ТОРГОВЕЦ РАЗВРАТОМ
Оправдаться! Снять позор! Сумитомо посетил “веселый квартал”. Убедился: минка, прибежище вечеринки, принадлежит дряхлому старику. Никто не слышал о хозяине, почтительно встречавшем друзей. Тогда, накануне Аой Мацури. Сумитомо не отступился “Искать!” — приказал он себе. Извилиста тропа поиска. Стена молчания скрыла от Сумитомо гнусного торговца разврата. Не знает о нем никто. И все же… Упрямо идет Сумитомо к цели. Обыскан до последнего закоулка квартал Симбара. Ничего! В другой “веселый квартал” перебрался Сумитомо, в Гион. В простой одежде, почти без оружия, всегда навеселе, — таков теперь Сумитомо. Цель стоит средств! Улыбнулась удача. Самое большое заведение “огражденного места” Гион — “Итирики”. Сумитомо начал с него. — Кто хозяин?! — грозно, слегка покачиваясь, спросил он дзёро, промелькнувшую мимо. — Господин Ямасита, — пропищала девушка. — Почему не знаю? — не унимался Сумитомо, хватая дзёро за рукав кимоно. — Он новый. Недавно купил нас, — испуганно поведала девушка. — У него много денег. Отдал за нас двести рё. — Ямасита? Это гнусный такой, со шрамом на левой щеке? — наудачу спросил Сумитомо. — Он добрый, господин, — вступилась за хозяина девушка, — бьет редко… А шрам есть… Там где вы указали… Отпустите меня, господин. Жалобный голосок дзёро тронул Сумитомо. Но он ожесточил себя. — Пойдешь со мной, — бросил он. Поволок девушку. В большом зале “Итирики” Сумитомо, удерживая дзёро и пьяно покачиваясь, завопил: — Хозяина! Негодяйка поцарапала меня! Свободной рукой прикрыл большую часть лица. Совсем не потому, что ранила коготками дзёро, опасался — узнает гнусный торговец развратом до времени. Зал притих. Подвыпившие самураи, пехотинцы из бедных семей, смотрят недоверчиво. Виданное ли дело: дзёро поцарапала лицо господина! И он не зарубил ее на месте? Требует хозяина? Зачем этому господину меч?! Долго ждать не пришлось. Спешит бледный от волнения хозяин к напрягшемуся в ожидании Сумитомо. Взгляд из-под руки — он! Гнусная рожа! Заискивающая ухмылка! Шрам на щеке! Он! Хозяин согнулся в поклоне. Сумитомо свободной рукой выхватил кинжал, прикрыл оружие рукавом. Дзёро молчала, перестала рваться. В детских глазах застыло непонимание, смертельный ужас и еще что-то… Сумитомо не до нее. Он отпустил руку девушки — не нужна больше. Подошел к хозяину “Итирики” вплотную, шепнул, ткнув незаметно острием кинжала: — Тихо. Иди за мной. Оставлю жить. Может быть… Сумитомо увел владельца “Итирики” бесшумно. Подвыпившие клиенты не поняли ничего. В небольшой комнатке, где вел дела торговец, смахнул со стола тушенницу и кисти, уселся, удерживая торговца за одежду. Начал допрос. — Узнаешь? Побледневшее лицо негодяя говорило лучше его языка. — Не виноват, господин Сумитомо, — пролепетал торговец. Острие кинжала приблизилось к левому глазу подлеца. — Не лги! Глаз выколю! — Нет, господин Сумитомо! Нет! Все скажу, — в ужасе закричал торговец. — Торопись! Терпение на исходе, — предупредил Сумитомо. Точным движением клинка помог мерзавцу. Распорол левую щеку. Для симметрии. Хлынула кровь. Торговец охнул, завизжал, схватился за лицо. Торопливо, сбивчиво заговорил: — Пощадите, господин Сумитомо! Меня заставили! Страшные люди! — Кто? — коротко спросил Сумитомо. — Не знаю, клянусь Буддами! Не знаю! — Что требовали? — Подсыпать снадобье в бочонок с саке… Порошок… — Велели убить? — взревел Сумитомо. — Нет, господин, нет! Усыпить… — пролепетал торговец, обливаясь потом. Осел от страха. — Усыпить? До смерти? Как моих друзей? Сумитомо стал страшен. — О, если бы я знал! — зарыдал торговец. Кинжал коснулся лица. Сумитомо грозно спросил: — Деньги сулили? — Нет, господин. — Подумай лучше, плохо вспомнишь — выколю глаз, — пригрозил Сумитомо. — Дали денег… — дрожа выдохнул торговец. — Двести рё? И ты купил “Итирику”? — Триста, — честно признался негодяй. — Дай мне, — приказал Сумитомо. Торговец торопливо достал оставшиеся деньги. Протянул Сумитомо. Опустился на колени, умоляюще глядел и рыдал. Сумитомо повернулся спиной, сделал шаг к двери. Неуловимым движением обнажил меч. С разворота, очертив сталью зримый круг, снес голову мерзавца. Откатилась голова в угол, умоляюще глядя на Сумитомо. Он вышел из “Итирики”, держа в руках мешочек. Сотня золотых монет, плата за смерть друзей! У ручья брезгливо посмотрел на деньги. Размахнулся, желая избавиться. — Никому не скажу, добрый господин. Я видела, — пропищал голосок за спиной. — Он плохой человек… Сумитомо замер. Оглянулся. Дзёро, девочка-проститутка, стоя на коленях плакала. — Никому не скажу, великий господин, добрый господин, — лепетала она. — Хозяин бил, каждый день… Часто… За все… Молиться буду Богам и Буддам… Он заслужил смерть! Слезы текли по лицу девочки, много слез, сплошным потоком — Сумитомо узнал ее. Она наливала саке в канун Аой Мацури. — Возьми, — он швырнул дзёро мешочек с монетами. Сотня золотых рё! Целое состояние! “Друзья любили дзёро,” — подумал Сумитомо. Все правильно! * * * Только в “Бентли” я почувствовала себя в безопасности. Пока Сергей выводил автомобиль со стоянки, я, приговаривая “ой, мамочка, ой, мамочка!” нервно крутила головой, высматривая эфэсбэшников. Их, слава богу, на горизонте не было. — Вы пили? — вдруг деловито осведомился у Сергея Харакири. — Терпеть не могу алкоголиков за рулем. Не хотелось бы попасть еще и в аварию. Вот зануда, будто силой его сажали в “Бентли”, и будто нам больше бояться нечего. — Нет, совсем не пил, — не моргнув глазом, солгал Сергей, осушивший не один бокал Бакарди. “Хорошо врет! — одобрила я. — Сразу видно, настоящий мужчина!” “Бентли” выехал на проспект и стремительно удалялся от места побоища. Сергей глянул на меня. — Куда прикажете вас везти? — вежливо осведомился он, но не успела я и рта раскрыть, как услышала: — Вообще-то живу на Арбате, но сегодня мне туда совсем не хочется. Чертов Харакири! Никакой скромности! Впрочем, куда меня везти по очевидным причинам я не знала, а потому с ответом замешкалась. Мимо промелькнул модный клуб. — Время детское, — кивая на клуб, сказал Сергей, — можно продолжить ужин. — Прекрасная идея, — вдохновилась я, абсолютно не чувствуя себя сытой. Он кивнул: — Чудесно, только вашего друга на Арбат подброшу, да по пути заскочу к себе, переоденусь. Неожиданно Харакири запротестовал. — Сказал же, что не хочу домой! — гневно воскликнул он и вежливо добавил: — Если вы не против, я тоже в клуб, упаду к вам на хвост, если вы не против, а завтра расплачусь, Тамара должна мне штуку баксов. — Что за глупости? — воскликнула я, поражаясь его наивности. — С какой стати за тебя должен платить абсолютно посторонний человек? — Он и тебе посторонний, — напомнил Харакири. — А я лишь в долг. Вот Тамара бабки вернет… — Не смеши! Тамарка никогда ничего никому не возвращает, таков ее жизненный принцип. Ха, надеяться от нее штуку баксов получить?! Это глупости! — Никакие не глупости, — стоял на своем Харакири. — Вернет, она уже поклялась. — Ха! Верить клятвам Тамарки?! Не повторяй ошибок Дани! Харакири вспылил и, смешивая светскую речь с приблатненной, закричал: — София, в чем дело? Я, душа моя, совсем тебя не понимаю. Сама же в это фуфло втравила меня, а теперь бесцеремонно с хвоста сбрасываешь? Назревал серьезный конфликт. — Не ругайтесь, — миролюбиво вклинился в беседу Сергей. — Мне нравится ваша компания. Невеста сегодня коварно бросила меня, передать не могу как тошно, короче, буду рад, если согласитесь провести остаток ночи со мной, и меня не волнуют ваши материальные затруднения. Видимо никакие материальные затруднения действительно не волновали Сергея, потому что в самом скором времени мы попали в атмосферу пристойности и престижа: чопорность филармонического концерта, галстуки — “цвет в цвет”, “венировые” улыбки, обнаженные плечи, пушистые струи боа, изумительное туше шелка, волнующее мерцание панбархата, Ферре, Миссони, Криция, элегантность белого рояля, сладкий дымок трубок… О самом ужине и говорить не стоит — просто блеск! Роскошь для желудка! Вскоре я с удивлением обнаружила, что оба кавалера оказывают мне знаки внимания, далеко выходящие за рамки обычной вежливости. То ли сказалось мое уникальное очарование, то ли не солгал шеф-консультант винной коллекции, и вина, поданные к столу, действительно обладали способностью будоражить кровь, но изумрудные глаза Артема смотрели на меня так же влюбленно, как и сапфировые очи Сергея. К ужасу своему я осознала, что вынуждена выбирать, но как? Оба уж очень собой хороши. Сергей, украшенный едва заметным фингалом, являл воплощение мужественности. Артем, выряженный в дорогой английский костюм (с плеча щедрого Сергея) был образцом элегантности. Бутылочный цвет костюма гармонировал с его изумрудными глазами. Здесь каждый поймет, как затруднителен был выбор, однако медлить я не могла, потому что и сама была слишком неотразима в новом платье, подаренном Сергеем. Меня ничуть не смущало, что платье предназначалось предательнице невесте. Не знаю как эта невеста сложена, но я сложена еще лучше: платье словно шито по моим меркам. Без лишней скромности скажу: выглядела я ослепительно, и, в связи с этим, поклонники мои соперничество переживали нервно. — София, влюблен в вас с первого взгляда, решайтесь, всю жизнь к вашим ногам сложу, — кружа меня в танце, лихорадочно шептал Харакири, с мольбой глядя своими изумрудами. Не стоит, думаю, пояснять: на тот момент я забыла что такое его жизнь. — Софья, уже счастлив, что ушла моя невеста, счастлив, что встретил вас, — признавался Сергей, лаская меня своими сапфирами. — Прошу, будьте моей! Просит он, хозяин “Бентли”, толстого кошелька, испанского гарнитура и роскошной квартиры. Он просит! Просит!!! А что же делаю я? Кто-то решил, что человечество недостаточно делает глупостей и придумал вино, другой решил, что человечество недостаточно сумасшедшее и придумал … более крепкие спиртные напитки. Иначе чем объяснить тот выбор, который я в конце концов совершила: будете смеяться, но я выбрала Харакири. Да-да! Харакири! Выбрала, забыв, что у него даже своего костюма нет, не говоря уже о “Бенли” и прочих атрибутах мужественности. Впрочем, об этом я тут же и вспомнила, но поздно, смертельно обиделся Сергей и с горя пригласил на танец юную особу. Я с горя запила и все дальнейшее помню туманно.
|