Разделы стилистики по В.В.Виноградову
Одним из основателей современной отечественной стилистики был выдающийся русский лингвист В.В.Виноградов. Согласно его классификации, в таком обширном понятии как стилистика следует различать как минимум три раздела: 1) стилистику языка, или структурную стилистику; 2) стилистику речи (различные виды употребления языка); 3) стилистику художественной литературы. Причём, выделяя отдельно стилистику языка и стилистику речи, он всё же отмечает их тесную связь, так как стили языка становятся основой для выделения стилей речи. Происходит это, по мнению лингвиста, вследствие всё большего проникновения норм литературного языка в народно - разговорный.[4] Структурная стилистика призвана классифицировать и объяснять многообразные связи и взаимоотношения «разных соотносительных частных систем форм, слов, рядов слов и конструкций»[5] внутри языковой системы. Помимо этого, она также включает исследование и дифференциацию различных форм и видов экспрессивно-смысловой окраски, влияющих как на семантику слов и словосочетаний, так и на свойства синтаксических конструкций. Предметом изучения языковой стилистики являются изменяющиеся соотношения различных стилей языка, получивших название функциональных, т.к. каждый из них призван реализовывать ту или иную функцию языка. Выделяя такие ключевые языковые функции, как общение, сообщение и взаимодействие, В.В.Виноградов выделяет в русском языке следующие стили: обиходно-бытовой, выполняющий функцию общения; научный, обиходно-деловой и официально-документальный (функция сообщения); художественно-беллетристический и публицистический, функций которых является функция воздействия. Стилистика речи основывается на структурной стилистике. Главным предметом её изучения является реализация языка и его стилей в речи. Задача стилистики речи – «разобраться в тончайших различиях семантического и экспрессивно-стилистического характера между разными жанрами и общественно обусловленными видами устной и письменной речи»[6]. Кроме этого, целью стилистики речи выступает изучение «мелодики речи, интонации в широком смысле этого слова».[7] Стилистика художественной литературы также опирается на языковую стилистику: она основывается на знании или изучении языковой системы и стилей языка. При стилистическом анализе художественных произведений большое внимание уделяется стилистическим фигурам, тропам и синтаксическим конструкциям, выполняющим в тексте эмоционально-экспрессивную функцию.
|