросил мой брат. – Они вышли на улицу, подышать свежим воздухом. – Он поднял два пальца, изображая кавычки и намекая, что на самом деле они пошли курить. Я кивнул и помчался к выходу, оставив их в недоумении. Выйдя на улицу, я быстро пошел к дальнему концу здания, где, как я заметил, были расставлены столы и стулья для курящей толпы.

– Ты, правда, не едешь? – Услышал я вопрос Розали и резко остановился, не успев повернуть за угол.

– Нет, я остаюсь, – ответила Изабелла.

Я уже не впервые подслушивал их разговоры, но в этот момент не мог сосредоточиться на том, как это неправильно, потому что от ее слов испытал облегчение, и вдруг все снова стало хорошо.

Она остается! Слава богу!

– Но… почему? – спросила Розали в шоке.

– Ты знаешь почему, – тихо ответила моя девочка.

– Из-за парня? Серьезно, Белла?

По голосу Розали не была зла. Она казалась… разочарованной.

– Эдвард не просто какой-то парень, – ответила Изабелла, и я был уверен, что она изобразила кавычки в воздухе, когда сказала это. – Я люблю его.

Я тоже люблю тебя, милая. Так сильно, что у меня сердце болит от мысли, что ты куда-то уйдешь.

– Белла, – нерешительно начала Элис. – Ты знаешь, как нам нравится Эдвард, и вы отличная пара… но ты всегда этого хотела, разве нет? Это твоя мечта? Ты уверена, что знаешь, что ты делаешь?

А ты, Элис?

– Уверена, – ответила Изабелла. – Я хочу быть с Эдвардом.

– Мы знаем, что хочешь, – сказала Розали. – Но вы не так уж давно вместе, а ты говорила об учебе за границей все время, что я тебя знаю. Я не хочу, чтобы ты упустила эту возможность. Что бы сказал твой дедушка, если бы узнал, что ты отказываешься от своей мечты?

– Он хотел, чтобы я была счастлива! – сказала Изабелла, уже злясь. – Эдвард делает меня счастливой. Мы любим друг друга, и я, черт возьми, не собираюсь его терять!

Я не мог продолжать слушать их разговор и пошел обратно в клуб. Я испытывал массу противоречивых чувств. С одной стороны я испытывал восторг и облегчение оттого, что Изабелла хотела быть со мной так же сильно, как и я хотел быть с ней, но с другой стороны, я был немного огорчен тем, что она не получит этот опыт, и что ее подруги были разочарованы ее решением.

Когда Изабелла вернулась, я поймал себя на том, что не могу отвести от нее глаз. Она была рядом со мной, и я не мог перестать смотреть на нее, восхищаясь ее красотой и изяществом. Я никогда еще не видел, чтобы она так много пила, но от алкоголя она становилась только ярче, с сияющим взглядом и румяными щечками, танцуя всю ночь напролет и являя собой картину молодости и беззаботности. Разговор, казалось, никак на нее не повлиял, и я был рад видеть, как она смеется и разговаривает с Элис и Розали, как ни в чем не бывало. Вопрос будто бы был позабыт. Конечно, я понял, что это не так, когда ко мне подошла Элис, пока я, стоя у бара, любовался, как моя девушка вытанцовывает вокруг моего брата.

– Она никуда не едет, – сказала она ни с того ни с сего и отпила у меня пива, что могло показаться грубым, но лишь согрело меня изнутри оттого, что мы были так близки друг другу.

Я повернулся посмотреть на крошку, стоящую рядом со мной.

– Ты смотришь на нее, будто боишься, что она растворится в воздухе прямо у тебя на глазах, – продолжила Элис. – Ты знаешь, не так ли?

Я кивнул.

– Она остается здесь. Ты это знал? – спросила она.

Я снова кивнул.

– Да, я слышал ваш разговор на улице, – признался я.

– Она остается из-за тебя, Эдвард, – многозначительно сказала Элис. – Только ради тебя.

– Это так плохо? – спросил я. – Я… я люблю ее, Элис. Сильнее всего на свете.

Ее взгляд смягчился.

– Ты когда-нибудь слышал выражение «если любишь что-то, отпусти»? – спросила она.

– Там говорится «Если любишь - отпусти, если оно твое, то обязательно вернется, если нет - то никогда твоим и не было», – поправил я на автомате. – Ричард Бах, американский писатель.

Я замолчал и обдумал процитированные мной слова.

– О, – тупо протянул я.

– Я не хочу, чтобы вы расставались, – быстро добавила Элис. – Но я боюсь, что Белла даже не рассматривает все открытые перед ней возможности, потому что боится потерять тебя.

Она посмотрела на меня.

– Если бы она решила поехать, ты бы ее бросил?

– Нет! – воскликнул я слишком громко.

Элис расплылась в улыбке и кивнула.

– Я и не думала, что бросишь. Просто… поговори с ней, хорошо, Эдвард?

Она обернулась и посмотрела на танцующую и смеющуюся Изабеллу.

– Она наконец-то может поехать, – сказала Элис. – Она долго ухаживала за своим дедушкой и многим пожертвовала, потому что очень его любила. Она всегда ставила других на первое место. Теперь она вольна делать, что пожелает. Пожалуйста, просто поговори с ней. Заставь ее быть честной с тобой. Узнай, чего она хочет на самом деле, хорошо?

– Хорошо, – хмуро кивнул я.

Изабелла встретилась со мной взглядом, подбежала ко мне, бросилась на руки и поцеловала. Она казалась счастливой, и я надеялся, что Элис впервые ошибается. Оставшаяся часть ночи прошла быстро, и вскоре мы уже ехали домой на такси.

– Ты хорошо провела сегодня время, милая? – спросил я, поцеловав Изабеллу в волосы.

Она сидела, прижавшись ко мне и опустив голову мне на плечо с сонным видом и слегка опьяневшая.

– М-м-м… лучше не придумаешь, – пробормотала она, пытаясь освободиться от ремня безопасности, чтобы быть ближе ко мне.

К счастью, она бросила эту затею через несколько секунд и оставила ремень пристегнутым.

– Я рад, – прошептал я, пытаясь забыть о том, что сказала мне Элис.

Изабелла хотела быть со мной, в этом я был уверен. Так?

Когда мы приехали домой, и Изабелла привела себя в порядок в ванной, она приготовила нам чай, пока я наблюдал, как она порхает по моей кухне с легкостью, присущей тому, кто явно привык быть здесь. Она хотела быть здесь.